“应宿将臣皆列士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应宿将臣皆列士”出自哪首诗?
答案: “应宿将臣皆列士”出自: 宋代 庞籍的 《经严子陵钓台作四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng sù jiàng chén jiē liè shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“应宿将臣皆列士”的上一句是什么?
答案:
“应宿将臣皆列士”的上一句是: 此地家滩七里清 , 诗句拼音为: cǐ dì jiā tān qī lǐ qīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“应宿将臣皆列士”的下一句是什么?
答案: “应宿将臣皆列士”的下一句是: 未将烟水博功名 , 诗句拼音为: wèi jiāng yān shuǐ bó gōng míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“应宿将臣皆列士”全诗
经严子陵钓台作四首 其四 (jīng yán zǐ líng diào tái zuò sì shǒu qí sì)
长天杳杳道冥冥,一士孤风达至精。
云若有心应有着,鱼缘轻饵是轻生。
何人楚泽三年放,此地家滩七里清。
应宿将臣皆列士,未将烟水博功名。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“应宿将臣皆列士”繁体原文
經嚴子陵釣臺作四首 其四
長天杳杳道冥冥,一士孤風達至精。
雲若有心應有著,魚緣輕餌是輕生。
何人楚澤三年放,此地家灘七里清。
應宿將臣皆列士,未將煙水博功名。
“应宿将臣皆列士”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长天杳杳道冥冥,一士孤风达至精。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云若有心应有着,鱼缘轻饵是轻生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人楚泽三年放,此地家滩七里清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应宿将臣皆列士,未将烟水博功名。
“应宿将臣皆列士”全诗注音
长天杳杳道冥冥,一士孤风达至精。
云若有心应有着,鱼缘轻饵是轻生。
何人楚泽三年放,此地家滩七里清。
应宿将臣皆列士,未将烟水博功名。
“应宿将臣皆列士”全诗翻译
译文:
长天一片茫茫,道路深邃无边。有一位孤独的士人,他的精神高远无比。
云若有心,便有其所归宿;鱼被轻饵吸引,却为了轻生之机缘。
有谁在楚泽放逐了三年,而此地是他清净的家滩,长达七里。
应该有宿命安排这位将臣们聚集于此,他们都是有才能的士人,却未将功名事业放在烟水之间。
总结:
这首诗描绘了长天深邃辽远,道路莫测的景象。其中有一位孤独的士人,他的才华卓越,精神高远。云朵有自己的归宿,而鱼儿被轻飘飘的饵料吸引,却为了轻生而前来。有一位人在楚泽被放逐了三年,而此地成为他清净的家园,长达七里。命运似乎将有才能的士人聚集于此,他们未将功名事业放在烟水之间,宿命似乎在引导他们走向不同的道路。整首诗充满了哲理和意蕴,表达了人生的追求和抉择。
“应宿将臣皆列士”总结赏析
《经严子陵钓台作四首 其四》是庞籍的诗作,这首诗可以标签为"咏物"和"抒情"。
赏析:
这首诗描写了一个士人独自垂钓的场景,表现出诗人对大自然的深刻感悟以及对宁静和自然的向往。
诗中的"长天杳杳道冥冥"表现出天空无垠的广袤和神秘感,与钓台上士人的心境相呼应,他在这宁静的环境中感到与宇宙的连接。"一士孤风达至精"强调了这位士人的孤独和专注,他的精神状态非常集中。
诗中的"云若有心应有着,鱼缘轻饵是轻生"表现了自然界的奥妙,似乎云彩和鱼儿都有一种命运的安排。而"何人楚泽三年放,此地家滩七里清"则描绘了诗中的钓台所在的环境,是一个宁静而清澈的江滩。
最后两句"应宿将臣皆列士,未将烟水博功名"则表达了士人的宿命感和不追求功名利禄的态度,更愿意在大自然中寻找精神的寄托。
这首诗通过对自然景色和士人内心情感的描写,展示了作者对自然和人生的深刻思考,是一首充满禅意的佳作。
“应宿将臣皆列士”相关诗句:
- 应宿将臣皆列士 出自 [宋] 庞籍 ·《经严子陵钓台作四首 其四 》
- 皆爲列郡臣 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 天朝多士森列宿 出自 [宋] 王质 ·《复和前韵 》
- 谏曹将列宿 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和崔阁老清明日候许阁老交直之际辱裴阁老书招云与考功苗曹长先城南游览独行口号因以简赠 》
- 芒炎应列宿 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 郎官应列宿 出自 [唐] 白居易 ·《宿溪翁 》
- 还应骑列宿 出自 [宋] 刘摰 ·《哀鲁国宣靖曾公三首 其三 》
- 郎官列宿应 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 行当应列宿 出自 [宋] 徐铉 ·《送国子徐博士之澧州 》
- 郎官应列宿 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔司封江西提举 》
- 固应身列宿 出自 [宋] 释宝昙 ·《谢殿撰挽词二首 其一 》
- 锦窠应列宿 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 朝列宿兮将举 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其二 》
- 上应列宿布四方 出自 [宋] 饶节 ·《赠陈侯一首 》
- 列宿应慙照耀微 出自 [唐] 李尧夫 ·《中秋月 》
- 止闻列宿应郎官 出自 [宋] 陆文圭 ·《桂松岩以子平星禽二术推人多验戏赠二绝 其二 》
- 将臣归宿卫 出自 [宋] 苏过 ·《送王晋之还朝 》
- 谋臣猛将皆丘墟 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 洛阳士女皆驱将 出自 [唐] 戎昱 ·《听杜山人弹胡笳 》
- 六军将士皆死尽 出自 [唐] 贾至 ·《相和歌辞 燕歌行 》