首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠潘邠老秀才 > 丈夫盖棺事始定

“丈夫盖棺事始定”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丈夫盖棺事始定”出自哪首诗？

答案： “丈夫盖棺事始定”出自： 宋代 释道潜的 《赠潘邠老秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū gài guān shì shǐ dìng ，诗句平仄： 。

问题2：“丈夫盖棺事始定”的上一句是什么？

答案： “丈夫盖棺事始定”的上一句是： 劝子未宜嗟蹭蹬 , 诗句拼音为： quàn zǐ wèi yí jiē cèng dēng ，诗句平仄： 。

问题3：“丈夫盖棺事始定”的下一句是什么？

答案： “丈夫盖棺事始定”的下一句是： 他日雄飞鵰鹗劲 , 诗句拼音为： tā rì xióng fēi diāo è jìn ，诗句平仄：仄平仄平仄仄仄。

“丈夫盖棺事始定”全诗

赠潘邠老秀才 (zèng pān bīn lǎo xiù cái)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

去年云梦泽南州，为访太史尝淹留。
东坡寒碧最佳处，恨不得子同遨游。
今年庐山深且窅，感君忽来慰枯槁。
溪月岩云亦有情，昨夜为君顔色好。
飘飘绿发方妙年，图史满腹皆精研。
挥毫应敌风雨快，咳唾落纸珠玑圆。
广文英豪仅数千，逸群骥子谁与肩。
男儿穷通故有命，劝子未宜嗟蹭蹬。
丈夫盖棺事始定，他日雄飞鵰鹗劲。
草草论文未有涯，匆匆别我却还家。
秋风更约通玄府，共访仙人卧彩霞。

仄平平仄仄平平，平仄仄仄平○○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平○○仄，仄平仄平仄平仄。
平仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄仄仄平平平。
平○○仄平仄仄，○仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄平平？仄。
仄平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qù nián yún mèng zé nán zhōu ， wèi fǎng tài shǐ cháng yān liú 。
dōng pō hán bì zuì jiā chù ， hèn bu de zǐ tóng áo yóu 。
jīn nián lú shān shēn qiě yǎo ， gǎn jūn hū lái wèi kū gǎo 。
xī yuè yán yún yì yǒu qíng ， zuó yè wèi jūn yán sè hǎo 。
piāo piāo lǜ fā fāng miào nián ， tú shǐ mǎn fù jiē jīng yán 。
huī háo yìng dí fēng yǔ kuài ， hāi tuò luò zhǐ zhū jī yuán 。
guǎng wén yīng háo jǐn shù qiān ， yì qún jì zǐ shuí yǔ jiān 。
nán ér qióng tōng gù yǒu mìng ， quàn zǐ wèi yí jiē cèng dēng 。
zhàng fū gài guān shì shǐ dìng ， tā rì xióng fēi diāo è jìn 。
cǎo cǎo lùn wén wèi yǒu yá ， cōng cōng bié wǒ què huán jiā 。
qiū fēng gèng yuē tōng xuán fǔ ， gòng fǎng xiān rén wò cǎi xiá 。

“丈夫盖棺事始定”繁体原文

贈潘邠老秀才

去年雲夢澤南州，爲訪太史嘗淹留。
東坡寒碧最佳處，恨不得子同遨游。
今年廬山深且窅，感君忽來慰枯槁。
溪月巖雲亦有情，昨夜爲君顔色好。
飄飄綠髮方妙年，圖史滿腹皆精研。
揮毫應敵風雨快，咳唾落紙珠璣圓。
廣文英豪僅數千，逸群驥子誰與肩。
男兒窮通故有命，勸子未宜嗟蹭蹬。
丈夫蓋棺事始定，他日雄飛鵰鶚勁。
草草論文未有涯，匆匆別我却還家。
秋風更約通玄府，共訪仙人臥彩霞。

“丈夫盖棺事始定”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄仄仄平○○。
去年云梦泽南州，为访太史尝淹留。

