“正是家肥日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“正是家肥日”出自哪首诗？
答案： “正是家肥日”出自： 宋代 邹浩的 《胡公郡君李氏挽词 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèng shì jiā féi rì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“正是家肥日”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“正是家肥日”已经是第一句了。
问题3：“正是家肥日”的下一句是什么？
答案： “正是家肥日”的下一句是： 香奁晓不开 , 诗句拼音为： xiāng lián xiǎo bù kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“正是家肥日”全诗
胡公郡君李氏挽词 其二 (hú gōng jùn jūn lǐ shì wǎn cí qí èr)
正是家肥日，香奁晓不开。
侍儿犹扇枕，良药已停盃。
苹老残初荐，萱闲冷旧栽。
只应有余庆，从此亘云来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“正是家肥日”繁体原文
胡公郡君李氏挽詞 其二
正是家肥日，香奩曉不開。
侍兒猶扇枕，良藥已停盃。
蘋老殘初薦，萱閒冷舊栽。
只應有餘慶，從此亘雲來。
“正是家肥日”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
正是家肥日，香奁晓不开。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
侍儿犹扇枕，良药已停盃。
平仄平平仄，平平仄仄平。
苹老残初荐，萱闲冷旧栽。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
只应有余庆，从此亘云来。
“正是家肥日”全诗注音
正是家肥日，香奁晓不开。
侍儿犹扇枕，良药已停盃。
苹老残初荐，萱闲冷旧栽。
只应有余庆，从此亘云来。
“正是家肥日”全诗翻译
译文：
今天是家肥日，天色刚
“正是家肥日”总结赏析
《胡公郡君李氏挽词 其二》是邹浩创作的一首词，以豪放、奔放的笔调表达了作者对美好生活的向往和赞美。以下是赏析：
这首词以豪放、奔放的笔调表达了词人对美好生活的向往和赞美。在词中，词人以家肥日、香奁晓不开来描绘了词中人生活的富足和优雅。家肥日意味着家庭富裕，香奁则暗示了词中人享受着奢华的生活。侍儿扇枕、良药停盃，表现了主人的富贵之境，生活得尽情享受，无忧无虑。
在词的后半部分，词人通过苹老残初荐、萱闲冷旧栽的描写，展现了自然界的景色，苹果老了，草木凋零，时间无情地流逝。但词人并不感到悲伤，而是以从此亘云来的形式表达了对美好未来的期许和向往。
整首词以豪放、奔放的笔调，表现了词人对美好生活的渴望和向往，同时也展现了对自然界的热爱和对时光流逝的深刻感慨。
“正是家肥日”相关诗句：
- 正是家肥日 出自 [宋] 邹浩 ·《胡公郡君李氏挽词 其二 》
- 孝友家正肥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 正当家国肥 出自 [唐] 陈贶 ·《景阳台怀古 》
- 正是鲈鱼肥 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 家鸡正有藁头肥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄张仲谋次韵 》
- 相与承顔家正肥 出自 [宋] 邹浩 ·《戏彩堂 其一 》
- 到是秋时恰正肥 出自 [宋] 黄裳 ·《游吴有作 其四 》
- 是时新秋蟹正肥 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 团圆便是家肥事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《和舍弟题书堂 》
- 家贫几日肥 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日示内二首 其一 》
- 兰玉森森家正肥 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其一 》
- 是时正天宝三载正月五日也 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 勤俭肥家福亦肥 出自 [宋] 王十朋 ·《戴夫人挽词 》
- 菰黍正肥鱼正美 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄崔先生 》
- 湖水正甘鱼正肥 出自 [宋] 连文凤 ·《送叶东叔归永嘉 》
- 秋阳正炽瓜正肥 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 菰正堪烹蟹正肥 出自 [宋] 陆游 ·《若耶溪上二首 其二 》
- 菰正堪炊蟹正肥 出自 [宋] 陆游 ·《丰城村落小憩 》
- 是中正要心出家 出自 [宋] 李新 ·《题遂宁冯德夫隐士画像 》
- 正是诗家好风景 出自 [宋] 魏野 ·《秋霁草堂闲望 》