“不蔽山光与水光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不蔽山光与水光”出自哪首诗?
答案: “不蔽山光与水光”出自: 宋代 陈宓的 《春日到小园 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù bì shān guāng yǔ shuǐ guāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不蔽山光与水光”的上一句是什么?
答案:
“不蔽山光与水光”的上一句是: 从教密种千竿竹 , 诗句拼音为: cóng jiào mì zhǒng qiān gān zhú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不蔽山光与水光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不蔽山光与水光”已经是最后一句了。
“不蔽山光与水光”全诗
春日到小园 其一 (chūn rì dào xiǎo yuán qí yī)
屹立虚亭跨野塘,萧萧爽爽似潇湘。
从教密种千竿竹,不蔽山光与水光。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不蔽山光与水光”繁体原文
春日到小園 其一
屹立虛亭跨野塘,蕭蕭爽爽似瀟湘。
從教密種千竿竹,不蔽山光與水光。
“不蔽山光与水光”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
屹立虚亭跨野塘,萧萧爽爽似潇湘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从教密种千竿竹,不蔽山光与水光。
“不蔽山光与水光”全诗注音
屹立虚亭跨野塘,萧萧爽爽似潇湘。
从教密种千竿竹,不蔽山光与水光。
“不蔽山光与水光”全诗翻译
译文:
屹立在虚亭之上,横跨着野塘,清风拂过,清爽宜人,宛如湘江之美景。
种植了茂密的千竿竹子,却不妨碍山光和水光的映照。
总结:
诗人描绘了一幅虚亭跨越野塘的景象,景色清爽如湘江美景。同时,虚亭旁密密匝匝地种满了千竿竹子,然而这些竹子并不妨碍山光和水光的映照。整体表现了大自然的美妙与和谐。
“不蔽山光与水光”相关诗句:
- 不蔽山光与水光 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 无限山光与水光 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 摇漾山光与水光 出自 [宋] 晁补之 ·《将别历下二首 其二 》
- 收尽山光与水光 出自 [宋] 陈藻 ·《道中酒垆 》
- 山光元与水光同 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 占尽山光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德修 》
- 饮尽山光与水光 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上杂赋三首 其三 》
- 山光不与水俱东 出自 [宋] 洪咨夔 ·《礼灭翁退天台能仁院归梁渚一绝寄之 》
- 水光终不外山光 出自 [宋] 黄裳 ·《游浄慈寺 》
- 水光天光月光拈不来 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 只是天光与水光 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 更着岚光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 水声与山光 出自 [宋] 强至 ·《别筠阳 》
- 水光与山色 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 山光与水色 出自 [唐] 喻凫 ·《送贾岛往金州谒姚员外 》
- 隔岸山光映水光 出自 [宋] 沈清臣 ·《浣花亭 》
- 四面山光接水光 出自 [宋] 戴复古 ·《灵洲 》
- 山光浓绿水光青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓巡北圃七绝 其五 》
- 奇秀山光接水光 出自 [宋] 赵方 ·《沙冈 》
- 山光沈碧水光浮 出自 [宋] 杨备 ·《长桥 》