“暗水斜穿橘坞凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暗水斜穿橘坞凉”出自哪首诗?
答案: “暗水斜穿橘坞凉”出自: 宋代 项安世的 《偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn shuǐ xié chuān jú wù liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“暗水斜穿橘坞凉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暗水斜穿橘坞凉”已经是第一句了。
问题3:“暗水斜穿橘坞凉”的下一句是什么?
答案: “暗水斜穿橘坞凉”的下一句是: 回波直下藕塘香 , 诗句拼音为: huí bō zhí xià ǒu táng xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“暗水斜穿橘坞凉”全诗
偶题 (ǒu tí)
暗水斜穿橘坞凉,回波直下藕塘香。
似牙如背白羊岸,已叠又湾青草傍。
闸里放船思槜李,石间行酒认天章。
一时唤起平生梦,江北江南道路长。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“暗水斜穿橘坞凉”繁体原文
偶題
暗水斜穿橘塢凉,回波直下藕塘香。
似牙如背白羊岸,已疊又灣青草傍。
閘裏放船思槜李,石間行酒認天章。
一時喚起平生夢,江北江南道路長。
“暗水斜穿橘坞凉”韵律对照
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
暗水斜穿橘坞凉,回波直下藕塘香。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
似牙如背白羊岸,已叠又湾青草傍。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闸里放船思槜李,石间行酒认天章。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一时唤起平生梦,江北江南道路长。
“暗水斜穿橘坞凉”全诗注音
暗水斜穿橘坞凉,回波直下藕塘香。
似牙如背白羊岸,已叠又湾青草傍。
闸里放船思槜李,石间行酒认天章。
一时唤起平生梦,江北江南道路长。
“暗水斜穿橘坞凉”全诗翻译
译文:
暗水斜穿橘坞,凉风吹拂,回波直下藕塘,荷香扑鼻。景色宛如牙齿一般洁白的羊岸,已经叠起又弯曲着,青草靠近水边。
闸门里释放船只,心中思念着那美味的槜李果实。石间行走,手持美酒,认真品味着自然的美妙。这景色与氛围仿佛是天地间的一张诗篇。
此时,唤醒了许多平日的梦想,心中涌现出许多向往的画面。不论是江北还是江南,道路漫长,充满了未知与奇迹。
“暗水斜穿橘坞凉”相关诗句:
- 暗水斜穿橘坞凉 出自 [宋] 项安世 ·《偶题 》
- 迸笋斜穿坞 出自 [唐] 张祜 ·《题灵隐寺师一上人十韵 》
- 路穿松坞翠阴斜 出自 [宋] 余靖 ·《西山 》
- 一坞暗香浮涧水 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一盃 其二 》
- 坞坞曲相穿 出自 [宋] 叶适 ·《余顷爲中塘梅林诗他日来游复作 》
- 暗香穿水腻 出自 [宋] 韦骧 ·《溪上桃 》
- 活水穿花暗护田 出自 [宋] 朱淑真 ·《东马塍 》
- 斜日低穿水浸沙 出自 [宋] 赵处澹 ·《厌雨 》
- 渡水穿桥一径斜 出自 [宋] 曾纡 ·《宁川道中 》
- 德水行穿竹影斜 出自 [宋] 周燔 ·《定林寺 》
- 水边斜起雁穿云 出自 [宋] 赵湘 ·《观楚上人陈处士夜棋 》
- 斜日半穿临水竹 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨初霁试笔 》
- 攒金卢橘坞 出自 [宋] 苏轼 ·《参寥上人初得智果院会者十六人分韵赋诗轼得心字 》
- 江坞秋思霜橘美 出自 [宋] 许道宁 ·《赠英公大师 》
- 比封秋坞橘千头 出自 [宋] 欧阳修 ·《送赵山人归旧山 》
- 橘藩筱坞孰爲邻 出自 [宋] 苏籀 ·《春日郊外 》
- 水树低凉一道斜 出自 [宋] 释道潜 ·《再和湖上晚归 其一 》
- 望月穿深坞 出自 [宋] 左纬 ·《梅花 》
- 穿松北坞深 出自 [唐] 张祜 ·《题苏州思益寺 》
- 雨细穿梅坞 出自 [宋] 陆游 ·《戏作绝句以唐人句终之二首 其一 》