“曲江波涨碧溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曲江波涨碧溶溶”出自哪首诗？
答案： “曲江波涨碧溶溶”出自： 宋代 吴激的 《长安怀古》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǔ jiāng bō zhǎng bì róng róng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“曲江波涨碧溶溶”的上一句是什么？
答案：
“曲江波涨碧溶溶”的上一句是： 小苑花开红漠漠 , 诗句拼音为： xiǎo yuàn huā kāi hóng mò mò
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“曲江波涨碧溶溶”的下一句是什么？
答案： “曲江波涨碧溶溶”的下一句是： 眼前叠嶂青如画 , 诗句拼音为： yǎn qián dié zhàng qīng rú huà ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“曲江波涨碧溶溶”全诗
长安怀古 (cháng ān huái gǔ)
佳气犹能想欝葱，云间双湾峙苍龙。
春风十里灞陵树，晓月一声长乐钟。
小苑花开红漠漠，曲江波涨碧溶溶。
眼前叠嶂青如画，借问南山共几峰。
平仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“曲江波涨碧溶溶”繁体原文
長安懷古
佳氣猶能想欝葱，雲間雙灣峙蒼龍。
春風十里灞陵樹，曉月一聲長樂鐘。
小苑花開紅漠漠，曲江波漲碧溶溶。
眼前疊嶂青如畫，借問南山共幾峰。
“曲江波涨碧溶溶”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
佳气犹能想欝葱，云间双湾峙苍龙。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
春风十里灞陵树，晓月一声长乐钟。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
小苑花开红漠漠，曲江波涨碧溶溶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼前叠嶂青如画，借问南山共几峰。
“曲江波涨碧溶溶”全诗注音
佳气犹能想欝葱，云间双湾峙苍龙。
春风十里灞陵树，晓月一声长乐钟。
小苑花开红漠漠，曲江波涨碧溶溶。
眼前叠嶂青如画，借问南山共几峰。
“曲江波涨碧溶溶”全诗翻译
译文：
佳气依然能让人怀念郁郁葱葱的景色，云间双湾如苍龙般耸立。
春风吹拂着十里灞陵的树木，清晨的月亮伴随着长乐钟的悠扬声响。
小苑中花朵盛开，红艳艳地绽放，曲江中波浪涨起，蓝色水面一片晶莹。
眼前的群山叠嶂，青翠如画，请问南山共有几座峰峦？
全文
总结：
作者描述了美好的自然景色，描绘了郁郁葱葱的佳气和云间双湾苍龙般的壮美景色。接着，以春风拂面、灞陵树木和长乐钟声为背景，赞美了春天的美好。然后，描述了小苑花开和曲江波涨的美景。最后，以青山绿水的美景为结尾，探询南山有多少峰峦。整篇古文表达了作者对大自然美景的赞美和探索之情。
“曲江波涨碧溶溶”相关诗句：
- 曲江波涨碧溶溶 出自 [宋] 吴激 ·《长安怀古 》
- 溶溶自涨晴江绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《题冯尉绿浄堂 》
- 溶溶太液碧波翻 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其五 》
- 同一溶溶曲江水 出自 [宋] 孙嵩 ·《曲江头 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 春水溶溶曲江曲 出自 [宋] 曹勋 ·《京口有归燕 》
- 碧波溶溶 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 溶溶春水涨金明 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》
- 轻舟一叶波溶溶 出自 [宋] 姜德明 ·《秋江渔乐图爲邑人宗正纯撰 》
- 月明波面更溶溶 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二六 》
- 池通一谷波溶溶 出自 [宋] 文同 ·《篔簹谷 》
- 出郭溶溶细縠波 出自 [宋] 陆游 ·《城东 》
- 翠波溶溶泛晴阳 出自 [宋] 刘才邵 ·《听宝月上人弹桃源春晓 》
- 双溪夹路碧溶溶 出自 [宋] 李复 ·《过叶县 》
- 方池如监碧溶溶 出自 [宋] 祝庆夫 ·《池鱼 》
- 琵琶泉水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《官舍春日书怀 其二 》
- 碧池春暖水溶溶 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 碧嶂溶溶春接天 出自 [宋] 王诜 ·《奉和子瞻内翰见赠长韵 》
- 冷涵秋水碧溶溶 出自 [唐] 吴融 ·《秋池 》