首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 复和前韵 > 天朝多士森列宿

“天朝多士森列宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天朝多士森列宿”出自哪首诗？

答案： “天朝多士森列宿”出自： 宋代 王质的 《复和前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān cháo duō shì sēn liè sù ，诗句平仄： 平平平仄平仄仄 。

问题2：“天朝多士森列宿”的上一句是什么？

答案： “天朝多士森列宿”的上一句是： 浮家泛宅谁能拘 , 诗句拼音为： fú jiā fàn zhái shuí néng jū ，诗句平仄： 平平平仄平仄仄 。

问题3：“天朝多士森列宿”的下一句是什么？

答案： “天朝多士森列宿”的下一句是： 氐房奎壁牛女虚 , 诗句拼音为： dī fáng kuí bì niú nǚ xū ，诗句平仄：平平平仄平仄平。

“天朝多士森列宿”全诗

复和前韵 (fù hé qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

小窗厌读牛毛书，径思一苇航江湖。
英英山色着眉宇，炯炯波光明发肤。
清风蓑笠明月棹，为我洗濯尘埃裾。
功名暂寄痴儿手，烟云且与闲人娱。
浴鳬飞鹭总相识，近水远山俱可庐。
东游会稽略沧海，西跨震泽窥姑苏。
小官趋事苦奔走，大官忧国多嗟吁。
幸今未挂衣冠籍，浮家泛宅谁能拘。
天朝多士森列宿，氐房奎壁牛女虚。
如公第一等人物，故应策辔飞云衢。
得印安用如斗大，握笔会使如椽粗。
玉堂静夜掣铃索，卧听宫点鸣铜壶。
日闲剖茗碎鸾凤，霜清把酒倾醍醐。
记取江南子王子，溪边共立春风蒲。
及今未趋紫宸列，尚容时挽张公须。
奚奴剩背古锦囊，与公痛咀溪山腴。

仄平仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平平平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，平平○仄○平平。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄○○仄，平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
仄仄平仄○仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄，仄平平仄○平平。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。

xiǎo chuāng yàn dú niú máo shū ， jìng sī yī wěi háng jiāng hú 。
yīng yīng shān sè zhe méi yǔ ， jiǒng jiǒng bō guāng míng fā fū 。
qīng fēng suō lì míng yuè zhào ， wèi wǒ xǐ zhuó chén āi jū 。
gōng míng zàn jì chī ér shǒu ， yān yún qiě yǔ xián rén yú 。
yù fú fēi lù zǒng xiāng shí ， jìn shuǐ yuǎn shān jù kě lú 。
dōng yóu huì jī lüè cāng hǎi ， xī kuà zhèn zé kuī gū sū 。
xiǎo guān qū shì kǔ bēn zǒu ， dà guān yōu guó duō jiē xū 。
xìng jīn wèi guà yī guān jí ， fú jiā fàn zhái shuí néng jū 。
tiān cháo duō shì sēn liè sù ， dī fáng kuí bì niú nǚ xū 。
rú gōng dì yī děng rén wù ， gù yìng cè pèi fēi yún qú 。
dé yìn ān yòng rú dòu dà ， wò bǐ huì shǐ rú chuán cū 。
yù táng jìng yè chè líng suǒ ， wò tīng gōng diǎn míng tóng hú 。
rì xián pōu míng suì luán fèng ， shuāng qīng bǎ jiǔ qīng tí hú 。
jì qǔ jiāng nán zǐ wáng zǐ ， xī biān gòng lì chūn fēng pú 。
jí jīn wèi qū zǐ chén liè ， shàng róng shí wǎn zhāng gōng xū 。
xī nú shèng bèi gǔ jǐn náng ， yǔ gōng tòng zuǐ xī shān yú 。

“天朝多士森列宿”繁体原文

復和前韻

小窗厭讀牛毛書，徑思一葦航江湖。
英英山色著眉宇，炯炯波光明髮膚。
清風蓑笠明月棹，爲我洗濯塵埃裾。
功名暫寄癡兒手，烟雲且與閒人娛。
浴鳬飛鷺總相識，近水遠山俱可廬。
東遊會稽略滄海，西跨震澤窺姑蘇。
小官趨事苦奔走，大官憂國多嗟吁。
幸今未掛衣冠籍，浮家泛宅誰能拘。
天朝多士森列宿，氐房奎壁牛女虛。
如公第一等人物，故應策轡飛雲衢。
得印安用如斗大，握筆會使如椽粗。
玉堂靜夜掣鈴索，卧聽宮點鳴銅壺。
日閒剖茗碎鸞鳳，霜清把酒傾醍醐。
記取江南子王子，溪邊共立春風蒲。
及今未趨紫宸列，尚容時挽張公鬚。
奚奴剩背古錦囊，與公痛咀溪山腴。

