“双白鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双白鹭”出自哪首诗?
答案: “双白鹭”出自: 宋代 王安中的 《题惠崇画四首 其一》, 诗句拼音为: shuāng bái lù 。
问题2:“双白鹭”的上一句是什么?
答案:
“双白鹭”的上一句是: 何处来 , 诗句拼音为: hé chù lái
。
问题3:“双白鹭”的下一句是什么?
答案: “双白鹭”的下一句是: 灼灼岸间桃 , 诗句拼音为: zhuó zhuó àn jiān táo ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“双白鹭”全诗
题惠崇画四首 其一 (tí huì chóng huà sì shǒu qí yī)
东风回,江上渚。
何处来,双白鹭。
灼灼岸间桃,依希兰杜苗。
一衔湍濑鳞,一下青林梢,潇湘绿水春迢迢。
平平○,平仄仄。
平仄平,平仄仄。
仄仄仄○平,平平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平,平平仄仄平平平。
“双白鹭”繁体原文
題惠崇畫四首 其一
東風回,江上渚。
何處來,雙白鷺。
灼灼岸間桃,依希蘭杜苗。
一銜湍瀨鱗,一下青林梢,瀟湘綠水春迢迢。
“双白鹭”全诗注音
东风回,江上渚。
何处来,双白鹭。
灼灼岸间桃,依希兰杜苗。
一衔湍濑鳞,一下青林梢,潇湘绿水春迢迢。
“双白鹭”全诗翻译
译文:
东风吹回,江水涨满渚。
不知从何处来,飞来了一对白鹭。
岸边的桃花灼灼绽放,依偎在希兰杜的嫩苗旁。
一只鹭鸟啄食着涌动的水面上的鳞片,另一只鹭鸟落在青色林梢上,潇湘的绿水在春季漫长而迢迢。
全文描述了春日风景,表现了自然界的生机勃勃,水上飞翔的白鹭和岸边盛开的桃花构成了美丽的画面。
“双白鹭”总结赏析
赏析:: 这首王安中的古诗《题惠崇画四首 其一》以简洁而清新的语言描绘了江边春日的景象。诗人以"东风回,江上渚"拉开序幕,以动态的东风、江水和静谧的渚岸交相呼应,勾勒出生机勃勃的春日画卷。白鹭双飞,岸边桃花绽放,这些生动景象增添了诗意和活力。通过写白鹭、桃花,以及江水绿意的描绘,表现了大自然的生机盎然和春天的美好景象。整首诗以简练的句子展现了江边春日景象,富有生气和清新感。
标签: 写景、咏物
“双白鹭”相关诗句:
- 了无鸥鹭白双双 出自 [宋] 袁说友 ·《白鹭洲 》
- 双双白鹭坠青空 出自 [宋] 释择璘 ·《荷花 》
- 更着双双白鹭飞 出自 [宋] 钱时 ·《暮山 》
- 水边白鹭双双立 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其四 》
- 飞鹭白双双 出自 [唐] 姚鹄 ·《野寺寓居即事二首 二 》
- 双白鹭 出自 [宋] 晁补之 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 双白鹭 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 溪邉双白鹭 出自 [宋] 李处权 ·《简友生促酒 》
- 白鹭画双素 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢紫微以画鹭二轴爲寄 》
- 冈头双白鹭 出自 [宋] 项安世 ·《隆中次吴襄阳韵二首 其一 》
- 忽来双白鹭 出自 [宋] 赵蕃 ·《巴丘驿晚题二首 其一 》
- 眼明双白鹭 出自 [宋] 王灼 ·《题政黄牛出山图 其一 》
- 绝怜双白鹭 出自 [宋] 陈深 ·《题秋塘图二首 其二 》
- 清谿双白鹭 出自 [宋] 释文珦 ·《清谿鹭 》
- 双鹭白青山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉艳亭即事 其二 》
- 郡园双白鹭 出自 [宋] 韦骧 ·《和新晴 》
- 惊起一双白鹭 出自 [宋] 李廌 ·《临颍县 》
- 水满双飞白鹭 出自 [宋] 孙觌 ·《清明日与范季实诸人过胥泽民别墅小集二首 其一 》
- 多谢有情双白鹭 出自 [宋] 戴敏 ·《小园 》
- 一双白鹭来烟外 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和君实端明洛滨独步 其二 》