“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”出自哪首诗?
答案: “(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”出自: 唐代 冯延巳的 《玉楼春》, 诗句拼音为: ( 《 zūn qián jí 》 ) ( 〖 1 〗 cǐ cí yòu jiàn 《 ōu yáng wén zhōng gōng jìn tǐ yuè fǔ 》 juàn èr 。
问题2:“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的上一句是什么?
答案:
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的上一句是: 莫为伤春眉黛蹙 , 诗句拼音为: mò wèi shāng chūn méi dài cù
。
问题3:“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的下一句是什么?
答案: “(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:平平仄。
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”全诗
玉楼春 (yù lóu chūn)
雪云乍变春云簇,渐觉年华堪纵目。
北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。
芳菲次第长相续,自是情多何处足。
尊前百计得春归,莫为伤春眉黛蹙。
(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二。
)。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平○仄仄。
平○仄仄○○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平平平平仄仄。
?平平仄?????仄平仄仄○平平平平仄仄仄仄仄仄。
?。
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”繁体原文
玉樓春
雪雲乍變春雲簇,漸覺年華堪縱目。
北枝梅蕊犯寒開,南浦波紋如酒綠。
芳菲次第長相續,自是情多何處足。
尊前百計得春歸,莫爲傷春眉黛蹙。
(《尊前集》)(〖1〗此詞又見《歐陽文忠公近體樂府》卷二。
)。
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”全诗注音
雪云乍变春云簇,渐觉年华堪纵目。
北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。
芳菲次第长相续,自是情多何处足。
尊前百计得春归,莫为伤春眉黛蹙。
(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二。
)。
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”全诗翻译
译文:
雪云突然变成了春天的云朵聚集,让人逐渐感觉到光阴如梭。北方的梅花蕊迎寒而开,南方的波纹像翠绿的美酒。花朵的香气一个接一个地盛开,充分展现了爱的情感是何等丰富。在你身前百般努力,得到春天归来的各种方法,不要让伤春的烦恼皱起你的眉头。(此词还见于《欧阳文忠公近体乐府》卷二。)
总结:
诗人描绘了雪云变为春云的景象,表现出时光的飞逝。北方的梅花在严寒中开放,南方的水波如同翠绿的美酒。花朵绽放的景象一个接一个,展示了爱情的丰富多彩。诗人努力迎接春天的到来,提醒人们不要为伤春的事情而忧虑。
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”相关诗句:
- (《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二 出自 [唐] 冯延巳 ·《玉楼春 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云:「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (《古今图书集成·草木典》二八二《石榴部》〖1〗)(〖1〗此诗见宋祝穆《事文类聚後集》卷二六、陈景沂《全芳备祖後集》卷六 出自 [唐] 庄布 ·《石榴歌 》
- (致雍)〖1〗(《五代诗话》六引《续归田录》〖2〗)(〖1〗《续归田录》谓此二句爲「又见蚁子缘砌」作 出自 [唐] 马希振 ·《与何致雍僧贯徽联句(马希振爲鼎州节度使,马氏诸子中白眉也。与门下客何致雍、僧贯徽联句。) 二 》
- (见孔延之《会稽掇英总集》卷二)(〖1〗郑樵《通志》卷七十《艺文略》第八「诗总集类」有「《贺监归乡诗集》一卷 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- (《舆地纪胜》十二《台州》)(〖1〗《天台前集》存此诗全篇 出自 [唐] 任翻 ·《赋台州早春(句) 》
- (《五代诗话》七引《青琐集》)(〖1〗见《青琐高议前集》卷九 出自 [唐] 栖岩(僧) ·《题祝融峯(句) 》
- (以上六题均见宋王象之《舆地纪胜》卷一八三《兴元府》)(〖1〗北宋文同《丹渊集》卷十五《崔觐诗》〖原注:大中时人〗:「崔觐者高士 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- (均见《文镜秘府论》地卷《八阶》录佚名《文笔式》)(〖1〗今人逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗後记》云:「又如《文镜秘府》也曾徵引许多诗篇 出自 [唐] 无名氏 ·《和诗阶诗 二 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- (《光绪重修庐州府志》六《山川志》上〖2〗)(〖1〗《新唐书》卷七二下《宰相世系表》二下河东张氏有彦修 出自 [唐] 张彦修 ·《游四顶山(《方舆胜览》:四顶用在合肥县东南。《寰宇记》作四鼎,《郡国志》云:魏伯阳炼丹之所。) 》
- (《舆地纪胜》四《绍兴府》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷四作魏徵诗 出自 [唐] 魏证 ·《沃洲山 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷下《帝王》)(〖1〗川口久雄校注云:架藏私注本题作《上阳春辞》 出自 [唐] 杨衡 ·《上阳春辞 》
- (见《增修诗话总龟前集》卷二十五引《青琐後集》)(〖1〗《青琐後集》:「廖齐父爽直尝爲永州刺史 出自 [唐] 廖匡齐 ·《游零陵见父题壁感而成诗(题拟) 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- (《古今图书集成·职方典》二八四《黄州府志》)(〖1〗弘治《黄州府志》卷七作苏轼诗 出自 [唐] 施逵 ·《丫头山 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷上《七夕》)(〖1〗川口久雄校注云:「《佳句·七夕》题作『《七夕》 出自 [唐] 白居易 ·《七夕 》
- (《扬州琼花集》)(〖1〗此词调幷非《沁园春》 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”每个字的意思:
包含“(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“尊”字的古诗词
- 包含“前”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“1”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“词”字的古诗词
- 包含“又”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“欧”字的古诗词
- 包含“阳”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“忠”字的古诗词
- 包含“公”字的古诗词
- 包含“近”字的古诗词
- 包含“体”字的古诗词
- 包含“乐”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词