“天朝多士森列宿”韵律对照

仄平仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
小窗厌读牛毛书，径思一苇航江湖。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
英英山色着眉宇，炯炯波光明发肤。

平平平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
清风蓑笠明月棹，为我洗濯尘埃裾。

平平仄仄平平仄，平平○仄○平平。
功名暂寄痴儿手，烟云且与闲人娱。

仄平平仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
浴鳬飞鹭总相识，近水远山俱可庐。

平平仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
东游会稽略沧海，西跨震泽窥姑苏。

仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
小官趋事苦奔走，大官忧国多嗟吁。

仄平仄仄○○仄，平平仄仄平平平。
幸今未挂衣冠籍，浮家泛宅谁能拘。

平平平仄平仄仄，平平平仄平仄平。
天朝多士森列宿，氐房奎壁牛女虚。

○平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
如公第一等人物，故应策辔飞云衢。

仄仄平仄○仄仄，仄仄仄仄○平平。
得印安用如斗大，握笔会使如椽粗。

仄平仄仄仄平仄，仄○平仄平平平。
玉堂静夜掣铃索，卧听宫点鸣铜壶。

仄○仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
日闲剖茗碎鸾凤，霜清把酒倾醍醐。

仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平平。
记取江南子王子，溪边共立春风蒲。

仄平仄平仄平仄，仄平平仄○平平。
及今未趋紫宸列，尚容时挽张公须。

平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
奚奴剩背古锦囊，与公痛咀溪山腴。

“天朝多士森列宿”全诗注音

xiǎo chuāng yàn dú niú máo shū ， jìng sī yī wěi háng jiāng hú 。

小窗厌读牛毛书，径思一苇航江湖。

yīng yīng shān sè zhe méi yǔ ， jiǒng jiǒng bō guāng míng fā fū 。

英英山色着眉宇，炯炯波光明发肤。

qīng fēng suō lì míng yuè zhào ， wèi wǒ xǐ zhuó chén āi jū 。

清风蓑笠明月棹，为我洗濯尘埃裾。

gōng míng zàn jì chī ér shǒu ， yān yún qiě yǔ xián rén yú 。

功名暂寄痴儿手，烟云且与闲人娱。

yù fú fēi lù zǒng xiāng shí ， jìn shuǐ yuǎn shān jù kě lú 。

浴鳬飞鹭总相识，近水远山俱可庐。

dōng yóu huì jī lüè cāng hǎi ， xī kuà zhèn zé kuī gū sū 。

东游会稽略沧海，西跨震泽窥姑苏。

xiǎo guān qū shì kǔ bēn zǒu ， dà guān yōu guó duō jiē xū 。

小官趋事苦奔走，大官忧国多嗟吁。

xìng jīn wèi guà yī guān jí ， fú jiā fàn zhái shuí néng jū 。

幸今未挂衣冠籍，浮家泛宅谁能拘。

tiān cháo duō shì sēn liè sù ， dī fáng kuí bì niú nǚ xū 。

天朝多士森列宿，氐房奎壁牛女虚。

rú gōng dì yī děng rén wù ， gù yìng cè pèi fēi yún qú 。

如公第一等人物，故应策辔飞云衢。

dé yìn ān yòng rú dòu dà ， wò bǐ huì shǐ rú chuán cū 。

