“风流一代雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流一代雄”出自哪首诗?
答案: “风流一代雄”出自: 宋代 袁说友的 《六客堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng liú yī dài xióng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“风流一代雄”的上一句是什么?
答案:
“风流一代雄”的上一句是: 山水吴兴窟 , 诗句拼音为:shān shuǐ wú xīng kū
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“风流一代雄”的下一句是什么?
答案: “风流一代雄”的下一句是: 满城溪月里 , 诗句拼音为: mǎn chéng xī yuè lǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“风流一代雄”全诗
六客堂 (liù kè táng)
山水吴兴窟,风流一代雄。
满城溪月里,六客笑谈中。
玉骨埋黄陌,云书挂碧空。
声名百年旧,无复二三公。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“风流一代雄”繁体原文
六客堂
山水吳興窟,風流一代雄。
滿城溪月裏,六客笑談中。
玉骨埋黄陌,雲書掛碧空。
聲名百年舊,無復二三公。
“风流一代雄”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
山水吴兴窟,风流一代雄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
满城溪月里,六客笑谈中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉骨埋黄陌,云书挂碧空。
平平仄平仄,平仄仄平平。
声名百年旧,无复二三公。
“风流一代雄”全诗注音
山水吴兴窟,风流一代雄。
满城溪月里,六客笑谈中。
玉骨埋黄陌,云书挂碧空。
声名百年旧,无复二三公。
“风流一代雄”全诗翻译
译文:
山水之间有个地方叫做吴兴窟,这里的英雄人物风采横溢。溪水满城,明月当空,六位游客在笑谈间欢聚。古代英雄的骨灰葬在黄土路旁,留下了永恒的传奇,如同云中书写在碧空之上。他们的名声经过百年的流传,再也没有其他两三个公子可以与他们相比。
全诗描绘了吴兴窟的美景和伟大的历史人物。山水吴兴窟、风流一代雄形象生动,突出了当地人物的英勇与风采。满城溪月里、六客笑谈中描绘了游客们在这美景之下的欢聚和畅谈。而玉骨埋黄陌、云书挂碧空则用唯美的表现手法,传递了古代英雄的崇高和永恒。最后,声名百年旧、无复二三公表明了这些英雄人物名声长久,再也没有其他公子可以与他们相提并论。
全诗通过优美的句子和形象的描写,展现了吴兴窟的山水美景以及伟大的历史人物,表达了对英雄的赞美和敬仰之情。
“风流一代雄”相关诗句:
- 风流一代雄 出自 [宋] 袁说友 ·《六客堂 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 杨万里 ·《诗酒怀赵德庄 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡端约挽诗 其一 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其一 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 张嵲 ·《陈参政挽诗三首 其二 》
- 一代风流尽 出自 [唐] 杜甫 ·《哭李常侍峄二首 一 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 杨邦弼 ·《挽王信伯先生 其二 》
- 风流一代英 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 一代风流几顿尽 出自 [宋] 李彭 ·《黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 》
- 韵收一代之风流 出自 [宋] 释德洪 ·《王宏道舍人赞 》
- 一代风流独老庵 出自 [宋] 陆文圭 ·《代上乐平傅知州初庵 》
- 真成一代风流尽 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题汪端明坟庵真如轩 其二 》
- 声华一代擅风流 出自 [宋] 张方平 ·《闻翰林承旨宋子京尚书捐馆 》
- 一代风流虽已远 出自 [宋] 吴芾 ·《和杨季恪景疏希白二首 其一 》
- 风流一代今山简 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪赵大夫游桓山 》
- 异代风流各一时 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 一代风流尚几人 出自 [宋] 陈傅良 ·《送何起岩之江东 》
- 一代风流今顿尽 出自 [宋] 孙觌 ·《侍郎唐公挽词 》
- 一代风流今不泯 出自 [宋] 喻良能 ·《叔度贤良再用游字韵见贻复次韵谢之 》
- 文采风流一代无 出自 [宋] 吕本中 ·《赠李元亮之子李子 》