“不及柳阴双白鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不及柳阴双白鹭”出自哪首诗?
答案: “不及柳阴双白鹭”出自: 宋代 韩维的 《绍隆院池上五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jí liǔ yīn shuāng bái lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不及柳阴双白鹭”的上一句是什么?
答案:
“不及柳阴双白鹭”的上一句是: 上下波间有底忙 , 诗句拼音为: shàng xià bō jiān yǒu dǐ máng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不及柳阴双白鹭”的下一句是什么?
答案: “不及柳阴双白鹭”的下一句是: 终朝伴我立溪傍 , 诗句拼音为: zhōng cháo bàn wǒ lì xī bàng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“不及柳阴双白鹭”全诗
绍隆院池上五首 其二 (shào lóng yuàn chí shàng wǔ shǒu qí èr)
蜻蜓漆墨蝶金黄,上下波间有底忙。
不及柳阴双白鹭,终朝伴我立溪傍。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
“不及柳阴双白鹭”繁体原文
紹隆院池上五首 其二
蜻蜓漆墨蝶金黄,上下波間有底忙。
不及柳陰雙白鷺,終朝伴我立溪傍。
“不及柳阴双白鹭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
蜻蜓漆墨蝶金黄,上下波间有底忙。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
不及柳阴双白鹭,终朝伴我立溪傍。
“不及柳阴双白鹭”全诗注音
蜻蜓漆墨蝶金黄,上下波间有底忙。
不及柳阴双白鹭,终朝伴我立溪傍。
“不及柳阴双白鹭”全诗翻译
译文:
蜻蜓的身体涂着漆黑的颜色,蝴蝶闪耀着金黄的光芒,它们在水面上忙碌地飞舞着。
然而,它们都不如我钟爱的景象:那对白色的鹭鸟栖息在柳树阴凉之下,整日陪伴着我站在溪水旁边。
总结:
诗人通过描写蜻蜓、蝴蝶、白鹭等生物的形态和活动,表达了自己对大自然的热爱和对宁静美丽环境的向往。他认为即使有漂亮的昆虫蝶金黄色的蝴蝶,也不及柳树下的白鹭陪伴他在溪边的时光美好。全诗通过简洁的描述,表达了诗人对大自然的细腻感悟和对宁静生活的追求。
“不及柳阴双白鹭”总结赏析
赏析:这首诗《绍隆院池上五首 其二》是唐代诗人韩维的作品。诗人以池塘中的蜻蜓、蝶子为题材,通过生动的描写展现出了一幅宁静而美丽的田园画面。
首句“蜻蜓漆墨蝶金黄”,用色彩的对比,生动地描绘了蜻蜓和蝶子的外貌,漆黑的蜻蜓和金黄的蝶子形成了鲜明的对比,增强了诗意的美感。这种对比也可以被视作诗人在表现自然景物的同时,暗喻了生命的多样性和丰富性。
接着诗中提到“上下波间有底忙”,这句表达了蜻蜓和蝶子在水面上忙碌的情景,勾画出了它们的活泼形象,也强调了自然界的繁忙和生生不息。
第三句“不及柳阴双白鹭”,通过与柳阴中的白鹭相比较,诗人表达出对白鹭的欣赏之情。白鹭是优美的水鸟,与蜻蜓、蝶子形成了鲜明的对比,反映出自然界的多元和丰富。
最后一句“终朝伴我立溪傍”,表现了诗人与自然的亲近和共生关系,池塘旁的自然景观成为诗人的伴侣,与他相伴终日,传递出一种宁静和谐的意境。
“不及柳阴双白鹭”相关诗句:
- 不及柳阴双白鹭 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其二 》
- 一双白鹭雪不如 出自 [宋] 沈辽 ·《白鹭 》
- 不用白鹭双飞来 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄状元西湖赏梅 》
- 双双白鹭坠青空 出自 [宋] 释择璘 ·《荷花 》
- 水边白鹭双双立 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其四 》
- 更着双双白鹭飞 出自 [宋] 钱时 ·《暮山 》
- 了无鸥鹭白双双 出自 [宋] 袁说友 ·《白鹭洲 》
- 柳边双鹭渚 出自 [宋] 陆游 ·《门外野望 》
- 飞鹭白双双 出自 [唐] 姚鹄 ·《野寺寓居即事二首 二 》
- 山阴双鹭落 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚作 》
- 双鹭斜穿禁柳飞 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○ 》
- 不及冥鸿及飞鹭 出自 [宋] 李彭 ·《题驹父家江干秋老图 》
- 分阴不博双白璧 出自 [宋] 程俱 ·《刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴爲赋诗一首 》
- 舟入柳阴冲鹭去 出自 [宋] 江表祖 ·《题资福院平绿轩 》
- 双白鹭 出自 [宋] 晁补之 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 双白鹭 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 白鹭画双素 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢紫微以画鹭二轴爲寄 》
- 眼明双白鹭 出自 [宋] 王灼 ·《题政黄牛出山图 其一 》
- 清谿双白鹭 出自 [宋] 释文珦 ·《清谿鹭 》
- 绝怜双白鹭 出自 [宋] 陈深 ·《题秋塘图二首 其二 》