“勤俭肥家福亦肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勤俭肥家福亦肥”出自哪首诗?
答案: “勤俭肥家福亦肥”出自: 宋代 王十朋的 《戴夫人挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín jiǎn féi jiā fú yì féi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“勤俭肥家福亦肥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“勤俭肥家福亦肥”已经是第一句了。
问题3:“勤俭肥家福亦肥”的下一句是什么?
答案: “勤俭肥家福亦肥”的下一句是: 晚年门户更光辉 , 诗句拼音为: wǎn nián mén hù gèng guāng huī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“勤俭肥家福亦肥”全诗
戴夫人挽词 (dài fū rén wǎn cí)
勤俭肥家福亦肥,晚年门户更光辉。
满庭兰玉俱蓝袖,照眼云仍尽彩衣。
方外客携因果去,月中人折桂枝归。
回头徃事梦幻影,丹旐五云原上飞。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
“勤俭肥家福亦肥”繁体原文
戴夫人挽詞
勤儉肥家福亦肥,晚年門戶更光輝。
滿庭蘭玉俱藍袖,照眼雲仍盡綵衣。
方外客携因果去,月中人折桂枝歸。
回頭徃事夢幻影,丹旐五雲原上飛。
“勤俭肥家福亦肥”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
勤俭肥家福亦肥,晚年门户更光辉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满庭兰玉俱蓝袖,照眼云仍尽彩衣。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
方外客携因果去,月中人折桂枝归。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
回头徃事梦幻影,丹旐五云原上飞。
“勤俭肥家福亦肥”全诗注音
勤俭肥家福亦肥,晚年门户更光辉。
满庭兰玉俱蓝袖,照眼云仍尽彩衣。
方外客携因果去,月中人折桂枝归。
回头徃事梦幻影,丹旐五云原上飞。
“勤俭肥家福亦肥”全诗翻译
译文:
勤俭让家业兴旺,晚年门户更加荣耀。
庭院里满是兰花和美玉,蓝色袖子装点着身姿,照亮了整个世界,如云般多彩的衣衫。
方外客人带着因果离去,明月之中有人折桂归来。
回首往事如梦幻般虚幻,红旗五彩云原上飞翔。
全诗讲述了一个人的一生。他勤俭持家,家业因此蒸蒸日上,到了晚年,门户更加显赫。诗中描写了他家中兰花和美玉的盛景,以及身着蓝衣的美丽女子,照亮了整个世界。后半部分则讲述了一个外出的客人因缘际会离去,月下又有人折桂而归。最后诗人回首往事,发现一切都如梦幻般虚幻,红旗五彩云在天空飞舞,表现出诗人对人生的感慨和思考。
“勤俭肥家福亦肥”相关诗句:
- 勤俭肥家福亦肥 出自 [宋] 王十朋 ·《戴夫人挽词 》
- 勤俭佐家肥 出自 [宋] 楼钥 ·《安人郑氏挽词 》
- 但得牛肥道亦肥 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 去国家亦肥 出自 [宋] 李新 ·《杂兴 其二 》
- 到家羊肥酒亦熟 出自 [宋] 李流谦 ·《陈彦博擢第後归拜先墓作此送之 》
- 粗有诗书家亦肥 出自 [宋] 朱翌 ·《静坐 》
- 汝肥恐非福 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二八 》
- 饫肥择甘果非福 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 勤俭起家 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其二四 》
- 俭勤贫亦足 出自 [宋] 陆游 ·《自儆二首 其一 》
- 治家在勤俭 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 勤俭肃家风 出自 [宋] 张纲 ·《坚所生母李氏安人挽词五首 其二 》
- 俭勤忠孝传家训 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其三 》
- 人马亦轻肥 出自 [唐] 高适 ·《蓟门行五首 三 》
- 扁舟蠡亦肥 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 人马亦轻肥 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 蓟门行五首 一 》
- 亦有柔苎肥 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其八 》
- 我亦甘肥遯 出自 [宋] 戴昺 ·《亦龙弟覆篑累石作亭其阴屏翁名曰野亭索诗谩赋二首 其一 》
- 亦略具鲜肥 出自 [宋] 张耒 ·《题壁 》
- 肥遯计亦良 出自 [宋] 俞烈 ·《题东山 》