“墓要师爲志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墓要师爲志”出自哪首诗?
答案: “墓要师爲志”出自: 宋代 刘克庄的 《哭薛子舒二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rěn sǐ jiào mó mò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“墓要师爲志”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“墓要师爲志”已经是第一句了。
问题3:“墓要师爲志”的下一句是什么?
答案: “墓要师爲志”的下一句是: 留书诀父兄 , 诗句拼音为: liú shū jué fù xiōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“墓要师爲志”全诗
哭薛子舒二首 其二 (kū xuē zǐ shū èr shǒu qí èr)
忍死教磨墨,留书诀父兄。
读来堪下泪,寄去怕伤情。
墓要师为志,诗於世有名。
夜阑秋枕上,犹梦共山行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“墓要师爲志”繁体原文
哭薛子舒二首 其二
忍死教磨墨,留書訣父兄。
讀來堪下淚,寄去怕傷情。
墓要師爲誌,詩於世有名。
夜闌秋枕上,猶夢共山行。
“墓要师爲志”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忍死教磨墨,留书诀父兄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
读来堪下泪,寄去怕伤情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
墓要师为志,诗於世有名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜阑秋枕上,犹梦共山行。
“墓要师爲志”全诗注音
忍死教磨墨,留书诀父兄。
读来堪下泪,寄去怕伤情。
墓要师为志,诗於世有名。
夜阑秋枕上,犹梦共山行。
“墓要师爲志”全诗翻译
译文:
忍受痛苦如同磨墨一般,留下书信传达给亲人。读来令人感动落泪,寄去却怕伤害感情。埋葬之地需要有高尚的师傅作为追求,诗篇在世间会留下美名。夜深人静的时候,躺在秋天的枕头上,仍然仿佛梦见与山共行。
总结:
诗人表达了忍受痛苦、传承智慧的决心,同时也感叹离别之苦和诗篇的留名。在夜晚,他躺在秋枕之上,仿佛与山水同行的梦境仍在心头。
“墓要师爲志”相关诗句:
- 墓要师爲志 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭薛子舒二首 其二 》
- 墓志爲近年於乾陵陪葬墓出土 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹(卒章) 》
- 要作生涯墓志书 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵留别南公 》
- (见饶宗颐编《唐宋墓志·远东学院藏拓片图录》)(按:此方墓志无序 出自 [唐] 王□ ·《王氏殇女墓铭 》
- 《千唐志斋藏志》九○○页有朱佐日墓志 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 爲学要立志 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其一 》
- 要爲师子吼 出自 [宋] 周孚 ·《赠陈道人 》
- (见《襄阳冢墓遗文》收《唐将仕郎张君墓志铭》引) 出自 [唐] 张敬之 ·《赋城上乌勒归飞二字(题拟) 》
- (《千唐志斋藏志》圣历二年《周中大夫行蜀州长史上柱国郑公〖知贤〗墓志铭》) 出自 [唐] 佚名 ·《蜀州民爲郑知贤歌(题拟) 》
- (见《千唐志斋藏志》咸通十一年李夷遇撰《唐故乡贡进士南阳郡张公〖晔〗墓志铭》引) 出自 [唐] 卢庠 ·《送张晔赴举 二 》
- 我欲志诸墓 出自 [宋] 王十朋 ·《挽令人 其三 》
- 自志台卿墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首 》
- 誓墓志已决 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 欲志殿中墓 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽赵益之 》
- 志墓有丰碑 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汾阳何北园二首 其二 》
- 杜牧拟墓志 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 志亦载其墓 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 木志婵娟墓 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- (《千唐志斋藏志》九八三页崔恕撰《唐故登仕郎常州司士参军袭武城县开国伯崔府君墓志铭》引 出自 [唐] 姚明敭 ·《送常州司士崔千里(题拟) 》
- 何须问墓师 出自 [宋] 张侃 ·《记野人语 》