“链形真一已飘飘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“链形真一已飘飘”出自哪首诗?
答案: “链形真一已飘飘”出自: 宋代 曹勋的 《政府生日四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liàn xíng zhēn yī yǐ piāo piāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“链形真一已飘飘”的上一句是什么?
答案:
“链形真一已飘飘”的上一句是: 活国工夫归断断 , 诗句拼音为: huó guó gōng fū guī duàn duàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“链形真一已飘飘”的下一句是什么?
答案: “链形真一已飘飘”的下一句是: 芒鞋门下尘埃客 , 诗句拼音为: máng xié mén xià chén āi kè ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“链形真一已飘飘”全诗
政府生日四首 其三 (zhèng fǔ shēng rì sì shǒu qí sān)
钜德元功凤应韶,屏风隔坐翊昌朝。
星辰循轨三阶正,钟鼓重新一气调。
活国工夫归断断,链形真一已飘飘。
芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“链形真一已飘飘”繁体原文
政府生日四首 其三
鉅德元功鳳應韶,屏風隔坐翊昌朝。
星辰循軌三階正,鐘鼓重新一氣調。
活國工夫歸斷斷,鍊形真一已飄飄。
芒鞋門下塵埃客,拔宅惟看上紫霄。
“链形真一已飘飘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
钜德元功凤应韶,屏风隔坐翊昌朝。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
星辰循轨三阶正,钟鼓重新一气调。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
活国工夫归断断,链形真一已飘飘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄。
“链形真一已飘飘”全诗注音
钜德元功凤应韶,屏风隔坐翊昌朝。
星辰循轨三阶正,钟鼓重新一气调。
活国工夫归断断,链形真一已飘飘。
芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄。
“链形真一已飘飘”全诗翻译
译文:
钜德元功凤应韶,屏风隔坐翊昌朝。
伟大的德业像凤凰一样欢歌,屏风隔开,为昌盛的朝代护航。
星辰循轨三阶正,钟鼓重新一气调。
星辰按照规律运行,三阶(指时辰)正好,钟鼓重新调整,气象顺畅。
活国工夫归断断,链形真一已飘飘。
国家兴旺的时机逐渐消逝,像链条一样断裂,一切真实的东西都已变得飘渺。
芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄。
身着草鞋的游客,只顾踏遍尘世,但有志者唯有仰望紫霄(指天空,意为追求更高的目标)。
总结:
这首诗通过比喻、象征等修辞手法,描绘了伟大德业像凤凰一样欢歌,保护着昌盛朝代;星辰运行有序,气象顺畅;然而,国家兴旺的时机逐渐消逝,真实的东西变得飘渺,而真正有志者只有仰望更高的目标。诗人表达了对德才兼备、心怀远大理想的人物的赞美,并对国家兴衰变幻的现象进行了反思和启示。
“链形真一已飘飘”总结赏析
赏析:: 这首古诗《政府生日四首 其三》是曹勋所作,描写了政府的盛况和庆贺政府生日的场景。诗中运用了丰富的修辞手法,通过叙述政府盛况,表达了对政府的赞美和祝愿。
首先,诗中提到了“钜德元功凤应韶”,这句话表达了政府的德政和功绩,以及政府如凤凰一般崭露头角。接着,诗人用“星辰循轨三阶正”来描绘政府秩序井然,一切都在有序运转。再者,诗中提到“钟鼓重新一气调”,这里暗示政府生日的盛大气氛,钟鼓齐鸣,整个氛围庄严而热烈。
诗的后半部分着重描述政府为国家付出的努力,以“活国工夫归断断,链形真一已飘飘”表现政府的决心和付出。最后,诗人用“芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄”来表达政府的志向,希望政府能够追求更高的目标,不断进取。
标签: 颂扬政府、祝愿、志向。
“链形真一已飘飘”相关诗句:
- 链形真一已飘飘 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其三 》
- 飘飘无定形 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其三 》
- 逸韵飘飘腾九真 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其二 》
- 意气飘飘真自得 出自 [宋] 王十朋 ·《复用前韵 》
- 飘飘真是金门客 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬运判毛正仲 》
- 飘飘真是地行僊 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其五 》
- 落笔飘飘语更真 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一 》
- 飘飘真是子虚才 出自 [宋] 李之仪 ·《归自钱塘伏蒙君俞特枉佳句钦叹不已聊赋来韵 》
- 欲吟情思已飘飘 出自 [宋] 赵拚 ·《泊巴陵闻晓角 》
- 逸气飘飘长不已 出自 [宋] 李新 ·《送刘祠部 其二 》
- 飘飘词气已凌云 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和章頔见寄 》
- 未仙衣袂已飘飘 出自 [宋] 高翥 ·《三峡桥 》
- 飘飘已觉迥风尘 出自 [宋] 欧演 ·《通天岩 》
- 飘飘词赋已还卭 出自 [宋] 文彦博 ·《送胡秀才归绦台 》
- 清吹飘飘已拂衣 出自 [宋] 李复 ·《登美原县楼 》
- 飘飘得意真 出自 [宋] 刘敞 ·《浮舟西阳池中 》
- 修真链形须守一 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 六 》
- 赋讽已飘飘 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
- 疑已飘飘然 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 客路飘飘携一锡 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧之棣州谒王工部 》