注音:cí ( 似兹切 )

部首:司

简体:词

意内而言外也。从司从言。

繁体:詞

意内而言外也。从司从言。

清 · 段玉裁《说文解字注》

意内而言外也。

有是意于内、因有是言于外谓之䛐。此语为全书之凡例。全书有言意者。如?言意、欪无肠意、㱇悲意、㒄膬意之类是也。有言䛐者。如欥诠䛐也、者别事䛐也、皆俱䛐也、?䛐也、鲁钝䛐也、?识䛐也、曾䛐之舒也、乃䛐之难也、尒䛐之必然也、矣语巳䛐也、矤兄䛐也、𠣤惊䛐也、?屰恶惊䛐也、?屰鬼警䛐也、臮众与䛐也之类是也。意即意内。䛐即言外。言意而䛐见。言䛐而意见。意者、文字之义也。言者、文字之声也。䛐者、文字形声之合也。凡许之说字义皆意内也。凡许之说形、说声皆言外也。有义而后有声。有声而后有形。造字之本也。形在而声在焉。形声在而义在焉。六艺之学也。䛐与辛部之辞、其义迥别。辞者、说也。从𤔔辛。𤔔辛犹理辜。谓文辞足以排难解纷也。然则辞谓篇章也。䛐者、意内而言外。从司言。此谓摹绘物状及发声助语之文字也。积文字而为篇章。积䛐而为辞。孟子曰。不以文害辞。不以䛐害辞也。孔子曰。言以足志。䛐之谓也。文以足言。辞之谓也。大行人故书汁䛐命。郑司农云。䛐当为辞。此二篆之不可掍一也。

包含“词”字的诗句