“冷涵秋水碧溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷涵秋水碧溶溶”出自哪首诗?
答案: “冷涵秋水碧溶溶”出自: 唐代 吴融的 《秋池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěng hán qiū shuǐ bì róng róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“冷涵秋水碧溶溶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冷涵秋水碧溶溶”已经是第一句了。
问题3:“冷涵秋水碧溶溶”的下一句是什么?
答案: “冷涵秋水碧溶溶”的下一句是: 一片澄明见底空 , 诗句拼音为: yī piàn chéng míng jiàn dǐ kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“冷涵秋水碧溶溶”全诗
秋池 (qiū chí)
冷涵秋水碧溶溶,一片澄明见底空。
有日晴来云衬白,几时吹落叶浮红。
香啼蓼穗娟娟露,乾动莲茎淅淅风。
凌晓无端照衰发,便悲霜雪镜光中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“冷涵秋水碧溶溶”繁体原文
秋池
冷涵秋水碧溶溶,一片澄明見底空。
有日晴來雲襯白,幾時吹落葉浮紅。
香啼蓼穗娟娟露,乾動蓮莖淅淅風。
凌曉無端照衰髮,便悲霜雪鏡光中。
“冷涵秋水碧溶溶”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冷涵秋水碧溶溶,一片澄明见底空。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
有日晴来云衬白,几时吹落叶浮红。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
香啼蓼穗娟娟露,乾动莲茎淅淅风。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
凌晓无端照衰发,便悲霜雪镜光中。
“冷涵秋水碧溶溶”全诗注音
冷涵秋水碧溶溶,一片澄明见底空。
有日晴来云衬白,几时吹落叶浮红。
香啼蓼穗娟娟露,乾动莲茎淅淅风。
凌晓无端照衰发,便悲霜雪镜光中。
“冷涵秋水碧溶溶”全诗翻译
译文:
冷冽的秋水清澈如碧,一片湖面明净透明,可以看见底部的空旷。阳光明媚时,白云点缀在蓝天上,如同衬托着纯白的颜色。不知何时,风吹落了几片红叶,漂浮在水面上。芦苇丛中传来蜜蜂的嗡鸣声,露水滴落在莲花茎上,微风拂过,发出淅淅的声音。清晨的阳光无情地照射着衰老的头发,不禁悲伤起霜雪所映照的镜中光景。
全诗概括:诗人描绘了一个秋日的景象。湖水清澈透明,阳光下的天空明亮而洁白。在这美好的景色中,诗人感叹岁月的无情,衰老的迹象无法逃脱。
“冷涵秋水碧溶溶”相关诗句:
- 冷涵秋水碧溶溶 出自 [唐] 吴融 ·《秋池 》
- 一溪秋水碧溶溶 出自 [宋] 韦骧 ·《游武夷山二首 其一 》
- 越壑溶溶冷涩秋 出自 [宋] 蔡必胜 ·《玉泉瀑 》
- 冷泉亭下水溶溶 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 琵琶泉水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《官舍春日书怀 其二 》
- 碧山幽蔼水溶溶 出自 [唐] 李德裕 ·《又二绝 一 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 碧山重叠水溶溶 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 樵风泾 》
- 碧池春暖水溶溶 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 溶溶春水碧生池 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 方池流水碧溶溶 出自 [宋] 周文璞 ·《上强寺 》
- 渼陂寒水碧溶溶 出自 [宋] 魏野 ·《用晦上人游渼陂 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 溪水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《前溪独游 》
- 湖水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《夏日翠漪堂 》
- 涵石淘溶溶 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 曲江波涨碧溶溶 出自 [宋] 吴激 ·《长安怀古 》
- 方池如监碧溶溶 出自 [宋] 祝庆夫 ·《池鱼 》
- 湛碧溶溶可染衣 出自 [宋] 陈岩 ·《东阳涧 》
- 西湖晴碧晚溶溶 出自 [宋] 文同 ·《忆西湖旧游 》