“列圣森森坐其右”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“列圣森森坐其右”出自哪首诗?

答案:列圣森森坐其右”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其九○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè shèng sēn sēn zuò qí yòu ,诗句平仄:

问题2:“列圣森森坐其右”的上一句是什么?

答案:列圣森森坐其右”的上一句是: 梦中拥衲参耆旧 , 诗句拼音为:mèng zhōng yōng nà cān qí jiù ,诗句平仄:

问题3:“列圣森森坐其右”的下一句是什么?

答案:列圣森森坐其右”的下一句是: 当仁不让犍穉鸣 , 诗句拼音为: dāng rén bù ràng jiān zhì míng ,诗句平仄:○平仄仄平仄平

“列圣森森坐其右”全诗

颂古一百则 其九○ (sòng gǔ yī bǎi zé qí jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 释正觉

梦中拥衲参耆旧,列圣森森坐其右
当仁不让犍穉鸣,说法无畏师子吼。
心安如海,胆量如斗。
鲛目泪流,蚌肠珠剖。
谵语谁知泄我机,厖眉应笑扬家丑。
离四句,绝百非,马师父子病休医。

仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
○平仄仄平仄平,仄仄平仄平仄仄。
平平○仄,仄○○仄。
平仄仄平,仄平平仄。
?仄平平仄仄平,平平○仄平平仄。
○仄仄,仄仄平,仄平仄仄仄平平。

mèng zhōng yōng nà cān qí jiù , liè shèng sēn sēn zuò qí yòu 。
dāng rén bù ràng jiān zhì míng , shuō fǎ wú wèi shī zǐ hǒu 。
xīn ān rú hǎi , dǎn liàng rú dòu 。
jiāo mù lèi liú , bàng cháng zhū pōu 。
zhān yǔ shuí zhī xiè wǒ jī , máng méi yìng xiào yáng jiā chǒu 。
lí sì jù , jué bǎi fēi , mǎ shī fu zǐ bìng xiū yī 。

“列圣森森坐其右”繁体原文

頌古一百則 其九○

夢中擁衲參耆舊,列聖森森坐其右。
當仁不讓犍穉鳴,說法無畏師子吼。
心安如海,膽量如斗。
鮫目淚流,蚌腸珠剖。
譫語誰知洩我機,厖眉應笑揚家醜。
離四句,絕百非,馬師父子病休醫。

“列圣森森坐其右”韵律对照

仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
梦中拥衲参耆旧,列圣森森坐其右。

○平仄仄平仄平,仄仄平仄平仄仄。
当仁不让犍穉鸣,说法无畏师子吼。

平平○仄,仄○○仄。
心安如海,胆量如斗。

平仄仄平,仄平平仄。
鲛目泪流,蚌肠珠剖。

?仄平平仄仄平,平平○仄平平仄。
谵语谁知泄我机,厖眉应笑扬家丑。

○仄仄,仄仄平,仄平仄仄仄平平。
离四句,绝百非,马师父子病休医。

“列圣森森坐其右”全诗注音

mèng zhōng yōng nà cān qí jiù , liè shèng sēn sēn zuò qí yòu 。

梦中拥衲参耆旧,列圣森森坐其右。

dāng rén bù ràng jiān zhì míng , shuō fǎ wú wèi shī zǐ hǒu 。

当仁不让犍穉鸣,说法无畏师子吼。

xīn ān rú hǎi , dǎn liàng rú dòu 。

心安如海,胆量如斗。

jiāo mù lèi liú , bàng cháng zhū pōu 。

鲛目泪流,蚌肠珠剖。

zhān yǔ shuí zhī xiè wǒ jī , máng méi yìng xiào yáng jiā chǒu 。

谵语谁知泄我机,厖眉应笑扬家丑。

lí sì jù , jué bǎi fēi , mǎ shī fu zǐ bìng xiū yī 。

离四句,绝百非,马师父子病休医。

“列圣森森坐其右”全诗翻译

译文:
梦中穿着参拜古刹,座上坐着众圣。
对于仁义不让给任何人,像犍穉鸣叫一样响亮,说法毫无畏惧,如狮子的吼声。
心境平和如海,勇气大如斗。
鲛(jiāo)鱼有悲伤之目,蚌里有珍贵之珠。
胡言乱语的人怎能泄漏我的秘密,高傲自大的人会讥笑扬(yáng)家的丑行。
离开这四句,剩下的百句都失去意义,马师父和他的儿子的病无法治愈。
全文总结:文中描述了一个梦境中的场景,有人在古刹拜谒圣地,座上坐着众圣贤。强调了坚守仁义、敢言敢行的品质。同时表现出主人公内心的平和和勇气。接着,用比喻描写了鱼的悲伤和蚌中的珍宝,隐喻人生百态。最后,谈及人际之间的隐私和傲慢的态度,以及无法解救的病情。整篇古文通过富有诗意的表达,道出了人生的喜怒哀乐,显现出作者深刻的思考和对人性的洞察。

“列圣森森坐其右”总结赏析

赏析:这首诗出自《颂古一百则》,作者释正觉以深刻的意象描绘了古代智者的风采。诗中通过梦境的幻化,将古代圣贤的形象呈现得栩栩如生。作者以“当仁不让”表达古代智者的胸怀和气度,他们宽厚而不自负,坚持真理,无畏于任何威胁。诗句“心安如海,胆量如斗”形象地描述了智者的内心坚定和勇气,表现出他们在困境面前的坚韧和从容。同时,诗中蕴含了对智者深邃智慧的赞美,以及对世间浮华、虚伪的嘲讽,展现了作者对真实智慧的追求和对虚伪的鄙夷。

“列圣森森坐其右”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“列圣森森坐其右”相关诗句: