“一枝三四花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一枝三四花”出自哪首诗?
答案: “一枝三四花”出自: 宋代 马知节的 《枯梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī zhī sān sì huā ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“一枝三四花”的上一句是什么?
答案:
“一枝三四花”的上一句是: 寂寞幽岩下 , 诗句拼音为: jì mò yōu yán xià
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“一枝三四花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一枝三四花”已经是最后一句了。
“一枝三四花”全诗
枯梅 (kū méi)
斧斤戕不死,半藓半枯槎。
寂寞幽岩下,一枝三四花。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“一枝三四花”繁体原文
枯梅
斧斤戕不死,半蘚半枯槎。
寂寞幽巖下,一枝三四花。
“一枝三四花”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
斧斤戕不死,半藓半枯槎。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
寂寞幽岩下,一枝三四花。
“一枝三四花”全诗注音
斧斤戕不死,半藓半枯槎。
寂寞幽岩下,一枝三四花。
“一枝三四花”全诗翻译
译文:
斧斤杀戮未能致命,树干上生着半片苔藓,半段已经枯朽的木头。
在寂寞幽深的岩石下,一株植物上开放着三四朵花儿。
总结:
诗中描绘了一幅充满寂静与荒凉氛围的景象,一棵树被斧斤所伤,虽然没有被完全击倒,但已经显露出半片苔藓、半段干枯的状态。在这片幽深的岩石地下,一株生命孤独而坚韧地生长着,绽放出数朵花朵,似乎是对坚持与生命力的诠释。整首诗透过描写自然景物,抒发了作者对生命顽强与坚毅的敬佩之情。
“一枝三四花”相关诗句:
- 一枝三四花 出自 [宋] 马知节 ·《枯梅 》
- 一枝两枝三枝四五六七枝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八八 》
- 白菡萏花三四枝 出自 [唐] 贯休 ·《书石壁禅居屋壁 》
- 秋水莲花三四枝 出自 [唐] 来鹄 ·《古劒池 》
- 只有梅花三四枝 出自 [宋] 秦观 ·《齐逸亭 》
- 梅花横斜三四枝 出自 [宋] 曾几 ·《瓶中梅 》
- 拣得如花三四枝 出自 [唐] 白居易 ·《感故张仆射诸妓 》
- 爲爱枝头三四花 出自 [宋] 吴可 ·《探梅 》
- 秋水莲花三四枝 出自 [唐] 贯休 ·《古劒池 》
- 一花两花三四五花无数花 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 一枝三四叶 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其九 》
- 一两枝横三四蕊 出自 [宋] 韩淲 ·《探梅天气极思山中之时也 》
- 一花两花三四花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二六 》
- (见《永乐大典》卷一三三四四「二寘」「示」字〖十四函一百三十七册〗引詹敦仁《清隐集》 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 外折枝花四枝 出自 [唐] 无名氏 ·《青鸾镜诗 》
- (见《永乐大典》卷一三○七四「一送」「洞」字「石门洞」条〖十四函一百三十四册〗 出自 [唐] 裴士淹 ·《游石门洞(题拟) 》
- 三枝四枝 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三一 》
- 原卷爲伯三二一一、斯五四四一、斯五六四一 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- 按:上录伯三四一八、伯三七二四、伯六○三二等三卷所录五言诗 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 白莲三四枝 出自 [唐] 白居易 ·《莲石 》