“山光看水光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山光看水光”出自哪首诗?
答案: “山光看水光”出自: 宋代 张鎡的 《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān guāng kàn shuǐ guāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山光看水光”的上一句是什么?
答案:
“山光看水光”的上一句是: 便欲相寻去 , 诗句拼音为:biàn yù xiāng xún qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“山光看水光”的下一句是什么?
答案: “山光看水光”的下一句是: 野航因挟策 , 诗句拼音为: yě háng yīn xié cè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“山光看水光”全诗
次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二 (cì yùn chóu zhāng zhòng sī gāo yóu jiàn jì èr shǒu qí èr)
便欲相寻去,山光看水光。
野航因挟策,春韭自炊粱。
踽踽吾才短,翩翩子意长。
文翁他日誉,不但劝农桑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“山光看水光”繁体原文
次韻酬張仲思高郵見寄二首 其二
便欲相尋去,山光看水光。
野航因挾策,春韭自炊粱。
踽踽吾才短,翩翩子意長。
文翁他日譽,不但勸農桑。
“山光看水光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
便欲相寻去,山光看水光。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
野航因挟策,春韭自炊粱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
踽踽吾才短,翩翩子意长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
文翁他日誉,不但劝农桑。
“山光看水光”全诗注音
便欲相寻去,山光看水光。
野航因挟策,春韭自炊粱。
踽踽吾才短,翩翩子意长。
文翁他日誉,不但劝农桑。
“山光看水光”全诗翻译
译文:
便打算一同寻找前去,观赏山的光辉和水的明亮。
野外航行因为带上了钓鱼的工具,春季里采摘的韭菜就是我们的主食。
孤单地我才能有限,轻盈的少年心却有着长远的抱负。
文学长者将来会赞扬,不仅会推崇农业和桑田之事。
总结:诗人表达了出游的愿望,描述了旅途中的景色和所做的事情,抒发了自己的才情和抱负,预言了受到文学长者的赞誉,以及他会劝诫人们从事农桑之事。
“山光看水光”相关诗句:
- 山光看水光 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二 》
- 坐看花光照水光 出自 [宋] 苏轼 ·《新葺小园二首 其一 》
- 水光终不外山光 出自 [宋] 黄裳 ·《游浄慈寺 》
- 收尽山光与水光 出自 [宋] 陈藻 ·《道中酒垆 》
- 奇秀山光接水光 出自 [宋] 赵方 ·《沙冈 》
- 山光元与水光同 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 山光沈碧水光浮 出自 [宋] 杨备 ·《长桥 》
- 不蔽山光与水光 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 占尽山光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德修 》
- 山光浓绿水光青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓巡北圃七绝 其五 》
- 摇漾山光与水光 出自 [宋] 晁补之 ·《将别历下二首 其二 》
- 四顾山光接水光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州南楼书事四首 其一 》
- 饮尽山光与水光 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上杂赋三首 其三 》
- 山光全暝水光浮 出自 [宋] 赵拚 ·《早雾 》
- 四面山光接水光 出自 [宋] 戴复古 ·《灵洲 》
- 无限山光与水光 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 有分山光映水光 出自 [宋] 王阮 ·《次韵来梓见赠一首 》
- 隔岸山光映水光 出自 [宋] 沈清臣 ·《浣花亭 》
- 水光天光月光拈不来 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 山光接水光 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其三 》