平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
东坡寒碧最佳处，恨不得子同遨游。

平平平平○○仄，仄平仄平仄平仄。
今年庐山深且窅，感君忽来慰枯槁。

平仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
溪月岩云亦有情，昨夜为君顔色好。

平平仄仄平仄平，平仄仄仄平平平。
飘飘绿发方妙年，图史满腹皆精研。

平○○仄平仄仄，○仄仄仄平平平。
挥毫应敌风雨快，咳唾落纸珠玑圆。

仄平平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
广文英豪仅数千，逸群骥子谁与肩。

平平平平仄仄仄，仄仄仄平平？仄。
男儿穷通故有命，劝子未宜嗟蹭蹬。

仄平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
丈夫盖棺事始定，他日雄飞鵰鹗劲。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
草草论文未有涯，匆匆别我却还家。

平平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
秋风更约通玄府，共访仙人卧彩霞。

“丈夫盖棺事始定”全诗注音

qù nián yún mèng zé nán zhōu ， wèi fǎng tài shǐ cháng yān liú 。

去年云梦泽南州，为访太史尝淹留。

dōng pō hán bì zuì jiā chù ， hèn bu de zǐ tóng áo yóu 。

东坡寒碧最佳处，恨不得子同遨游。

jīn nián lú shān shēn qiě yǎo ， gǎn jūn hū lái wèi kū gǎo 。

今年庐山深且窅，感君忽来慰枯槁。

xī yuè yán yún yì yǒu qíng ， zuó yè wèi jūn yán sè hǎo 。

溪月岩云亦有情，昨夜为君顔色好。

piāo piāo lǜ fā fāng miào nián ， tú shǐ mǎn fù jiē jīng yán 。

飘飘绿发方妙年，图史满腹皆精研。

huī háo yìng dí fēng yǔ kuài ， hāi tuò luò zhǐ zhū jī yuán 。

挥毫应敌风雨快，咳唾落纸珠玑圆。

guǎng wén yīng háo jǐn shù qiān ， yì qún jì zǐ shuí yǔ jiān 。

广文英豪仅数千，逸群骥子谁与肩。

nán ér qióng tōng gù yǒu mìng ， quàn zǐ wèi yí jiē cèng dēng 。

男儿穷通故有命，劝子未宜嗟蹭蹬。

zhàng fū gài guān shì shǐ dìng ， tā rì xióng fēi diāo è jìn 。

丈夫盖棺事始定，他日雄飞鵰鹗劲。

cǎo cǎo lùn wén wèi yǒu yá ， cōng cōng bié wǒ què huán jiā 。

草草论文未有涯，匆匆别我却还家。

qiū fēng gèng yuē tōng xuán fǔ ， gòng fǎng xiān rén wò cǎi xiá 。

秋风更约通玄府，共访仙人卧彩霞。

“丈夫盖棺事始定”全诗翻译

译文：
去年在云梦泽南州，为了访问太史而留连不去。东坡的碧水寒波是最宜游玩的地方，真是希望与你一同遨游畅游。今年庐山深邃幽幽，感谢你突然前来慰问我这枯槁的心灵。溪水下的月光，岩石上的云雾，也似乎有了情感，昨夜之中，为你我脸色都变得美好动人。

你的绿发飘飘，正值青春年华，图书和历史充满你的脑海，尽是精心研读。挥毫笔墨应对敌人般迅捷，就像面对风雨一般得心应手，咳唾在纸上成为珍珠玉圆般的文字。

广阔的文学英才虽然众多，但真正能够脱颖而出的却寥寥无几，优秀之辈堪比骏马，可谁又与你肩并肩齐驱？

人的命运有贫困和富贵，这都是注定的，所以不要为嗟叹不平而耽误前行。丈夫的志向应该在盖棺定论之时才能显现，到那时候你会展翅高飞，如同鵰鹗一般的威猛。

写论文的事情是永远没有尽头的，它的边界是无限的，但现在我匆匆地与你分别，却又急切地回到家中。

秋风更加凉爽，我约你共同去通玄府，一同拜访仙人，躺卧在彩霞之中。

“丈夫盖棺事始定”诗句作者释道潜介绍：

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。更多...

“丈夫盖棺事始定”相关诗句：

“丈夫盖棺事始定”每个字的意思：

包含“丈夫盖棺事始定”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