“可以求其心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可以求其心”出自哪首诗?

答案:可以求其心”出自: 宋代 刘子翬 《观胡文定公手墨因求别本》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě yǐ qiú qí xīn ,诗句平仄:

问题2:“可以求其心”的上一句是什么?

答案:可以求其心”的上一句是: 庶几字画间 , 诗句拼音为: shù jī zì huà jiān ,诗句平仄:

问题3:“可以求其心”的下一句是什么?

答案:可以求其心”的下一句是: 清伊一派流 , 诗句拼音为: qīng yī yī pài liú ,诗句平仄:平平仄仄平

“可以求其心”全诗

观胡文定公手墨因求别本 (guān hú wén dìng gōng shǒu mò yīn qiú bié běn)

朝代:宋    作者: 刘子翬

温温文定公,至道夙所钦。
神超虽缅邈,余英壮儒林。
正容閲真翰,默默流至音。
不事八法奇,天成写幽襟。
有如瀚海鸿,随波自浮沉。
又如太虚云,舒卷杳莫寻。
乃知晋魏还,笔端有哇淫。
弃藁竞韬藏,非将玩球琳。
庶几字画间,可以求其心
清伊一派流,汇作万丈深。
沟渠有暴盈,淟涊时见侵。
投胶了不难,公以独力任。
我惭步趋晚,悠然寄孤吟。
流风在目前,着鞭要駸駸。
愿分墨本余,刻之苍崖阴。
大块有动摇,斯文无古今。

平平平仄平,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
仄○仄仄平,平平仄平平。
仄○仄平平,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
仄仄仄平○,平○仄平平。
仄仄仄仄○,仄仄平○平。
平平仄仄平,仄仄仄仄○。
平平仄仄平,?仄平仄平。
平○○仄○,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平○。
平平仄仄平,仄平仄平平。
仄○仄仄平,仄平○平平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。

wēn wēn wén dìng gōng , zhì dào sù suǒ qīn 。
shén chāo suī miǎn miǎo , yú yīng zhuàng rú lín 。
zhèng róng yuè zhēn hàn , mò mò liú zhì yīn 。
bù shì bā fǎ qí , tiān chéng xiě yōu jīn 。
yǒu rú hàn hǎi hóng , suí bō zì fú chén 。
yòu rú tài xū yún , shū juàn yǎo mò xún 。
nǎi zhī jìn wèi huán , bǐ duān yǒu wā yín 。
qì gǎo jìng tāo cáng , fēi jiāng wán qiú lín 。
shù jī zì huà jiān , kě yǐ qiú qí xīn 。
qīng yī yī pài liú , huì zuò wàn zhàng shēn 。
gōu qú yǒu bào yíng , tiǎn niǎn shí jiàn qīn 。
tóu jiāo le bù nán , gōng yǐ dú lì rèn 。
wǒ cán bù qū wǎn , yōu rán jì gū yín 。
liú fēng zài mù qián , zhe biān yào qīn qīn 。
yuàn fēn mò běn yú , kè zhī cāng yá yīn 。
dà kuài yǒu dòng yáo , sī wén wú gǔ jīn 。

“可以求其心”繁体原文

觀胡文定公手墨因求別本

溫溫文定公,至道夙所欽。
神超雖緬邈,餘英壯儒林。
正容閲真翰,默默流至音。
不事八法奇,天成寫幽襟。
有如瀚海鴻,隨波自浮沉。
又如太虛雲,舒卷杳莫尋。
乃知晉魏還,筆端有哇淫。
棄藁競韜藏,非將玩球琳。
庶幾字畫間,可以求其心。
清伊一派流,匯作萬丈深。
溝渠有暴盈,淟涊時見侵。
投膠了不難,公以獨力任。
我慚步趨晚,悠然寄孤吟。
流風在目前,著鞭要駸駸。
願分墨本餘,刻之蒼崖陰。
大塊有動摇,斯文無古今。

