“万古党名传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万古党名传”出自哪首诗?
答案: “万古党名传”出自: 宋代 刘黻的 《横浦十咏 东坡祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn gǔ dǎng míng chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万古党名传”的上一句是什么?
答案:
“万古党名传”的上一句是: 一生忠胆在 , 诗句拼音为: yī shēng zhōng dǎn zài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万古党名传”的下一句是什么?
答案: “万古党名传”的下一句是: 吾道多流落 , 诗句拼音为: wú dào duō liú luò ,诗句平仄:平仄平平仄。
“万古党名传”全诗
横浦十咏 东坡祠 (héng pǔ shí yǒng dōng pō cí)
何年海上还,坐镇此山川。
笔砚归京阙,衣冠带瘴烟。
一生忠胆在,万古党名传。
吾道多流落,西风问老天。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“万古党名传”繁体原文
橫浦十詠 東坡祠
何年海上還,坐鎮此山川。
筆硯歸京闕,衣冠带瘴烟。
一生忠膽在,萬古黨名傳。
吾道多流落,西風問老天。
“万古党名传”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
何年海上还,坐镇此山川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
笔砚归京阙,衣冠带瘴烟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一生忠胆在,万古党名传。
平仄平平仄,平平仄仄平。
吾道多流落,西风问老天。
“万古党名传”全诗注音
何年海上还,坐镇此山川。
笔砚归京阙,衣冠带瘴烟。
一生忠胆在,万古党名传。
吾道多流落,西风问老天。
“万古党名传”全诗翻译
译文:
何年海上归来,坐镇于这片山川之间。
笔砚回归京城皇阙,衣冠依旧带着瘴烟。
一生忠诚胆气在,万古流传党的名。
我的道路多次漂泊,像西风一样向老天诉说。
总结:
这首古文表达了诗人对家园的思念之情,他在远行漂泊的岁月中,依然怀着忠诚的心和坚定的意志,不忘本心,对党派名誉和家国情怀百世流传。
“万古党名传”相关诗句:
- 万古党名传 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 东坡祠 》
- 名与离堆传之万万古 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 留取芳名万古传 出自 [宋] 张子惠 ·《送叠山先生北行 》
- 留得芳名万古传 出自 [宋] 崔端 ·《游虎丘 》
- 赤壁功传万古名 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 赤壁 》
- 青塚名传千万古 出自 [宋] 洪咨夔 ·《昭君行 》
- 惟有声名万古传 出自 [宋] 陈贵谦 ·《敬赞月林观禅师 其一 》
- 应有嘉名万古传 出自 [宋] 洪皓 ·《赠彦清 其二 》
- 诗名宗党不虚传 出自 [宋] 张守 ·《张子华屡爲唱篇有诗要予爲首唱次韵谢之二首 其二 》
- 高名千古党碑魁 出自 [宋] 何梦桂 ·《赓曾省斋旧题凤翔空壁 》
- 漏名牛党赞皇党 出自 [宋] 刘克庄 ·《寝室二绝 其一 》
- 此传流传万古香 出自 [宋] 徐钧 ·《董仲舒 》
- 古佛心灯万古传 出自 [宋] 王洋 ·《天池赠回老 》
- 千古万古当流传 出自 [宋] 周文璞 ·《瞿塘神君歌 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [唐] 无名氏 ·《题灵鹫 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [宋] 高翥 ·《灵鹫寺 》
- 千古万古鸿名垂 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 千古万古名不湮 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一 》
- 翰墨高名万万古 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》
- 名从古昔传 出自 [宋] 徐玑 ·《浄光山四首 茶山堂 》