“潮落潮生一水通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潮落潮生一水通”出自哪首诗？
答案： “潮落潮生一水通”出自： 宋代 韩淲的 《赠刘解元》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo luò cháo shēng yī shuǐ tōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“潮落潮生一水通”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“潮落潮生一水通”已经是第一句了。
问题3：“潮落潮生一水通”的下一句是什么？
答案： “潮落潮生一水通”的下一句是： 崑山县前桃花红 , 诗句拼音为： kūn shān xiàn qián táo huā hóng ，诗句平仄：平平○平平平平。
“潮落潮生一水通”全诗
赠刘解元 (zèng liú jiè yuán)
潮落潮生一水通，崑山县前桃花红。
刘改之者忽相逢，桃花正在烟雨中。
面须如戟头已童，君虽不言我亦穷。
一杯竟醉立下风，江西人物旧所宗。
平仄平平仄仄平，平平○平平平平。
平仄平仄仄○平，平平○仄平仄○。
仄平○仄平仄平，平平仄平仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，平平平仄仄仄平。
“潮落潮生一水通”繁体原文
贈劉解元
潮落潮生一水通，崑山縣前桃花紅。
劉改之者忽相逢，桃花正在煙雨中。
面須如戟頭已童，君雖不言我亦窮。
一杯竟醉立下風，江西人物舊所宗。
“潮落潮生一水通”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平○平平平平。
潮落潮生一水通，崑山县前桃花红。
平仄平仄仄○平，平平○仄平仄○。
刘改之者忽相逢，桃花正在烟雨中。
仄平○仄平仄平，平平仄平仄仄平。
面须如戟头已童，君虽不言我亦穷。
仄平仄仄仄仄平，平平平仄仄仄平。
一杯竟醉立下风，江西人物旧所宗。
“潮落潮生一水通”全诗注音
潮落潮生一水通，崑山县前桃花红。
刘改之者忽相逢，桃花正在烟雨中。
面须如戟头已童，君虽不言我亦穷。
一杯竟醉立下风，江西人物旧所宗。
“潮落潮生一水通”全诗翻译
译文：
潮落潮生一水相通，崑山县前的桃花盛开红艳。
我忽然遇见了刘改之，桃花正在烟雨中绽放。
他的面庞像戟头一般年幼，虽然他不言自明，我也感到困苦。
一杯酒竟醉倒立在风中，江西的人物是我们所敬仰的。
总结：
诗人在一片桃花盛开的美景中偶遇了刘改之，刘改之面容年幼，不言自明，但也似乎有难言之苦。诗人情不自禁，畅饮一杯酒，最后表达了对江西人物的崇敬。
“潮落潮生一水通”相关诗句：
- 潮落潮生一水通 出自 [宋] 韩淲 ·《赠刘解元 》
- 潮落潮生通气息 出自 [宋] 王奕 ·《题金山金鳌阁 》
- 潮落潮生自江水 出自 [宋] 李纲 ·《望白水山次合江楼韵 》
- 潮落潮生一点愁 出自 [宋] 释元肇 ·《送人 》
- 潮生潮落何时了 出自 [宋] 周端臣 ·《观潮行 》
- 潮落潮生自古同 出自 [宋] 许及之 ·《登忆谢亭并呈质弟 》
- 潮生潮落青芜外 出自 [宋] 吕声之 ·《题龙翔观 》
- 居临潮落潮生地 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其六 》
- 潮生潮落海非闲 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其一○ 》
- 潮落潮生来去船 出自 [宋] 刘信夫 ·《西湖 》
- 潮生潮落东西浙 出自 [宋] 黄庚 ·《江湖伟观 》
- 潮生潮落朝还暮 出自 [宋] 黄庚 ·《舟次樗蒱庙 》
- 潮生潮落几时休 出自 [宋] 林石涧 ·《戏笔 》
- 潮落潮生渡口风 出自 [宋] 杨杰 ·《浮玉僧建亭蒜山之顶丹阳新旧太守林子中杨次公首登之因名二翁亭 》
- 潮落潮生有底忙 出自 [宋] 李洪 ·《和尚善韵 》
- 惯看潮落又潮生 出自 [宋] 葛绍体 ·《赠休斋沈老丈 其一 》
- 潮生潮落几时停 出自 [宋] 李遇 ·《咏西湖江湖伟观楼 》
- 潮落潮生只自知 出自 [宋] 释智愚 ·《宣知客归江心 》
- 潮落潮生自往还 出自 [宋] 释元肇 ·《狼山 》
- 潮落潮生不暂澄 出自 [宋] 杨备 ·《应潮井 》