“兼之外视闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兼之外视闲”出自哪首诗？
答案： “兼之外视闲”出自： 唐代 储光羲的 《游茅山五首 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān zhī wài shì xián ，诗句平仄： ○平仄仄平 。
问题2：“兼之外视闲”的上一句是什么？
答案：
“兼之外视闲”的上一句是： 良以直心旷 , 诗句拼音为： liáng yǐ zhí xīn kuàng
，诗句平仄： ○平仄仄平 。
问题3：“兼之外视闲”的下一句是什么？
答案： “兼之外视闲”的下一句是： 垂纶非钓国 , 诗句拼音为： chuí lún fēi diào guó ，诗句平仄：平平平仄仄。
“兼之外视闲”全诗
游茅山五首 四 (yóu máo shān wǔ shǒu sì)
昔贤居柱下，今我去人间。
良以直心旷，兼之外视闲。
垂纶非钓国，好学异希颜。
落日登高屿，悠然望远山。
溪流碧水去，云带清阴还。
想见中林士，岩扉长不关。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
平仄仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄○平仄，平平○仄平。
“兼之外视闲”繁体原文
遊茅山五首 四
昔賢居柱下，今我去人間。
良以直心曠，兼之外視閑。
垂綸非釣國，好學異希顏。
落日登高嶼，悠然望遠山。
溪流碧水去，雲帶清陰還。
想見中林士，巖扉長不關。
“兼之外视闲”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平○。
昔贤居柱下，今我去人间。
平仄仄平仄，○平仄仄平。
良以直心旷，兼之外视闲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
垂纶非钓国，好学异希颜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
落日登高屿，悠然望远山。
平平仄仄仄，平仄平平平。
溪流碧水去，云带清阴还。
仄仄○平仄，平平○仄平。
想见中林士，岩扉长不关。
“兼之外视闲”全诗注音
昔贤居柱下，今我去人间。
良以直心旷，兼之外视闲。
垂纶非钓国，好学异希颜。
落日登高屿，悠然望远山。
溪流碧水去，云带清阴还。
想见中林士，岩扉长不关。
“兼之外视闲”全诗翻译
译文：
古时的贤者居住在柱子下，而今我来到人间。
我要以坦诚的心胸和开阔的视野来行事。
他们以钓鱼的技巧不仅是为了捕鱼，更是追求知识的异于常人的行为。
夕阳西下，我登上高屿，心情悠然地眺望远处的山峦。
溪水流动着碧绿的水面，云彩轻轻地携带着清凉的阴影。
我想见到中林的士人，岩门却一直没有关闭。
“兼之外视闲”总结赏析
总结：
“兼之外视闲”相关诗句：
- 兼之外视闲 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 四 》
- 魔外熟视之无如之何 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其一 》
- 兼之云外山 出自 [唐] 王维 ·《泛前陂 》
- 视之以等闲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一六 》
- 外物视之双弊屣 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 视之闲暇无匆匆 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 闲云之外不同栖 出自 [唐] 吴融 ·《阌乡寓居十首 茆堂 》
- 後之视今犹视古 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 後之视今犹视昔 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其一 》
- 恩视韩兼赵 出自 [宋] 杨万里 ·《读张忠献公谥册感叹 》
- 视事兼偃卧 出自 [唐] 王维 ·《赠房卢氏琯 》
- 艮止视兼山 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 贼人视兼爱 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房岐丝吟韵 》
- 却要闲红兼闲紫 出自 [宋] 李至 ·《所苦之中无以遣闷更题新竹别献五章幸赐披览 其一 》
- 兼闻视草属鸿儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜洪君畴除工侍内制 其二 》
- 余外闲来物外闲 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五五 》
- 兼之旧识祁之张 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄候毛伯明李叔器康叔临张王臣 》
- 後之视今今视昔 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 後之视今今视昔 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 公外闲来物外居 出自 [宋] 黄裳 ·《次齐守岩老见示东湖之韵 其一 》