“双白鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“双白鹭”出自哪首诗?

答案:双白鹭”出自: 宋代 王安中 《题惠崇画四首 其一》, 诗句拼音为: shuāng bái lù

问题2:“双白鹭”的上一句是什么?

答案:双白鹭”的上一句是: 何处来 , 诗句拼音为: hé chù lái

问题3:“双白鹭”的下一句是什么?

答案:双白鹭”的下一句是: 灼灼岸间桃 , 诗句拼音为: zhuó zhuó àn jiān táo ,诗句平仄:仄仄仄○平

“双白鹭”全诗

题惠崇画四首 其一 (tí huì chóng huà sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安中

东风回,江上渚。
何处来,双白鹭
灼灼岸间桃,依希兰杜苗。
一衔湍濑鳞,一下青林梢,潇湘绿水春迢迢。

平平○,平仄仄。
平仄平,平仄仄。
仄仄仄○平,平平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平,平平仄仄平平平。

dōng fēng huí , jiāng shàng zhǔ 。
hé chù lái , shuāng bái lù 。
zhuó zhuó àn jiān táo , yī xī lán dù miáo 。
yī xián tuān lài lín , yī xià qīng lín shāo , xiāo xiāng lǜ shuǐ chūn tiáo tiáo 。

“双白鹭”繁体原文

題惠崇畫四首 其一

東風回,江上渚。
何處來,雙白鷺。
灼灼岸間桃,依希蘭杜苗。
一銜湍瀨鱗,一下青林梢,瀟湘綠水春迢迢。

“双白鹭”全诗注音

dōng fēng huí , jiāng shàng zhǔ 。

东风回,江上渚。

hé chù lái , shuāng bái lù 。

何处来,双白鹭。

zhuó zhuó àn jiān táo , yī xī lán dù miáo 。

灼灼岸间桃,依希兰杜苗。

yī xián tuān lài lín , yī xià qīng lín shāo , xiāo xiāng lǜ shuǐ chūn tiáo tiáo 。

一衔湍濑鳞,一下青林梢,潇湘绿水春迢迢。

“双白鹭”全诗翻译

译文:
东风吹回,江水涨满渚。
不知从何处来,飞来了一对白鹭。
岸边的桃花灼灼绽放,依偎在希兰杜的嫩苗旁。
一只鹭鸟啄食着涌动的水面上的鳞片,另一只鹭鸟落在青色林梢上,潇湘的绿水在春季漫长而迢迢。
全文描述了春日风景,表现了自然界的生机勃勃,水上飞翔的白鹭和岸边盛开的桃花构成了美丽的画面。

“双白鹭”总结赏析

赏析:: 这首王安中的古诗《题惠崇画四首 其一》以简洁而清新的语言描绘了江边春日的景象。诗人以"东风回,江上渚"拉开序幕,以动态的东风、江水和静谧的渚岸交相呼应,勾勒出生机勃勃的春日画卷。白鹭双飞,岸边桃花绽放,这些生动景象增添了诗意和活力。通过写白鹭、桃花,以及江水绿意的描绘,表现了大自然的生机盎然和春天的美好景象。整首诗以简练的句子展现了江边春日景象,富有生气和清新感。
标签: 写景、咏物

“双白鹭”诗句作者王安中介绍:

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连贬随州、象州安置。高宗即位,内徙道州,寻放自便。绍兴四年卒(《建炎以来系年要录》卷七五),年五十九。有《初寮集》七十六卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。 王安中诗,以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本,校以清乾隆翰林院抄本(简称抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗,编爲第三卷。更多...

“双白鹭”相关诗句: