“潮水忽生添野水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潮水忽生添野水”出自哪首诗？
答案： “潮水忽生添野水”出自： 宋代 李彭的 《季敌检校南村田》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo shuǐ hū shēng tiān yě shuǐ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“潮水忽生添野水”的上一句是什么？
答案：
“潮水忽生添野水”的上一句是： 凖拟中厨云子香 , 诗句拼音为： zhǔn nǐ zhōng chú yún zǐ xiāng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“潮水忽生添野水”的下一句是什么？
答案： “潮水忽生添野水”的下一句是： 山光便可接湖光 , 诗句拼音为： shān guāng biàn kě jiē hú guāng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“潮水忽生添野水”全诗
季敌检校南村田 (jì dí jiǎn xiào nán cūn tián)
风吹䆉稏半传黄，凖拟中厨云子香。
潮水忽生添野水，山光便可接湖光。
难求尘外餐霞侣，未试囊中辟谷方。
径遣阿连聊检校，饥雷已复殷枯膓。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“潮水忽生添野水”繁体原文
季敵檢校南村田
風吹䆉稏半傳黄，凖擬中厨雲子香。
潮水忽生添野水，山光便可接湖光。
難求塵外餐霞侣，未試囊中辟穀方。
徑遣阿連聊檢校，饑雷已復殷枯膓。
“潮水忽生添野水”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
风吹䆉稏半传黄，凖拟中厨云子香。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
潮水忽生添野水，山光便可接湖光。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
难求尘外餐霞侣，未试囊中辟谷方。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
径遣阿连聊检校，饥雷已复殷枯膓。
“潮水忽生添野水”全诗注音
风吹䆉稏半传黄，凖拟中厨云子香。
潮水忽生添野水，山光便可接湖光。
难求尘外餐霞侣，未试囊中辟谷方。
径遣阿连聊检校，饥雷已复殷枯膓。
“潮水忽生添野水”全诗翻译
译文：
风吹动着稻田，有一半已经变成了金黄色，就像是摆在中厨里准备做成云子香菜一样。
潮水突然涌起，又加上雨水的注入，使得原本的山光可以与湖光相接。
很难寻求到外面的仙家一般的伙伴，也未曾尝试在囊中寻找灵谷的方法。
径直派遣阿连来检查校验，肚子饿得仿佛雷声般响亮，而肠胃已经变得虚弱枯瘦。
总结：这篇古文描述了风吹稻田的情景，表现出大自然的变幻之美。其中，难得有仙人伙伴，也未曾尝试过在囊中寻找灵谷的方法，暗示着作者对超凡世界的向往与无奈。最后，以一个饥饿的场景作为结束，增强了整篇文章的感叹与情感。
“潮水忽生添野水”总结赏析
这首诗《季敌检校南村田》是李彭创作的，通过古典的诗歌语言表达了丰收和自然景观的美感。
赏析：
这首诗以描写田园风光为主题，表现了大自然的美丽和丰收的景象。首句描述了金黄的麦田，在微风的吹拂下波浪般起伏，仿佛是香子云在飘荡。这里以风和香子云的意象烘托出了麦田的生机和丰收的喜悦。
接着，诗人写到潮水突然涌起，增添了野水，与山光连成一片。这里通过对自然景观的描写，表现了大自然的宏大和无限美丽。
诗的后半部分提到了诗人渴望远离尘世，寻找仙侣与之共享仙食的愿望。然而，他还未能找到这样的伴侣，但却希望能继续前行，不畏饥饿和困苦。
整首诗通过对自然景观和个人情感的交融，展现了诗人对大自然的热爱和对仙食的向往。同时，也反映了生活中的现实困境与理想之间的冲突。
“潮水忽生添野水”相关诗句：
- 潮水忽生添野水 出自 [宋] 释绍嵩 ·《绍兴即事 》
- 潮水忽生添野水 出自 [宋] 李彭 ·《季敌检校南村田 》
- 潮分新水添池水 出自 [宋] 林希逸 ·《喜新晴和前韵 》
- 野水自添田水满 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒清禅师继而晚晴邂逅禅客戴道纯款语作长句呈道纯 》
- 潮痕才落水添舟 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐子英江楼二首 其一 》
- 潮落潮生自江水 出自 [宋] 李纲 ·《望白水山次合江楼韵 》
- 潮落潮生一水通 出自 [宋] 韩淲 ·《赠刘解元 》
- 潮生水满潮退涸 出自 [宋] 方一夔 ·《无愁潭 》
- 潮水忽复过 出自 [唐] 戴叔伦 ·《京口送皇甫司马副端曾舒州辞满归去东都 》
- 野水冲潮白 出自 [宋] 薛嵎 ·《友人入京 》
- 野水莫添杯 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵董叔宏山中有感 》
- 野水迎潮暗入篱 出自 [宋] 高翥 ·《重游无量院 》
- 愿吹野水添金杯 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二二 》
- 岂无野水爲添杯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和忆可庵 》
- 兴添野水入金杯 出自 [宋] 王洋 ·《幷寄季文以酒 》
- 野水渐堪添酒面 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郭季勇机宜雪观席上留别 》
- 添瓶野水遮还急 出自 [唐] 李咸用 ·《和彭进士秋日游靖居山寺 》
- 愿吹野水添金杯 出自 [唐] 杜甫 ·《苏端薛复筵简薛华醉歌 》
- 愿吹野水添金杯 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》
- 弄水看山添野兴 出自 [宋] 李彭 ·《客庐山道中寄中上座 其一 》