“新年难得买花钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新年难得买花钱”出自哪首诗？
答案： “新年难得买花钱”出自： 宋代 吴泳的 《郫县春日吟 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn nián nán de mǎi huā qián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“新年难得买花钱”的上一句是什么？
答案：
“新年难得买花钱”的上一句是： 旧日尚留耕雨具 , 诗句拼音为： jiù rì shàng liú gēng yǔ jù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“新年难得买花钱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“新年难得买花钱”已经是最后一句了。
“新年难得买花钱”全诗
郫县春日吟 其五 (pí xiàn chūn rì yín qí wǔ)
不寒不暖杏花天，争看蚕丛古寺边。
旧日尚留耕雨具，新年难得买花钱。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“新年难得买花钱”繁体原文
郫縣春日吟 其五
不寒不暖杏花天，爭看蠶叢古寺邊。
舊日尚留耕雨具，新年難得買花錢。
“新年难得买花钱”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
不寒不暖杏花天，争看蚕丛古寺边。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
旧日尚留耕雨具，新年难得买花钱。
“新年难得买花钱”全诗注音
不寒不暖杏花天，争看蚕丛古寺边。
旧日尚留耕雨具，新年难得买花钱。
“新年难得买花钱”全诗翻译
译文：
不冷不热的春日里，杏花绽放，美景宜人，人们争相前往古寺旁观赏蚕丛。
过去的岁月里，耕作用的雨具仍然保存，新年却难得有花钱来买花。
总结：
这首古诗描绘了春日杏花盛开的美景，人们欣赏蚕丛，反映了过去的节约与现在的经济困境。
“新年难得买花钱”相关诗句：
- 新年难得买花钱 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其五 》
- 堆钱难买百年身 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其二 》
- 闲中那得买花钱 出自 [宋] 王十朋 ·《梅溪草堂新辟缺少花木效少陵故事觅之以诗 其二 》
- 记得钱塘买花看 出自 [宋] 吴晦之 ·《後圃寻春 》
- 有钱买花仍买酒 出自 [宋] 方回 ·《人日立春记苦雨无冰 》
- 有钱难买春 出自 [宋] 释善珍 ·《莫春 》
- 榆钱万叠春难买 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其八 》
- 鬓催难着买春钱 出自 [宋] 刘弇 ·《过合肥会黄天倪 》
- 无钱难买贵时船 出自 [宋] 赵师秀 ·《孤山寒食 》
- 榆寒难掷买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴马上 》
- 有百万钱难买邻 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其四 》
- 钱湖难买归鞍驻 出自 [宋] 郑清之 ·《谢林治中访别觉际庵 》
- 有钱难买是清闲 出自 [宋] 戴敏 ·《屏上晚眺 》
- 添花未有买花钱 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其五 》
- 新买蛾眉费万钱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌 》
- 买来新兔不论钱 出自 [宋] 陆游 ·《村饮四首 其三 》
- 塞下新买连钱骢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几暂来相见去後戏寄 》
- 百钱新买绿蓑衣 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其二 》
- 千钱新买钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其八 》
- 花开难得年年看 出自 [宋] 戴表元 ·《同曹泰宇赋宝化凤花二首 其一 》