“主人非爲清香护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“主人非爲清香护”出自哪首诗？
答案： “主人非爲清香护”出自： 宋代 陶弼的 《芙蓉亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biān tuò wú shēng yù sòng shū ，诗句平仄： 仄平平平平平仄 。
问题2：“主人非爲清香护”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“主人非爲清香护”已经是第一句了。
问题3：“主人非爲清香护”的下一句是什么？
答案： “主人非爲清香护”的下一句是： 芙蓉池上避金乌 , 诗句拼音为： fú róng chí shàng bì jīn wū ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“主人非爲清香护”全诗
芙蓉亭 (fú róng tíng)
边柝无声狱讼疏，芙蓉池上避金乌。
民收果实充田赋，匠写空形入画图。
白鸟知机远冠盖，紫鳞贪饵落盘盂。
主人非为清香护，爱此烟波似五湖。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“主人非爲清香护”繁体原文
芙蓉亭
邊柝無聲獄訟疏，芙蓉池上避金烏。
民收果實充田賦，匠寫空形入畫圖。
白鳥知機遠冠蓋，紫鱗貪餌落盤盂。
主人非爲清香護，愛此煙波似五湖。
“主人非爲清香护”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
边柝无声狱讼疏，芙蓉池上避金乌。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
民收果实充田赋，匠写空形入画图。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
白鸟知机远冠盖，紫鳞贪饵落盘盂。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
主人非为清香护，爱此烟波似五湖。
“主人非爲清香护”全诗注音
边柝无声狱讼疏，芙蓉池上避金乌。
民收果实充田赋，匠写空形入画图。
白鸟知机远冠盖，紫鳞贪饵落盘盂。
主人非为清香护，爱此烟波似五湖。
“主人非爲清香护”全诗翻译
译文：
边柝默默地处理着繁琐的政务，没有在司法案件上发表意见，就像芙蓉池上的金乌躲避着太阳一样。
百姓辛苦地收获果实，用来交纳田赋；而匠人却虚构了虚幻的形象描绘于画中。
白鸟明白时机，远离了烦琐的尘世权贵，而紫鳞则贪恋鱼饵落入了盘盂中。
这位主人不是为了保护清香，而是喜爱这烟波般的美景，仿佛在欣赏着五湖的风光。
全文
总结：
文中描绘了边柝在政务上保持低调，不参与狱讼，好比芙蓉池上的金乌。百姓辛勤劳作，交纳田赋，而匠人却在画中创造虚幻的形象。白鸟智慧地避开权贵，而紫鳞却陷入贪婪之中。主人欣赏烟波美景，似乎忘却了保护清香的意义。整篇古文通过对比的手法，抒发了一种含蓄而深刻的意境。
“主人非爲清香护”相关诗句：
- 主人非爲清香护 出自 [宋] 陶弼 ·《芙蓉亭 》
- 香似主人清 出自 [宋] 司马光 ·《又和开叔 》
- 主人非独爲嬉游 出自 [宋] 王霁 ·《和吴公仲庶游海云寺 》
- 一亩清风爲主人 出自 [宋] 黄庶 ·《竹轩 》
- 主人爲客留清境 出自 [宋] 曹勋 ·《陪宣抚置酒南楼 》
- 主人覆护恩 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 牛衣 》
- 呜呼主人谨护守 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 无人领兵来护主 出自 [唐] 张籍 ·《永嘉行 》
- 护得幽香到晚清 出自 [宋] 朱熹 ·《兰 》
- 清护祠香立翠寒 出自 [宋] 陈着 ·《赞王来山爱竹祠前枯竹再生 》
- 主人贪睡爲贪香 出自 [宋] 王十朋 ·《周德远植瑞香於窗前戏成一绝 》
- 爲有清香得近人 出自 [宋] 孔武仲 ·《徐成之园亭三咏 瑞香槛子 》
- 护篝有妾未爲非 出自 [宋] 洪咨夔 ·《六月六日宿观音寺次朝南韵 其二 》
- 护香谁爲惜熏笼 出自 [唐] 崔橹 ·《惜莲花 》
- 主人主盟爲阿谁 出自 [宋] 杨万里 ·《送项圣与诣太常 》
- 自爲非主吠 出自 [宋] 方一夔 ·《咏史 邵平 》
- 一段清香两主张 出自 [宋] 张鎡 ·《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道 》
- 香烟稽首清凉主 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 向非刘颢爲地主 出自 [唐] 杜甫 ·《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因爲醉歌 》
- 冷香秀色谁爲主 出自 [宋] 释道潜 ·《与元规话别 其二 》