“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”出自哪首诗?
答案: “(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”出自: 唐代 佚名的 《刘明德墓志铭末附歌》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 shān yòu shí kè cóng biān 》 juàn bā 《 táng gù xiào wèi shǒu zuǒ wǔ wèi jīng zhōu sì mén fǔ zhé chōng dōu wèi yuán wài zhì tóng zhèng yuán cì zǐ jīn yú dài shàng zhù guó liú fǔ jūn mù zhì míng 》 。
问题2:“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的上一句是什么?
答案:
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的上一句是: 肠断绝兮不能已已 , 诗句拼音为: cháng duàn jué xī bù néng yǐ yǐ
。
问题3:“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的下一句是什么?
答案: “(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的下一句是: 刘明德字节望 , 诗句拼音为: liú míng dé zì jié wàng ,诗句平仄:平仄平平。
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”全诗
刘明德墓志铭末附歌 (liú míng dé mù zhì míng mò fù gē)
哀哉哲人,於何是美。
言满山川,名扬闾□(疑为「里」字)。
上敬而恭,下问不耻。
直而能谦,和而有礼。
奈何龙剑,俱沉逝水。
风树萧萧,荒坟累累。
曾闵攀号,哀情摧毁。
中外痛咽兮苦深,肠断绝兮不能已已。
(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》。
刘明德字节望,长庆二年卒)。
平平仄平,平平仄仄。
平仄平平,平平平??平平?仄?仄?。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄平平平,○平仄仄。
仄??????平平仄,平平仄仄。
平仄平平,平○○○。
平仄平○,平平平仄。
○仄仄仄平仄○,平仄仄平仄平仄仄。
?仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄仄仄仄仄平平仄平仄○平平仄平仄仄平○平仄仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄平。
平平仄仄仄仄,○仄仄平仄?。
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”繁体原文
劉明德墓誌銘末附歌
哀哉哲人,於何是美。
言滿山川,名揚閭□(疑爲「里」字)。
上敬而恭,下問不耻。
直而能謙,和而有禮。
奈何龍劍,俱沉逝水。
風樹蕭蕭,荒墳纍纍。
曾閔攀號,哀情摧毀。
中外痛咽兮苦深,腸斷絕兮不能已已。
(見《山右石刻叢編》卷八《唐故校尉守左武衛涇州四門府折衝都尉員外置同正員賜紫金魚袋上柱國劉府君墓誌銘》。
劉明德字節望,長慶二年卒)。
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”全诗注音
哀哉哲人,於何是美。
言满山川,名扬闾□(疑为「里」字)。
上敬而恭,下问不耻。
直而能谦,和而有礼。
奈何龙剑,俱沉逝水。
风树萧萧,荒坟累累。
曾闵攀号,哀情摧毁。
中外痛咽兮苦深,肠断绝兮不能已已。
(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》。
刘明德字节望,长庆二年卒)。
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”全诗翻译
译文:
哀哉哲人啊,对于何为美感到悲伤。他的言论充满山川之气,名声传遍乡里。在上对待他人恭敬而虔诚,在下询问问题从不觉得羞耻。他直率却能谦逊,温和又具备礼节。
可惜龙剑(指才华和品德)都已沉没在逝去的岁月中。风吹树声萧萧,荒坟堆积成山。曾经为他悲伤的人们,哀痛的情感也被时间所冲刷。无论是内心深处还是外界,都感受到了痛苦的哀号,肠子仿佛被撕裂一般,难以忍受。
(该诗见于《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》中,诗中提及的刘府君即刘明德,字为节望,于长庆二年去世。)
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”总结赏析
赏析:这首《刘明德墓志铭末附歌》是一首流传下来的古代墓志铭,用以怀念刘明德这位哲学家。诗中表达了对刘明德的深切哀悼和赞美。以下是赏析:
诗中一开始就以“哀哉哲人”开篇,表达了对已故哲人刘明德的深切哀悼之情。接着,诗人以一连串的形容词和动词,描绘了刘明德卓越的品德和学识。他的言辞充实如满山川,声名显赫如扬闾里。这些赞美之辞突出了刘明德在学术和品德上的卓越之处。
接下来的几句强调了刘明德的谦虚、礼貌、正直和和谐的性格特点。他不仅在学术上有所成就,而且在为人处世方面也做到了礼贤下士,和而有礼。
然而,诗中也流露出对刘明德英年早逝的悲伤和遗憾。龙剑和刘明德都沉入逝去的水中,风树荒坟昭示着时光的无情和生命的短暂。诗人的悲痛之情溢于言表,曾闵攀号,哀情摧毁,中外痛咽,肠断绝,这些表述充分展现了作者的悲痛之情。
最后,诗人通过生动的描写和深刻的感慨,将读者引入对刘明德的怀念之中。整首诗充满了悲壮之情,反映了古代士人对伟大哲学家的崇敬和思念之情。
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”相关诗句:
- (见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》 出自 [唐] 佚名 ·《刘明德墓志铭末附歌 》
- (《金石萃编》卷一一七郑仁表《唐故左拾遗鲁国孔府君墓志铭》引) 出自 [唐] 孔纾 ·《临终前月余作隐语(题拟) 》
- (《唐文拾补》卷十八韦璞玉撰《大唐故朝议郎京兆府功曹上柱国韦君墓志铭》引) 出自 [唐] 韦希损 ·《应制和蔡孚偃松篇 》
