“摇漾山光与水光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“摇漾山光与水光”出自哪首诗？
答案： “摇漾山光与水光”出自： 宋代 晁补之的 《将别历下二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo yàng shān guāng yǔ shuǐ guāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“摇漾山光与水光”的上一句是什么？
答案：
“摇漾山光与水光”的上一句是： 鸳鸯鸂鶒绕渔梁 , 诗句拼音为：yuān yāng xī chì rào yú liáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“摇漾山光与水光”的下一句是什么？
答案： “摇漾山光与水光”的下一句是： 不管使君征棹远 , 诗句拼音为： bù guǎn shǐ jūn zhēng zhào yuǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“摇漾山光与水光”全诗
将别历下二首 其二 (jiāng bié lì xià èr shǒu qí èr)
鸳鸯鸂鶒绕渔梁，摇漾山光与水光。
不管使君征棹远，依然飞下旧池塘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“摇漾山光与水光”繁体原文
將別歷下二首 其二
鴛鴦鸂鶒繞漁梁，搖漾山光與水光。
不管使君征棹遠，依然飛下舊池塘。
“摇漾山光与水光”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鸳鸯鸂鶒绕渔梁，摇漾山光与水光。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不管使君征棹远，依然飞下旧池塘。
“摇漾山光与水光”全诗注音
鸳鸯鸂鶒绕渔梁，摇漾山光与水光。
不管使君征棹远，依然飞下旧池塘。
“摇漾山光与水光”全诗翻译
译文：
鸳鸯和鸂鶒在渔梁附近游弋，水面上波光粼粼，山光和水光交相辉映。
即使使君前去征战远方，鸳鸯和鸂鶒依然会飞回旧时的池塘，不离不弃。
全文总结：这是一首以鸳鸯和鸂鶒为题材的古文诗篇，描写它们在渔梁旁游玩的情景。即使使君长时间不在，这些水鸟依然忠诚地归来。诗人以优美的文字表达了忠诚和不离不弃的情感。
“摇漾山光与水光”总结赏析
赏析：这首诗以简洁清新的语言，表现了鸳鸯游弋于渔梁之间，山光、水光的美景。作者以淡雅的笔调描绘了舒展自然的画面，形象生动。诗人以“鸳鸯鸂鶒绕渔梁”为开头，通过描述鸳鸯和其他水禽在渔梁附近游弋，展现了和谐、轻快的景象。接着写“摇漾山光与水光”，突出了山水交相辉映的景象，以及波光粼粼的美感。最后两句“不管使君征棹远，依然飞下旧池塘”，表现了鸳鸯们即使在使君远行之时，依然在旧池塘飞翔，彰显了生机盎然，岁月静好的意境。
“摇漾山光与水光”相关诗句：
- 摇漾山光与水光 出自 [宋] 晁补之 ·《将别历下二首 其二 》
- 山光元与水光同 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 占尽山光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德修 》
- 不蔽山光与水光 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 收尽山光与水光 出自 [宋] 陈藻 ·《道中酒垆 》
- 无限山光与水光 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 饮尽山光与水光 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上杂赋三首 其三 》
- 水光山色漾晴晖 出自 [宋] 徐瑞 ·《客谈西湖旧事感而赋诗 》
- 摇漾涵恩光 出自 [宋] 史尧弼 ·《连州守王大宝元龟建双溪阁於放生池上爲作诗以效颂祝 》
- 水光红漾漾 出自 [唐] 白居易 ·《齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律 》
- 漾漾带山光 出自 [唐] 皇甫曾 ·《山下泉 》
- 山水秀彻摇秋光 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟韵 》
- 更着岚光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 只是天光与水光 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 水光漾朝曦 出自 [宋] 王之道 ·《九江解舟顺风追和张文潜 》
- 水光斜漾月 出自 [宋] 高翥 ·《晓行 》
- 水光斜漾月 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一五三 》
- 地漾水光流 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其四 》
- 春光水溶漾 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 轻风漾水光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天洛城春齐梁体八韵 》