“一时天地入风骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一时天地入风骚”出自哪首诗?
答案: “一时天地入风骚”出自: 宋代 邹浩的 《呈同社》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shí tiān dì rù fēng sāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一时天地入风骚”的上一句是什么?
答案:
“一时天地入风骚”的上一句是: 万古衣冠归指顾 , 诗句拼音为: wàn gǔ yī guān guī zhǐ gù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一时天地入风骚”的下一句是什么?
答案: “一时天地入风骚”的下一句是: 他年南北参商去 , 诗句拼音为: tā nián nán běi cān shāng qù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“一时天地入风骚”全诗
呈同社 (chéng tóng shè)
太史占星久寂寥,高阳烟月但蓬蒿。
人才岂是非前日,天意端如待我曹。
万古衣冠归指顾,一时天地入风骚。
他年南北参商去,知有青编破鬰陶。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一时天地入风骚”繁体原文
呈同社
太史占星久寂寥,高陽烟月但蓬蒿。
人才豈是非前日,天意端如待我曹。
萬古衣冠歸指顧,一時天地入風騷。
他年南北参商去,知有青編破鬰陶。
“一时天地入风骚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
太史占星久寂寥,高阳烟月但蓬蒿。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人才岂是非前日,天意端如待我曹。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万古衣冠归指顾,一时天地入风骚。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
他年南北参商去,知有青编破鬰陶。
“一时天地入风骚”全诗注音
太史占星久寂寥,高阳烟月但蓬蒿。
人才岂是非前日,天意端如待我曹。
万古衣冠归指顾,一时天地入风骚。
他年南北参商去,知有青编破鬰陶。
“一时天地入风骚”全诗翻译
译文:
太史占星已经久已沉寂,高阳的烟月只是在蓬蒿草地中徘徊。
人的才能岂是前一天就能确定的,天意就像在等待着我们曹。
千秋万古的优秀人物将回首指向我们,瞬间天地间就会掀起风云。
在未来的岁月里,不论是南方还是北方,都将参与到商讨重要事务中去,必定会有青年才俊破解难题,涌现出杰出人才。
总结:这首古文表达了太史占星已经久已沉寂,高阳的烟月只是在蓬蒿草地中徘徊。人的才能并非一成不变,而是需要时间来展现,天意似乎正等待着“我曹”(可能是作者和同道之人)的出现。在历史长河中,有无数的人才将会指向“我曹”,一时之间必定会掀起巨大的变革。未来,无论是南方还是北方,都将有杰出的青年人才参与重要事务,带来新的希望。
“一时天地入风骚”相关诗句:
- 一时天地入风骚 出自 [宋] 邹浩 ·《呈同社 》
- 天地入风骚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《在合肥幕中有作 》
- 时时风叶一骚然 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其九 》
- 骚骚风入林 出自 [唐] 权德舆 ·《新月与儿女夜坐听琴举酒 》
- 故喜风骚擅一时 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 一天风月任萧骚 出自 [宋] 释普度 ·《示食三白通庵主 》
- 一天风雨寒萧骚 出自 [宋] 冯山 ·《路傍柏 》
- 天风度骚骚 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 云璈锁 》
- 天地风云入鞭箠 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 大雅离骚不入时 出自 [宋] 释居简 ·《雪中访别魏使君 其二 》
- 招隠当时不入骚 出自 [宋] 许及之 ·《次韵木伯初秋兰 其三 》
- 天地时一泰 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋元日韵 》
- 风骚入冥搜 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 搜求入风骚 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》
- 风月入骚吟 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵幽居 》
- 风骚潜出入 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 纤草入风骚 出自 [唐] 齐己 ·《闲居 》
- 喜於风骚地 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 风地叶萧骚 出自 [唐] 薛能 ·《寄河南郑侍郎 》
- 天地尽从骚国老 出自 [宋] 刘辰翁 ·《重阳 》