“斜日半穿临水竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斜日半穿临水竹”出自哪首诗?
答案: “斜日半穿临水竹”出自: 宋代 陆游的 《秋雨初霁试笔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié rì bàn chuān lín shuǐ zhú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“斜日半穿临水竹”的上一句是什么?
答案:
“斜日半穿临水竹”的上一句是: 云气将归别起峰 , 诗句拼音为: yún qì jiāng guī bié qǐ fēng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“斜日半穿临水竹”的下一句是什么?
答案: “斜日半穿临水竹”的下一句是: 好风遥送隔城钟 , 诗句拼音为: hǎo fēng yáo sòng gé chéng zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“斜日半穿临水竹”全诗
秋雨初霁试笔 (qiū yǔ chū jì shì bǐ)
墨入红丝点漆浓,闲将倦笔写秋容。
雨声已断时闻滴,云气将归别起峰。
斜日半穿临水竹,好风遥送隔城钟。
远游更动轻舟兴,太息何人解见从。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“斜日半穿临水竹”繁体原文
秋雨初霽試筆
墨入紅絲點漆濃,閑將倦筆寫秋容。
雨聲已斷時聞滴,雲氣將歸別起峰。
斜日半穿臨水竹,好風遥送隔城鐘。
遠遊更動輕舟興,太息何人解見從。
“斜日半穿临水竹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
墨入红丝点漆浓,闲将倦笔写秋容。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雨声已断时闻滴,云气将归别起峰。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
斜日半穿临水竹,好风遥送隔城钟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
远游更动轻舟兴,太息何人解见从。
“斜日半穿临水竹”全诗注音
墨入红丝点漆浓,闲将倦笔写秋容。
雨声已断时闻滴,云气将归别起峰。
斜日半穿临水竹,好风遥送隔城钟。
远游更动轻舟兴,太息何人解见从。
“斜日半穿临水竹”全诗翻译
译文:
墨渍浓重如点点红丝,我心懒散地拿起笔,描绘着秋日的容颜。
雨声已经停歇,只听到一滴一滴的声音,云气即将散去,告别着高峰。
斜阳将近傍晚,透过水边的竹林,清风远远地送来城市钟声。
远游的人轻快地划着船,心中充满了愉悦,谁能理解这种心境。
全诗写景描写秋日景色,文字简练、意境深远。通过诗人对墨渍、雨声、云气、竹林等自然元素的描绘,表达了自己闲散悠远的心情。最后两句表达了远游的欢愉与心境的难以言喻,让人感叹其中的深意。整体诗意悠然自得,给人以愉悦的感受。
“斜日半穿临水竹”相关诗句:
- 斜日半穿临水竹 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨初霁试笔 》
- 德水行穿竹影斜 出自 [宋] 周燔 ·《定林寺 》
- 斜日低穿水浸沙 出自 [宋] 赵处澹 ·《厌雨 》
- 故应临水横斜日 出自 [宋] 洪适 ·《偶得梅一种疏枝清香附萼之花五出与江梅无异但花色微红而五出之上复有一重或十叶或九叶他日皆并蒂双实俗呼爲鸳鸯梅昔上林有赵昭仪所植同心梅疑即此也因成四绝 其三 》
- 临水歇半日 出自 [唐] 白居易 ·《东归 》
- 斜光半穿牖 出自 [宋] 韩维 ·《官舍书事 》
- 月影斜穿竹 出自 [宋] 尤带 ·《春晓 》
- 穿竹微吟路径斜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其三 》
- 穿竹微吟路径斜 出自 [唐] 方干 ·《题悬溜岩隐者居 》
- 曲涧斜穿竹最奇 出自 [宋] 张鎡 ·《臞庵书事四首 其三 》
- 斜日半山烟半岭 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其四 》
- 日脚斜穿浪 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 斜日穿檐入 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮二首 其一 》
- 渡水穿桥一径斜 出自 [宋] 曾纡 ·《宁川道中 》
- 暗水斜穿橘坞凉 出自 [宋] 项安世 ·《偶题 》
- 水边斜起雁穿云 出自 [宋] 赵湘 ·《观楚上人陈处士夜棋 》
- 临风日日香穿鼻 出自 [宋] 李处权 ·《强立许酒不至因以趣之 》
- 竹闲初折半斜枝 出自 [宋] 林敏功 ·《句 其四 》
- 疎竹青苔景半斜 出自 [唐] 权德舆 ·《惠上人房宴别 》
- 竹间初拆半斜枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一 》