“驱驰未席温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“驱驰未席温”出自哪首诗？
答案： “驱驰未席温”出自： 宋代 张栻的 《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜为之重赋 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qū chí wèi xí wēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“驱驰未席温”的上一句是什么？
答案：
“驱驰未席温”的上一句是： 行止非人料 , 诗句拼音为：xíng zhǐ fēi rén liào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“驱驰未席温”的下一句是什么？
答案： “驱驰未席温”的下一句是： 传闻选肤使 , 诗句拼音为： chuán wén xuǎn fū shǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“驱驰未席温”全诗
若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜为之重赋 其一 (ruò hǎi yùn shǐ yí jié guǎng dōng fù shī zèng bié yǔ měi guò ruò hǎi zhū láng sòng shū yú páng láng láng kě xǐ wèi zhī chóng fù qí yī)
行止非人料，驱驰未席温。
传闻选肤使，端为慰黎元。
瘴岭农耕少，山城海气昏。
唯勤凋瘵虑，此外更何言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“驱驰未席温”繁体原文
若海運使移節廣東賦詩贈別予每過若海諸郎誦書于旁琅琅可喜爲之重賦 其一
行止非人料，驅馳未席溫。
傳聞選膚使，端爲慰黎元。
瘴嶺農耕少，山城海氣昏。
唯勤凋瘵慮，此外更何言。
“驱驰未席温”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
行止非人料，驱驰未席温。
平平仄平仄，平平仄平平。
传闻选肤使，端为慰黎元。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
瘴岭农耕少，山城海气昏。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
唯勤凋瘵虑，此外更何言。
“驱驰未席温”全诗注音
行止非人料，驱驰未席温。
传闻选肤使，端为慰黎元。
瘴岭农耕少，山城海气昏。
唯勤凋瘵虑，此外更何言。
“驱驰未席温”全诗翻译
译文：
行走停留都不是人所能预料的，奔波劳累尚未坐下来得到温暖。
听说选美佳丽只为慰劳黎民百姓的心意。
在瘴疠的岭上农耕机会较少，山城之中海风氤氲昏暗。
只有勤奋消除疾病的忧虑，除此之外还有什么话可说呢。
总结：
诗人通过描述生活中的辛劳与不易，以及传闻中的一些美好之事，反映了人们对美好生活的向往和对劳苦生活的思考。尽管环境艰难，但通过勤奋和努力，可以消除疾病的忧虑，从而追求更美好的生活。整首诗通过对人生现状和理想的对比，抒发了对现实的感慨与对美好未来的期许。
“驱驰未席温”相关诗句：
- 驱驰未席温 出自 [宋] 张栻 ·《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜爲之重赋 其一 》
- 公来席未温 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 初嫁席未温 出自 [宋] 释文珦 ·《征妇怨 》
- 朅来席未温 出自 [宋] 袁燮 ·《和吕子约霜月有感二首 其一 》
- 相逢席未温 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 只恐席未温 出自 [宋] 常挺 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 》
- 却恐席未温 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其八 》
- 只虞席未温 出自 [宋] 许应龙 ·《送杨郎中守嘉兴 》
- 我来席未温 出自 [宋] 王炎 ·《通守赵侯改倅会稽以诗饯行 》
- 只恐席未温 出自 [宋] 仇远 ·《送虞师宪赴延平书院山长 》
- 促席未容温 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄子才野步饭怀禅师道场 》
- 嬿婉席未温 出自 [宋] 黄庚 ·《拟古 其三 》
- 惟期未温席 出自 [宋] 吕陶 ·《送蔡帅赴平凉 》
- 未温白鹤席 出自 [宋] 苏过 ·《将至五羊先寄伯达仲豫二兄 》
- 坐席恐未温 出自 [宋] 苏辙 ·《送王震给事知蔡州 》
- 驱驰力未任 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 花岩寺松潭 》
- 驱驰未能闲 出自 [宋] 韩淲 ·《五思 其一 》
- 驱驰未觉劳 出自 [宋] 刘子翬 ·《道中 》
- 未温坐席已当去 出自 [宋] 葛胜仲 ·《去南阳有日书怀二首 其一 》
- 坐席未温俄告别 出自 [宋] 张守 ·《送仲并倅湖州 》