“风流一代今山简”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流一代今山简”出自哪首诗?
答案: “风流一代今山简”出自: 宋代 陈师道的 《奉陪赵大夫游桓山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng liú yī dài jīn shān jiǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风流一代今山简”的上一句是什么?
答案:
“风流一代今山简”的上一句是: 摩娑苔壁吊荒亡 , 诗句拼音为: mó suō tái bì diào huāng wáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风流一代今山简”的下一句是什么?
答案: “风流一代今山简”的下一句是: 有底樽前着葛强 , 诗句拼音为: yǒu dǐ zūn qián zhe gě qiáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风流一代今山简”全诗
奉陪赵大夫游桓山 (fèng péi zhào dài fū yóu huán shān)
後水喧江落浑黄,晚云障日作微凉。
笙歌声里旌旗动,罗绮丛中语笑香。
劝相秋郊开稔熟,摩娑苔壁吊荒亡。
风流一代今山简,有底樽前着葛强。
仄仄平平仄平平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风流一代今山简”繁体原文
奉陪趙大夫游桓山
後水喧江落渾黄,晚雲障日作微凉。
笙歌聲裏旌旗動,羅綺叢中語笑香。
勸相秋郊開稔熟,摩娑苔壁弔荒亡。
風流一代今山簡,有底樽前著葛强。
“风流一代今山简”韵律对照
仄仄平平仄平平,仄平仄仄仄平平。
後水喧江落浑黄,晚云障日作微凉。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笙歌声里旌旗动,罗绮丛中语笑香。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
劝相秋郊开稔熟,摩娑苔壁吊荒亡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流一代今山简,有底樽前着葛强。
“风流一代今山简”全诗注音
後水喧江落浑黄,晚云障日作微凉。
笙歌声里旌旗动,罗绮丛中语笑香。
劝相秋郊开稔熟,摩娑苔壁吊荒亡。
风流一代今山简,有底樽前着葛强。
“风流一代今山简”全诗翻译
译文:
后水喧江水激荡着泥沙,晚云遮挡着太阳使得微凉。
笙歌声中,旌旗摇曳,罗绮丛中,人们交谈笑语芬芳。
劝你们相互前往秋郊,开垦丰收的庄稼,摩娑苔壁吊祭荒亡。
风流的一代如今在山简中,有一群人坐在酒前,杯中盛着葛酒喝得很痛快。
总结:全文:此文描绘了后水江水汹涌激荡,晚云遮挡太阳而微凉。在笙歌声中,旌旗摇曳,罗绮丛中人们笑语芬芳。劝勉大家相互前往秋郊,开垦丰收之地,祭奠荒芜亡故。风流一代如今已逝,留下他们在山简前开怀畅饮,欢聚一堂。
“风流一代今山简”总结赏析
《奉陪赵大夫游桓山》这首诗是陈师道创作的一首山水田园诗,以描写山水景致和人物风情为主题。以下是赏析:
这首诗以后水潺潺,江水如黄色的浑浊,晚霞遮挡太阳,微微感到凉爽的场景开篇。这一描写通过自然景色的描述,营造出一种宁静和怡人的氛围。
接下来,诗人写到了笙歌的声音,旌旗的飘扬,以及丝绸华丽的服饰,这些元素表明了一个热闹的场景,可能是宴会或庆典。而在人群中,有着互相言笑的情景,使得整个场面更加生动。
在第三节,诗人劝谏赵大夫采摘丰收的果实,同时提到了苔壁吊念荒亡,暗示了岁月的流转和生命的无常。这部分表现出了诗人对自然和人生的深刻思考。
最后一节,诗人称赞了赵大夫的豪杰风采,用“风流一代今山简”来形容,同时提到了一壶美酒,似乎是在庆祝和赞美赵大夫的风采和成就。
总的来说,这首诗以自然景色和人物描写为主线,通过对自然和人生的思考,表现了诗人对人物的敬意和对生命的感慨。这是一首展示山水田园风光与人物情感的优美古诗。
“风流一代今山简”相关诗句:
- 风流一代今山简 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪赵大夫游桓山 》
- 一代风流今顿尽 出自 [宋] 孙觌 ·《侍郎唐公挽词 》
- 一代风流今不泯 出自 [宋] 喻良能 ·《叔度贤良再用游字韵见贻复次韵谢之 》
- 一代风流今北磵 出自 [宋] 释元肇 ·《见北磵 》
- 一代风流今已矣 出自 [宋] 释德洪 ·《袁州闻东坡殁於毗陵书精进寺壁三首 其三 》
- 今代风流数大年 出自 [宋] 陈师道 ·《题明发高轩过图 》
- 风流今代神仙尉 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏梅次韵二首 其二 》
- 今代风流潄石公 出自 [宋] 朱翌 ·《题孙倅面山轩诗 》
- 风流我已非山简 出自 [宋] 袁说友 ·《守郡不能同宪使仓使游灵岩 》
- 一代风流尽 出自 [唐] 杜甫 ·《哭李常侍峄二首 一 》
- 风流一代雄 出自 [宋] 袁说友 ·《六客堂 》
- 风流一代英 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 杨邦弼 ·《挽王信伯先生 其二 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 杨万里 ·《诗酒怀赵德庄 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡端约挽诗 其一 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 张嵲 ·《陈参政挽诗三首 其二 》
- 一代风流尽 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其一 》
- 声华一代擅风流 出自 [宋] 张方平 ·《闻翰林承旨宋子京尚书捐馆 》
- 真成一代风流尽 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题汪端明坟庵真如轩 其二 》
- 一代风流随手尽 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀文忠公 》