“收尽山光与水光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“收尽山光与水光”出自哪首诗？
答案： “收尽山光与水光”出自： 宋代 陈藻的 《道中酒垆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shōu jìn shān guāng yǔ shuǐ guāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“收尽山光与水光”的上一句是什么？
答案：
“收尽山光与水光”的上一句是： 千村亭榭酒旗扬 , 诗句拼音为：qiān cūn tíng xiè jiǔ qí yáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“收尽山光与水光”的下一句是什么？
答案： “收尽山光与水光”的下一句是： 风物到来城郭閙 , 诗句拼音为： fēng wù dào lái chéng guō nào ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“收尽山光与水光”全诗
道中酒垆 (dào zhōng jiǔ lú)
千村亭榭酒旗扬，收尽山光与水光。
风物到来城郭閙，杖头随处去休忙。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“收尽山光与水光”繁体原文
道中酒壚
千村亭榭酒旗揚，收盡山光與水光。
風物到來城郭閙，杖頭隨處去休忙。
“收尽山光与水光”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千村亭榭酒旗扬，收尽山光与水光。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风物到来城郭閙，杖头随处去休忙。
“收尽山光与水光”全诗注音
千村亭榭酒旗扬，收尽山光与水光。
风物到来城郭閙，杖头随处去休忙。
“收尽山光与水光”全诗翻译
译文：
千村的亭榭中，酒旗高扬，收敛了山水的美景。风景到了城郭，变得喧嚣起来，我手中的杖随处随意地漫步，不再忙碌。
总结：
诗人描绘了一个安静宜人的乡村景象，然后以城市的喧嚣形成对比。通过诗人漫步的描写，表达了一种悠闲逍遥的生活态度。
“收尽山光与水光”相关诗句：
- 收尽山光与水光 出自 [宋] 陈藻 ·《道中酒垆 》
- 占尽山光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德修 》
- 饮尽山光与水光 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上杂赋三首 其三 》
- 水光山色尽兜收 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊用劭农韵三首 其二 》
- 无限山光与水光 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 不蔽山光与水光 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 摇漾山光与水光 出自 [宋] 晁补之 ·《将别历下二首 其二 》
- 山光元与水光同 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 更着岚光与水光 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 只是天光与水光 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 山光与水色 出自 [唐] 喻凫 ·《送贾岛往金州谒姚员外 》
- 水光与山色 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 水声与山光 出自 [宋] 强至 ·《别筠阳 》
- 山光水色无尽时 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 山间水际尽光辉 出自 [宋] 吕陶 ·《寄唐君益 》
- 山光水色饮不尽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《月夜示子文 》
- 奇秀山光接水光 出自 [宋] 赵方 ·《沙冈 》
- 四顾山光接水光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州南楼书事四首 其一 》
- 山光沈碧水光浮 出自 [宋] 杨备 ·《长桥 》
- 有分山光映水光 出自 [宋] 王阮 ·《次韵来梓见赠一首 》