“风骚天不靳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风骚天不靳”出自哪首诗?
答案: “风骚天不靳”出自: 宋代 姜特立的 《子美》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng sāo tiān bù jìn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“风骚天不靳”的上一句是什么?
答案:
“风骚天不靳”的上一句是: 江村酒夜沽 , 诗句拼音为: jiāng cūn jiǔ yè gū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“风骚天不靳”的下一句是什么?
答案: “风骚天不靳”的下一句是: 故遣走荆吴 , 诗句拼音为: gù qiǎn zǒu jīng wú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“风骚天不靳”全诗
子美 (zǐ měi)
仓卒朝行在,间关到蜀都。
维舟锦江上,卜宅少城隅。
药市桥春过,江村酒夜沽。
风骚天不靳,故遣走荆吴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“风骚天不靳”繁体原文
子美
倉卒朝行在,間關到蜀都。
維舟錦江上,卜宅少城隅。
藥市橋春過,江村酒夜沽。
風騷天不靳,故遣走荆吳。
“风骚天不靳”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
仓卒朝行在,间关到蜀都。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
维舟锦江上,卜宅少城隅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
药市桥春过,江村酒夜沽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风骚天不靳,故遣走荆吴。
“风骚天不靳”全诗注音
仓卒朝行在,间关到蜀都。
维舟锦江上,卜宅少城隅。
药市桥春过,江村酒夜沽。
风骚天不靳,故遣走荆吴。
“风骚天不靳”全诗翻译
译文:
急迫地早晨出发,一路穿越峡谷来到蜀地的都城。
乘坐着华丽的船只在锦江上,预测着要在这少有人居住的角落安家。
春天药市桥边经过,江村夜晚去买酒。
豁达的心情不受天气的影响,因此选择离开荆州和吴国。
全诗描述了一个仓促出行的旅程,经过间关来到蜀地的都城。诗人乘船在锦江上,寻找一个偏僻的角落安家。在路上经过春天的药市桥和江村的夜晚购买酒。诗人表达了自己豁达的心境,无论遇到何种风风雨雨都能泰然处之,因此选择离开荆州和吴国。
“风骚天不靳”相关诗句:
- 风骚天不靳 出自 [宋] 姜特立 ·《子美 》
- 天意靳靳留芳辰 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中 》
- 天风度骚骚 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 云璈锁 》
- 殊祥天不靳 出自 [宋] 高子凤 ·《白莲花 》
- 九十韶光天不靳 出自 [宋] 范成大 ·《立春後一日作 》
- 天不靳我食与衣 出自 [宋] 袁说友 ·《咏晴 》
- 天公小靳不全判 出自 [宋] 杨万里 ·《新霜 》
- 地灵荐瑞天不靳 出自 [宋] 释居简 ·《浄照律师葬母塚上生芝十二茎关子长演倚松饶德操赋诗後九十余载余亦赋 》
- 春风不是苦靳惜 出自 [宋] 张扩 ·《蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语爲解嘲云 》
- 去城靳靳路一驿 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 靳靳怀薄愿 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其三 》
- 靳靳未肯出 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 靳靳西颓日 出自 [宋] 刘攽 ·《苦寒 》
- 天地入风骚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《在合肥幕中有作 》
- 天寒官舍转骚骚 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵杨丈夜寒直舍 其一 》
- 一时天地入风骚 出自 [宋] 邹浩 ·《呈同社 》
- 满天风月澹消骚 出自 [宋] 邓林 ·《送衡山琴画张道士二首 其一 》
- 一天风雨寒萧骚 出自 [宋] 冯山 ·《路傍柏 》
- 一天风月任萧骚 出自 [宋] 释普度 ·《示食三白通庵主 》
- 康侯天笔雕风骚 出自 [宋] 方回 ·《次韵康庆之见过醉归读予鄙作 》