首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送桂阳令臧祖道 > 勤忧每见朝尝胆

“勤忧每见朝尝胆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“勤忧每见朝尝胆”出自哪首诗？

答案： “勤忧每见朝尝胆”出自： 宋代 彭汝砺的 《送桂阳令臧祖道》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín yōu měi jiàn cháo cháng dǎn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“勤忧每见朝尝胆”的上一句是什么？

答案： “勤忧每见朝尝胆”的上一句是： 所怀端可及生灵 , 诗句拼音为： suǒ huái duān kě jí shēng líng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“勤忧每见朝尝胆”的下一句是什么？

答案： “勤忧每见朝尝胆”的下一句是： 劝恤遥知夜戴星 , 诗句拼音为： quàn xù yáo zhī yè dài xīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“勤忧每见朝尝胆”全诗

送桂阳令臧祖道 (sòng guì yáng lìng zāng zǔ dào)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

莫笑长官权势轻，所怀端可及生灵。
勤忧每见朝尝胆，劝恤遥知夜戴星。
礼节但能坚玉石，清名亦合上丹青。
饯行欲以言箴赠，留作君家座右铭。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mò xiào zhǎng guān quán shì qīng ， suǒ huái duān kě jí shēng líng 。
qín yōu měi jiàn cháo cháng dǎn ， quàn xù yáo zhī yè dài xīng 。
lǐ jié dàn néng jiān yù shí ， qīng míng yì hé shàng dān qīng 。
jiàn xíng yù yǐ yán zhēn zèng ， liú zuò jūn jiā zuò yòu míng 。

“勤忧每见朝尝胆”繁体原文

送桂陽令臧祖道

莫笑長官權勢輕，所懷端可及生靈。
勤憂每見朝嘗膽，勸恤遙知夜戴星。
禮節但能堅玉石，清名亦合上丹青。
餞行欲以言箴贈，留作君家座右銘。

“勤忧每见朝尝胆”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫笑长官权势轻，所怀端可及生灵。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勤忧每见朝尝胆，劝恤遥知夜戴星。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
礼节但能坚玉石，清名亦合上丹青。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
饯行欲以言箴赠，留作君家座右铭。

“勤忧每见朝尝胆”全诗注音

mò xiào zhǎng guān quán shì qīng ， suǒ huái duān kě jí shēng líng 。

莫笑长官权势轻，所怀端可及生灵。

qín yōu měi jiàn cháo cháng dǎn ， quàn xù yáo zhī yè dài xīng 。

勤忧每见朝尝胆，劝恤遥知夜戴星。

lǐ jié dàn néng jiān yù shí ， qīng míng yì hé shàng dān qīng 。

礼节但能坚玉石，清名亦合上丹青。

jiàn xíng yù yǐ yán zhēn zèng ， liú zuò jūn jiā zuò yòu míng 。

饯行欲以言箴赠，留作君家座右铭。

“勤忧每见朝尝胆”全诗翻译

译文：
莫笑长官权势轻，虽然身居高位，却不要嘲笑他权力的轻微，因为他心怀民生，关怀百姓的生计。
勤忧每见朝尝胆，勤奋地忧虑着国家大事，每到朝廷，胆量都要尝试一番。意思是他每次到朝廷处理事务都要经历一番紧张与胆战心惊。
劝恤遥知夜戴星，体谅他遥遥知道百姓的苦难，如同夜空中遥遥悬挂的星辰。
礼节但能坚玉石，他只有坚如石头般的礼节和品德。
清名亦合上丹青，他的名声也配上美丽的画卷，即他的美德值得被丹青纪念。
饯行欲以言箴赠，离别时想以箴言赠送他，即以诚挚的话语劝勉他。
留作君家座右铭，希望这些话语可以成为他家中永远铭记在心的箴言。
总结：全文：这篇古文表达了一位长官虽位高权重，但他心怀百姓，关怀国家大事，勤奋忧虑，谦虚有礼，名声美好。作者在离别时以箴言赠送他，并希望这些话语可以成为他家中永远铭记在心的箴言。这篇古文弘扬了一位有德行的长官的美名和品德。

“勤忧每见朝尝胆”总结赏析

赏析：这首诗以送别桂阳令臧祖道为主题，旨在表达对臧祖道清廉仁德的赞美和送别之情。诗人以质朴的文字展现了对令臧祖道的仰慕和祝愿，同时也彰显了自己对清廉官员的敬佩。
首句“莫笑长官权势轻”，表明诗人认为臧祖道虽然地位不高，但并不妨碍他心怀仁德和怜悯生灵。接着描述他勤勉恪尽职守，不畏困难，具有胆略和责任感。“勤忧每见朝尝胆”这句直抒胸臆，显示了令臧祖道恪守职责的决心。
第三、四句强调了臧祖道的清廉品质和高尚志向。“礼节但能坚玉石”中的礼节暗示了他的崇高道德品质，“清名亦合上丹青”则表明他在名声上也积累了不可磨灭的美誉。
最后两句“饯行欲以言箴赠，留作君家座右铭”旨在表达诗人送别时想要赠送言辞激励的愿望，将令臧祖道的品质铭刻在名垂青史的记忆中，成为后人效仿的楷模。
标签: 赞颂仁德、送别

“勤忧每见朝尝胆”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“勤忧每见朝尝胆”相关诗句：

“勤忧每见朝尝胆”每个字的意思：

包含“勤忧每见朝尝胆”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