首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赵宪使席上 > 悬金并日相喣濡

“悬金并日相喣濡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“悬金并日相喣濡”出自哪首诗？

答案： “悬金并日相喣濡”出自： 宋代 释居简的 《赵宪使席上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán jīn bìng rì xiāng xǔ rú ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。

问题2：“悬金并日相喣濡”的上一句是什么？

答案： “悬金并日相喣濡”的上一句是： 一道十九几为鱼 , 诗句拼音为： yī dào shí jiǔ jǐ wèi yú ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。

问题3：“悬金并日相喣濡”的下一句是什么？

答案： “悬金并日相喣濡”的下一句是： 官忧输赋私忧租 , 诗句拼音为： guān yōu shū fù sī yōu zū ，诗句平仄：平平○仄平平平。

“悬金并日相喣濡”全诗

赵宪使席上 (zhào xiàn shǐ xí shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

乡来踏雪旴水滨，雪云贴水一样清。
老玉堂仙在江上，玉色照耀梅花明。
亦有过庭一双玉，翠鸾矫矫停梧竹。
乃翁事业在太史，天遗埙箎响相续。
淛江以西秋雨余，一道十九几为鱼。
悬金并日相喣濡，官忧输赋私忧租。
鲜明綉衣霄汉立，终日讲明荒政急。
只今人命在盆底，犹解倒悬端不啻。

平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄○○仄平仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄仄，平○平平仄○仄。
仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄○仄平，平平○仄平平平。
○平仄○平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。

xiāng lái tà xuě xū shuǐ bīn ， xuě yún tiē shuǐ yī yàng qīng 。
lǎo yù táng xiān zài jiāng shàng ， yù sè zhào yào méi huā míng 。
yì yǒu guò tíng yī shuāng yù ， cuì luán jiǎo jiǎo tíng wú zhú 。
nǎi wēng shì yè zài tài shǐ ， tiān yí xūn chí xiǎng xiāng xù 。
zhè jiāng yǐ xī qiū yǔ yú ， yī dào shí jiǔ jǐ wèi yú 。
xuán jīn bìng rì xiāng xǔ rú ， guān yōu shū fù sī yōu zū 。
xiān míng xiù yī xiāo hàn lì ， zhōng rì jiǎng míng huāng zhèng jí 。
zhī jīn rén mìng zài pén dǐ ， yóu jiě dǎo xuán duān bù chì 。

“悬金并日相喣濡”繁体原文

趙憲使席上

鄉來踏雪旴水濱，雪雲貼水一樣清。
老玉堂仙在江上，玉色照耀梅花明。
亦有過庭一雙玉，翠鸞矯矯停梧竹。
乃翁事業在太史，天遺塤箎響相續。
淛江以西秋雨餘，一道十九幾爲魚。
懸金併日相喣濡，官憂輸賦私憂租。
鮮明綉衣霄漢立，終日講明荒政急。
只今人命在盆底，猶解倒懸端不啻。

“悬金并日相喣濡”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
乡来踏雪旴水滨，雪云贴水一样清。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
老玉堂仙在江上，玉色照耀梅花明。

仄仄○○仄平仄，仄平仄仄平平仄。
亦有过庭一双玉，翠鸾矫矫停梧竹。

仄平仄仄仄仄仄，平○平平仄○仄。
乃翁事业在太史，天遗埙箎响相续。

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄平平。
淛江以西秋雨余，一道十九几为鱼。

平平仄仄○仄平，平平○仄平平平。
悬金并日相喣濡，官忧输赋私忧租。

○平仄○平仄仄，平仄仄平平仄仄。
鲜明綉衣霄汉立，终日讲明荒政急。

仄平平仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。
只今人命在盆底，犹解倒悬端不啻。

“悬金并日相喣濡”全诗注音

xiāng lái tà xuě xū shuǐ bīn ， xuě yún tiē shuǐ yī yàng qīng 。

乡来踏雪旴水滨，雪云贴水一样清。

lǎo yù táng xiān zài jiāng shàng ， yù sè zhào yào méi huā míng 。

老玉堂仙在江上，玉色照耀梅花明。

yì yǒu guò tíng yī shuāng yù ， cuì luán jiǎo jiǎo tíng wú zhú 。

亦有过庭一双玉，翠鸾矫矫停梧竹。

nǎi wēng shì yè zài tài shǐ ， tiān yí xūn chí xiǎng xiāng xù 。

乃翁事业在太史，天遗埙箎响相续。

zhè jiāng yǐ xī qiū yǔ yú ， yī dào shí jiǔ jǐ wèi yú 。

淛江以西秋雨余，一道十九几为鱼。

xuán jīn bìng rì xiāng xǔ rú ， guān yōu shū fù sī yōu zū 。

悬金并日相喣濡，官忧输赋私忧租。

xiān míng xiù yī xiāo hàn lì ， zhōng rì jiǎng míng huāng zhèng jí 。

鲜明綉衣霄汉立，终日讲明荒政急。

zhī jīn rén mìng zài pén dǐ ， yóu jiě dǎo xuán duān bù chì 。

只今人命在盆底，犹解倒悬端不啻。

“悬金并日相喣濡”全诗翻译

译文：

乡村来到雪覆盖的水滨，雪云贴着水面清澈如一。
老玉堂仙人居住在江边，玉色照亮梅花明媚。
也有过庭的一双玉，翠鸾振翅停在梧竹上。
乃翁的事业在太史门下，他手持埙箎传承久远。
淛江以西秋雨时有余，一道十九曲折如鱼游动。
悬金并日相互交错，官员忧虑纳赋，百姓忧愁交纳租税。
鲜明的锦衣站在苍穹之下，整日传达着急切的治政之策。
如今百姓的生计却在困境中，犹如倒悬的水盆端倪难定。

总结：

诗中描述了乡村之景，以及老玉堂仙人的居所，展现了古时的风物和文人境界。诗人也提及乃翁，他的事业源自太史门下，传承古乐的精髓。接着，描写了江西淛江地区秋雨连绵，河道蜿蜒，官民皆有忧愁。诗末，反思当下政局困顿，百姓生计艰难，形势严峻。

“悬金并日相喣濡”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“悬金并日相喣濡”相关诗句：

“悬金并日相喣濡”每个字的意思：

包含“悬金并日相喣濡”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