“了无鸥鹭白双双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“了无鸥鹭白双双”出自哪首诗?
答案: “了无鸥鹭白双双”出自: 宋代 袁说友的 《白鹭洲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: le wú ōu lù bái shuāng shuāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“了无鸥鹭白双双”的上一句是什么?
答案:
“了无鸥鹭白双双”的上一句是: 可惜洲亭已渐荒 , 诗句拼音为:kě xī zhōu tíng yǐ jiàn huāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“了无鸥鹭白双双”的下一句是什么?
答案: “了无鸥鹭白双双”的下一句是: 摩挲石上琳琅句 , 诗句拼音为: mā sā shí shàng lín láng jù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“了无鸥鹭白双双”全诗
白鹭洲 (bái lù zhōu)
可惜洲亭已渐荒,了无鸥鹭白双双。
摩挲石上琳琅句,犹得斯文镇大江。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“了无鸥鹭白双双”繁体原文
白鷺洲
可惜洲亭已漸荒,了無鷗鷺白雙雙。
摩挲石上琳琅句,猶得斯文鎮大江。
“了无鸥鹭白双双”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
可惜洲亭已渐荒,了无鸥鹭白双双。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
摩挲石上琳琅句,犹得斯文镇大江。
“了无鸥鹭白双双”全诗注音
可惜洲亭已渐荒,了无鸥鹭白双双。
摩挲石上琳琅句,犹得斯文镇大江。
“了无鸥鹭白双双”全诗翻译
译文:
可惜洲亭已经逐渐荒凉,再也没有鸥鹭白色双双飞舞。
摩挲石上那些琳琅的句子,依然能体现出文采,镇守在大江之畔。
总结:
诗人对洲亭的变迁感到惋惜,洲亭如今已经荒凉,再也没有曾经飞舞在空中的白色鸥鹭。但他在洲亭的石头上发现了一些琳琅的句子,这些句子仍然保留着优美的文采,宛如镇守在壮阔的大江旁边。诗中通过洲亭和石头的比喻,表达了文学艺术的传承和不朽之美。
“了无鸥鹭白双双”相关诗句:
- 了无鸥鹭白双双 出自 [宋] 袁说友 ·《白鹭洲 》
- 何如鸥鹭飞双双 出自 [宋] 王十朋 ·《题湖口驿 》
- 双双鸥鹭应相识 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题钓台 》
- 双双白鹭坠青空 出自 [宋] 释择璘 ·《荷花 》
- 水边白鹭双双立 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其四 》
- 更着双双白鹭飞 出自 [宋] 钱时 ·《暮山 》
- 飞鹭白双双 出自 [唐] 姚鹄 ·《野寺寓居即事二首 二 》
- 鸥鹭飞来不作双 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日午後乘潮而上 》
- 鹭只鸥双自旧盟 出自 [宋] 陈造 ·《述怀有作 》
- 鸥双鹭只傍汀沙 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其三 》
- 分明飞下双双鹭 出自 [宋] 姚勉 ·《四望亭观荷花 》
- 汀鹭双双翻乱石 出自 [宋] 钱昆 ·《宿延庆院 》
- 青山飞鹭一双双 出自 [宋] 陈宗远 ·《灵溪舟中风雨 》
- 分明藉玉鹭双双 出自 [宋] 舒岳祥 ·《绿阴 》
- 双白鹭 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 双白鹭 出自 [宋] 晁补之 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 寒鸥惊起一双双 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《冬柳 》
- 双双鸥鸟落苍湾 出自 [宋] 章甫 ·《蒜山夜归 》
- 眼明双白鹭 出自 [宋] 王灼 ·《题政黄牛出山图 其一 》
- 白鹭画双素 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢紫微以画鹭二轴爲寄 》