得印安用如斗大，握笔会使如椽粗。

yù táng jìng yè chè líng suǒ ， wò tīng gōng diǎn míng tóng hú 。

玉堂静夜掣铃索，卧听宫点鸣铜壶。

rì xián pōu míng suì luán fèng ， shuāng qīng bǎ jiǔ qīng tí hú 。

日闲剖茗碎鸾凤，霜清把酒倾醍醐。

jì qǔ jiāng nán zǐ wáng zǐ ， xī biān gòng lì chūn fēng pú 。

记取江南子王子，溪边共立春风蒲。

jí jīn wèi qū zǐ chén liè ， shàng róng shí wǎn zhāng gōng xū 。

及今未趋紫宸列，尚容时挽张公须。

xī nú shèng bèi gǔ jǐn náng ， yǔ gōng tòng zuǐ xī shān yú 。

奚奴剩背古锦囊，与公痛咀溪山腴。

“天朝多士森列宿”全诗翻译

译文：

小窗厌读牛毛书，径思一苇航江湖。
英英山色着眉宇，炯炯波光明发肤。
清风蓑笠明月棹，为我洗濯尘埃裾。
功名暂寄痴儿手，烟云且与闲人娱。
浴鳬飞鹭总相识，近水远山俱可庐。
东游会稽略沧海，西跨震泽窥姑苏。
小官趋事苦奔走，大官忧国多嗟吁。
幸今未挂衣冠籍，浮家泛宅谁能拘。
天朝多士森列宿，氐房奎壁牛女虚。
如公第一等人物，故应策辔飞云衢。
得印安用如斗大，握笔会使如椽粗。
玉堂静夜掣铃索，卧听宫点鸣铜壶。
日闲剖茗碎鸾凤，霜清把酒倾醍醐。
记取江南子王子，溪边共立春风蒲。
及今未趋紫宸列，尚容时挽张公须。
奚奴剩背古锦囊，与公痛咀溪山腴。

总结：

诗人在小窗旁倦于阅读繁琐的书籍，决定以一片苇叶为舟，航行江湖。山色使人容貌显得英俊，波光明媚如皮肤。清风和明月伴随，如同洗净尘埃的衣裳。功名虽寄托于痴儿之手，却更愿意与闲人共享烟云之乐。水中的鸬鹚与鹭鸟成为朋友，近水和远山都可作为居所。东游到会稽，西跨震泽窥望姑苏。小官奔走办事辛苦，大官忧国忧民多叹息。幸好现在未受到官场束缚，家宅自由自在。天朝有许多才士，星罗棋布，而北斗和女牛的星宿却是虚幻。如同你，作为第一等的人物，理应骑着马策马飞越云衢。得到印信虽然重要，但笔墨能力更应强大。夜晚静静地在玉堂掣铃索，躺着聆听宫殿的钟声和铜壶的鸣响。闲暇之余品味香茗，剖析文辞，如剖开鸾凤的琴音。霜天清冷，倾酒如倾醍醐。请记得江南有位名叫王子的人，他与你一同立于溪边，迎接春风和芦苇。尽管至今还未趋向紫宸的朝廷，但仍期待时机能够拉扯起张公的袍袖。奚奴我，虽然背负着古老的锦囊，但与你一同咀嚼着江山的丰腴。

“天朝多士森列宿”诗句作者王质介绍：

王质（一一三五～一一八九），字景文，号雪山，其先郓州（今山东东平）人，後徙兴国军（今湖北阳新）。年二十三游太学，与九江王阮齐名。高宗绍兴三十年（一一六○）进士，召试馆职，爲言者论罢（《建炎以来系年要录》卷一九一）。先後入汪澈荆襄、张浚江淮幕。孝宗乾道二年（一一六六），入爲太学正，旋以建言罢（《宋会要辑稿》职官七一之一六）。会虞允文宣抚川陕，辟质偕行。入爲敕令所删定官，迁枢密院编修官，时虞允文当国，荐可右正言，复爲曾觌所沮（《宋史》卷三八三《虞允文传》），出通判荆南府，改吉州，皆不行，奉祠山居。淳熙十六年卒，年五十五。有《雪山集》、《绍陶录》、《诗总闻》等传世。事见《雪山集》卷首王阮序、卷五《退文序》、卷八《与赵丞相书》，《宋史》卷三九五有传。　王质诗，《雪山集》四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆孔氏微波榭抄本（简称孔本，藏北京图书馆）、清嘉庆秦氏石研斋抄本（简称秦本，藏北京图书馆）；《绍陶录》二卷，亦以四库本爲底本，校以清康熙翁栻校跋抄本（简称翁本、藏北京图书馆）、清乾隆孔氏微波榭抄本（简称孔本）。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗，编爲第七卷。更多...

“天朝多士森列宿”相关诗句：

“天朝多士森列宿”每个字的意思：

包含“天朝多士森列宿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