- (见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六 出自 [唐] 无名氏 ·《钴鉧潭 》
- (《千唐志斋藏志》九八三页崔恕撰《唐故登仕郎常州司士参军袭武城县开国伯崔府君墓志铭》引 出自 [唐] 姚明敭 ·《送常州司士崔千里(题拟) 》
- )(〖1〗《山右金石记》卷九《硖石山杨夫人摩崖诗刻》条引《鳯台县志》:石壁刻『唐天佑丙子岁六月十四日离府 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》
- (《徐公文集》卷二十九《大宋故尚书兵部员外郎江君墓志铭》 出自 [唐] 江直木 ·《丙寅岁与徐铉同赋(题拟) 》
- 今检《御史台精舍题名》及《金石录》卷七录《唐康珽告》、《宝刻丛编》录《复斋碑录》收《大理少卿康公夫人河间郡君许氏墓志》诸石刻 出自 [唐] 康珽(一作「璡」) ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (雍正《浙江通志》一九八《仙释传·杭州府》)(〖1〗见《宋高僧传》卷十五《唐杭州灵隐山道标传》 出自 [唐] 无名氏 ·《三高僧谚(道标,富阳人。姓黎氏,一作秦氏。年七岁,有大沙门过而识之,劝令出家。爲灵隐山白云峯海和尚弟子。至德二年诏白衣通佛经七百纸者,命爲比丘,标首中选,即日得度居南天竺寺。尝於灵鹫峯之南西岭下,葺茅 》
- (见同治丙寅刊齐召南修《温州府志》卷二十八)(〖1〗同治《温州府志》卷二十《名臣》录《万历志》云:「吴畦 出自 [唐] 吴畦 ·《登鴈荡明王峰诗 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (见乾隆四十八年官刊本《鳯台县志》卷十七)(此诗又见胡聘之《山右石刻丛编》卷七 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- (见厉鹗《宋诗纪事》卷三引《抚州府志》、影印文渊阁《四库全书》本《江西通志》卷一四八 出自 [唐] 乐史 ·《钟山寺 》
- (见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引)(按:《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚 出自 [唐] 杨员外 ·《赠钱起(题拟) 》
- (《弘治黄州府志》七《艺文》)(曹汛谓《全唐诗》卷八五八吕岩《絶句》三十二首之十四 出自 [唐] 白居易 ·《东山寺(在黄梅县) 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (见永乐《乐清志》卷二、同治丙寅年刊齐召南纂《温州府志》卷四)(按:《全唐诗》卷四七九收本诗有缺误 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 白鹤山 》
- (《古今图书集成·职方典》二八四《黄州府志》)(〖1〗弘治《黄州府志》卷七作苏轼诗 出自 [唐] 施逵 ·《丫头山 》
- )(〖1〗叶九来《金石录补》卷十九《唐胡证题少室诗》跋尾:「右唐检校祠部员外郎胡证《汝州北楼晚望少室诗》 出自 [唐] 胡证 ·《汝州北楼晚望少室诗 》
- (见同治丙寅刊齐召南纂《温州府志》)(按:张靖龙云:「见清周喟《南雁荡山志》卷七《诗外编》引明人陈玭《嘉靖南雁荡志》 出自 [唐] 李臯 ·《游南鴈诗 》
“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “见”字的意思
- “《”字的意思
- “山”字的意思
- “右”字的意思
- “石”字的意思
- “刻”字的意思
- “丛”字的意思
- “编”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “八”字的意思
- “《”字的意思
- “唐”字的意思
- “故”字的意思
- “校”字的意思
- “尉”字的意思
- “守”字的意思
- “左”字的意思
- “武”字的意思
- “卫”字的意思
- “泾”字的意思
- “州”字的意思
- “四”字的意思
- “门”字的意思
- “府”字的意思
- “折”字的意思
- “冲”字的意思
- “都”字的意思
- “尉”字的意思
- “员”字的意思
- “外”字的意思
- “置”字的意思
- “同”字的意思
- “正”字的意思
- “员”字的意思
- “赐”字的意思
- “紫”字的意思
- “金”字的意思
- “鱼”字的意思
- “袋”字的意思
- “上”字的意思
- “柱”字的意思
- “国”字的意思
- “刘”字的意思
- “府”字的意思
- “君”字的意思
- “墓”字的意思
- “志”字的意思
- “铭”字的意思
- “》”字的意思
包含“(见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“山”字的古诗词
- 包含“右”字的古诗词
- 包含“石”字的古诗词
- 包含“刻”字的古诗词
- 包含“丛”字的古诗词
- 包含“编”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“故”字的古诗词
- 包含“校”字的古诗词
- 包含“尉”字的古诗词
- 包含“守”字的古诗词
- 包含“左”字的古诗词
- 包含“武”字的古诗词
- 包含“卫”字的古诗词
- 包含“泾”字的古诗词
- 包含“州”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“门”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“折”字的古诗词
- 包含“冲”字的古诗词
- 包含“都”字的古诗词
- 包含“尉”字的古诗词
- 包含“员”字的古诗词
- 包含“外”字的古诗词
- 包含“置”字的古诗词
- 包含“同”字的古诗词
- 包含“正”字的古诗词
- 包含“员”字的古诗词
- 包含“赐”字的古诗词
- 包含“紫”字的古诗词
- 包含“金”字的古诗词
- 包含“鱼”字的古诗词
- 包含“袋”字的古诗词
- 包含“上”字的古诗词
- 包含“柱”字的古诗词
- 包含“国”字的古诗词
- 包含“刘”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“君”字的古诗词
- 包含“墓”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“铭”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词