“可以求其心”韵律对照

平平平仄平,仄仄仄仄平。
温温文定公,至道夙所钦。

平平平仄仄,平平仄平平。
神超虽缅邈,余英壮儒林。

○平仄平仄,仄仄平仄平。
正容閲真翰,默默流至音。

仄仄仄仄平,平平仄平平。
不事八法奇,天成写幽襟。

仄○仄仄平,平平仄平平。
有如瀚海鸿,随波自浮沉。

仄○仄平平,平仄仄仄平。
又如太虚云,舒卷杳莫寻。

仄平仄仄平,仄平仄平平。
乃知晋魏还,笔端有哇淫。

仄仄仄平○,平○仄平平。
弃藁竞韬藏,非将玩球琳。

仄仄仄仄○,仄仄平○平。
庶几字画间,可以求其心。

平平仄仄平,仄仄仄仄○。
清伊一派流,汇作万丈深。

平平仄仄平,?仄平仄平。
沟渠有暴盈,淟涊时见侵。

平○○仄○,平仄仄仄平。
投胶了不难,公以独力任。

仄平仄平仄,平平仄平○。
我惭步趋晚,悠然寄孤吟。

平平仄仄平,仄平仄平平。
流风在目前,着鞭要駸駸。

仄○仄仄平,仄平○平平。
愿分墨本余,刻之苍崖阴。

仄仄仄仄平,平平平仄平。
大块有动摇,斯文无古今。

“可以求其心”全诗注音

wēn wēn wén dìng gōng , zhì dào sù suǒ qīn 。

温温文定公,至道夙所钦。

shén chāo suī miǎn miǎo , yú yīng zhuàng rú lín 。

神超虽缅邈,余英壮儒林。

zhèng róng yuè zhēn hàn , mò mò liú zhì yīn 。

正容閲真翰,默默流至音。

bù shì bā fǎ qí , tiān chéng xiě yōu jīn 。

不事八法奇,天成写幽襟。

yǒu rú hàn hǎi hóng , suí bō zì fú chén 。

有如瀚海鸿,随波自浮沉。

yòu rú tài xū yún , shū juàn yǎo mò xún 。

又如太虚云,舒卷杳莫寻。

nǎi zhī jìn wèi huán , bǐ duān yǒu wā yín 。

乃知晋魏还,笔端有哇淫。

qì gǎo jìng tāo cáng , fēi jiāng wán qiú lín 。

弃藁竞韬藏,非将玩球琳。

shù jī zì huà jiān , kě yǐ qiú qí xīn 。

庶几字画间,可以求其心。

qīng yī yī pài liú , huì zuò wàn zhàng shēn 。

清伊一派流,汇作万丈深。

gōu qú yǒu bào yíng , tiǎn niǎn shí jiàn qīn 。

沟渠有暴盈,淟涊时见侵。

tóu jiāo le bù nán , gōng yǐ dú lì rèn 。

投胶了不难,公以独力任。

wǒ cán bù qū wǎn , yōu rán jì gū yín 。

我惭步趋晚,悠然寄孤吟。

liú fēng zài mù qián , zhe biān yào qīn qīn 。

流风在目前,着鞭要駸駸。

yuàn fēn mò běn yú , kè zhī cāng yá yīn 。

愿分墨本余,刻之苍崖阴。

dà kuài yǒu dòng yáo , sī wén wú gǔ jīn 。

大块有动摇,斯文无古今。

“可以求其心”全诗翻译

译文:

温文定公,是我最崇敬的至道先贤。虽然他的神明风范遥远而神秘,但我这位年轻壮志的儒林学子依然虔诚地敬仰着他。他庄重端庄地阅读经典圣典,默默品味其中的至真至善之道。并不沉迷于那些奇巧的法术,而是写下了心中隐秘的感悟。他的笔墨如同瀚海中的巨鸿,随波飘荡,自在浮沉;又如太虚云雾,舒展收敛,深远莫测。从他的笔端可以窥见晋魏文人的风采,世间有许多令人惊艳的文字,然而他选择弃置那些华丽的辞藻,而是用平实真挚的心灵抒发内在情感。这些篇章虽然简短,却蕴含着深沉的内涵。看似字画间的形式,实际上可以揭示他的内心世界。清雅的语言流淌出一派美妙的乐章,汇聚成千丈深渊的文化积淀。不过,就像沟渠时常会遇到暴涨,文字也时常会显现出波澜壮阔的气势。虽然投入这种文学创作并不容易,但他自信以独有的才华担当起这份责任。而我,则谦卑地踏着晚辈的脚步,悠然自得地吟唱着孤独的思绪。仿佛有一阵清风正迎面吹来,我紧握着笔杆,怀着愿望分一块墨本给温文定公,刻下他的伟大事迹在崖壁阴影之中。这些篇章在岁月长河中或许会受到动荡的摇撼,但他的文学精神却能跨越古今,永恒流传。

“可以求其心”诗句作者刘子翬介绍:

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“可以求其心”相关诗句: