“钱湖难买归鞍驻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钱湖难买归鞍驻”出自哪首诗?
答案: “钱湖难买归鞍驻”出自: 宋代 郑清之的 《谢林治中访别觉际庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián hú nán mǎi guī ān zhù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“钱湖难买归鞍驻”的上一句是什么?
答案:
“钱湖难买归鞍驻”的上一句是: 话言应想夜窗闲 , 诗句拼音为: huà yán yìng xiǎng yè chuāng xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“钱湖难买归鞍驻”的下一句是什么?
答案: “钱湖难买归鞍驻”的下一句是: 料得春衫忆素蛮 , 诗句拼音为: liào dé chūn shān yì sù mán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“钱湖难买归鞍驻”全诗
谢林治中访别觉际庵 (xiè lín zhì zhōng fǎng bié jué jì ān)
野服芒鞋踏藓斑,千峰约饬整云鬟。
山行陡觉精神健,老去惟贪耳目闲。
步武来寻僧舍旧,话言应想夜窗闲。
钱湖难买归鞍驻,料得春衫忆素蛮。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“钱湖难买归鞍驻”繁体原文
謝林治中訪別覺際庵
野服芒鞋踏蘚斑,千峰約飭整雲鬟。
山行陡覺精神健,老去惟貪耳目閑。
步武來尋僧舍舊,話言應想夜窗閒。
錢湖難買歸鞍駐,料得春衫憶素蠻。
“钱湖难买归鞍驻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
野服芒鞋踏藓斑,千峰约饬整云鬟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山行陡觉精神健,老去惟贪耳目闲。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
步武来寻僧舍旧,话言应想夜窗闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
钱湖难买归鞍驻,料得春衫忆素蛮。
“钱湖难买归鞍驻”全诗注音
野服芒鞋踏藓斑,千峰约饬整云鬟。
山行陡觉精神健,老去惟贪耳目闲。
步武来寻僧舍旧,话言应想夜窗闲。
钱湖难买归鞍驻,料得春衫忆素蛮。
“钱湖难买归鞍驻”全诗翻译
译文:
野服芒鞋踏着青苔斑驳,千峰约束整理云鬓。
山行陡峭,感觉精神健旺,年岁渐长只贪恋闲适的耳目。
步武前来寻找僧舍往昔,闲谈时应该会想起夜晚窗户旁的静谧。
钱湖难以用金钱买来驻足归程的鞍马,可想起往昔春天穿的素蛮衣裳。
“钱湖难买归鞍驻”相关诗句:
- 钱湖难买归鞍驻 出自 [宋] 郑清之 ·《谢林治中访别觉际庵 》
- 自恨尘鞍难久驻 出自 [宋] 杜范 ·《又和郑府判韵 》
- 归鞍驻石梁 出自 [宋] 蔡襄 ·《福州宁越门外石桥看西山晚照 》
- 不妨词客驻归鞍 出自 [宋] 王廉清 ·《送桑泽还天台 》
- 且驻金鞍待月归 出自 [宋] 郑獬 ·《初春欲爲小饮先寄运使唐司勳运判张都官 》
- 过湖尚欠买船钱 出自 [宋] 吴惟信 ·《苏堤 其二 》
- 湖天欲买不须钱 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻秋怀三绝因以见招 其二 》
- 湖山欲买恨无钱 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其三 》
- 有钱唯欲买湖光 出自 [唐] 皮日休 ·《寄怀南阳润卿 》
- 钱塘门外买湖船 出自 [宋] 王同祖 ·《湖上早行 》
- 过湖船用百钱买 出自 [宋] 方岳 ·《过湖 》
- 百钱又买过湖船 出自 [宋] 方岳 ·《梦过湖 》
- 有钱难买春 出自 [宋] 释善珍 ·《莫春 》
- 无钱难买贵时船 出自 [宋] 赵师秀 ·《孤山寒食 》
- 鬓催难着买春钱 出自 [宋] 刘弇 ·《过合肥会黄天倪 》
- 榆钱万叠春难买 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其八 》
- 新年难得买花钱 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其五 》
- 有钱难买是清闲 出自 [宋] 戴敏 ·《屏上晚眺 》
- 榆寒难掷买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴马上 》
- 有百万钱难买邻 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其四 》