“辰居北极尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辰居北极尊”出自哪首诗？
答案： “辰居北极尊”出自： 宋代 宋祁的 《元会诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén jū běi jí zūn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“辰居北极尊”的上一句是什么？
答案：
“辰居北极尊”的上一句是： 辇出东房秘 , 诗句拼音为： niǎn chū dōng fáng mì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“辰居北极尊”的下一句是什么？
答案： “辰居北极尊”的下一句是： 熊罴连案负 , 诗句拼音为： xióng pí lián àn fù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“辰居北极尊”全诗
元会诗 (yuán huì shī)
宝典丛三朔，中闱辟九阍。
羣臣深拱宁，列仗俨屯门。
辇出东房秘，辰居北极尊。
熊罴连案负，日月傍旗翻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“辰居北极尊”繁体原文
元會詩
寶典叢三朔，中闈闢九閽。
羣臣深拱宁，列仗儼屯門。
輦出東房秘，辰居北極尊。
熊羆連案負，日月傍旗翻。
“辰居北极尊”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宝典丛三朔，中闱辟九阍。
平平平仄平，仄仄仄平平。
羣臣深拱宁，列仗俨屯门。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
辇出东房秘，辰居北极尊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
熊罴连案负，日月傍旗翻。
“辰居北极尊”全诗注音
宝典丛三朔，中闱辟九阍。
羣臣深拱宁，列仗俨屯门。
辇出东房秘，辰居北极尊。
熊罴连案负，日月傍旗翻。
“辰居北极尊”全诗翻译
译文：
宝典聚集在三朔之间，中门开启九重阍阘。群臣恭敬地站立在旁，庄严地列队在门口。皇帝的车辇从东房秘处出来，他的宫殿坐落在北方的极尊位置。神兽熊和罴负责连着案台，太阳和月亮旗帜翻飞在边上。
全诗概述：这首古文描写了宝典聚集在重要时刻的场景，皇帝庄严地乘车前行，群臣恭敬地随行，整个场面庄重肃穆，充满了神秘和威严的氛围。
“辰居北极尊”相关诗句：
- 辰居北极尊 出自 [宋] 宋祁 ·《元会诗 》
- 星辰拱极见君尊 出自 [宋] 范祖禹 ·《和钱穆父尚书蒋颍叔侍郎从驾景灵宫二首 其二 》
- 星拱北辰尊 出自 [宋] 郭印 ·《上邵尚书 》
- 心拱北辰尊 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其一 》
- 极右辰居焕 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 北极星辰拱 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 北极捧星辰 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送严公入朝十韵 》
- 辰极不改北 出自 [宋] 李廌 ·《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其二 》
- 北极星辰暗 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其五 》
- 北极星辰拱 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 从星高拱北辰尊 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州上元观灯 其二 》
- 稀星遥拱北辰尊 出自 [宋] 谢薖 ·《夏夜对月 》
- 北极星辰趋观阙 出自 [宋] 陆佃 ·《琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首 其四 》
- 却归北辰捧天极 出自 [宋] 杨万里 ·《寄吴宜之 》
- 北极星辰临草地 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其六一 》
- 望极星辰皆北拱 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵邦直中秋夜月 》
- 天开北极星辰正 出自 [宋] 孔武仲 ·《六月望参 》
- 正会星辰扶北极 出自 [唐] 王铎 ·《罢都统守镇滑州作 》
- 起视北极星辰稠 出自 [宋] 曾巩 ·《发松门寄介甫 》
- 即上星辰扶北极 出自 [宋] 王子俊 ·《代吉席宴都运焕章校书知府亲家致语 》