“东楼预宴对天顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东楼预宴对天顔”出自哪首诗?
答案: “东楼预宴对天顔”出自: 宋代 余深的 《奉和角楼特宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng lóu yù yàn duì tiān yán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“东楼预宴对天顔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东楼预宴对天顔”已经是第一句了。
问题3:“东楼预宴对天顔”的下一句是什么?
答案: “东楼预宴对天顔”的下一句是: 身世浑疑在广寒 , 诗句拼音为: shēn shì hún yí zài guǎng hán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“东楼预宴对天顔”全诗
奉和角楼特宴 (fèng hé jiǎo lóu tè yàn)
东楼预宴对天顔,身世浑疑在广寒。
妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘。
民心康乐时光好,乐奏和平化国安。
诏许景龙归缓辔,都民竟作异恩看。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“东楼预宴对天顔”繁体原文
奉和角樓特宴
東樓預宴對天顔,身世渾疑在廣寒。
妙舞清歌來禁殿,江苞海錯入珍盤。
民心康樂時光好,樂奏和平化國安。
詔許景龍歸緩轡,都民竟作異恩看。
“东楼预宴对天顔”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东楼预宴对天顔,身世浑疑在广寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
民心康乐时光好,乐奏和平化国安。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诏许景龙归缓辔,都民竟作异恩看。
“东楼预宴对天顔”全诗注音
东楼预宴对天顔,身世浑疑在广寒。
妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘。
民心康乐时光好,乐奏和平化国安。
诏许景龙归缓辔,都民竟作异恩看。
“东楼预宴对天顔”全诗翻译
译文:
东楼预宴邀请着一位容貌美丽的女子,她的身世扑朔迷离,仿佛与广寒仙境有些关联。
她在禁殿中翩翩起舞,歌声清丽动听,如同仙子下凡。江河交错的美景也被盛装的盘子装入其中,形成了一幅绝美的图景。
百姓心中平安快乐,时光美好。乐曲奏响,平和的氛围弥漫国家,让人心安理得。
诏令下,景龙可放慢车辕的缰绳,返回京都。然而,京城的百姓们对于皇帝的宽容恩典表现出异样的感慨。
全文总结:文章描绘了东楼预宴的场景,邀请了一位神秘美丽的女子。她在禁殿中以妙舞清歌取乐,盛装的盘子里则摆满江河交错的美景。百姓生活幸福安康,国家太平。最后,皇帝诏令景龙可以缓慢返回京都,但京城百姓对皇帝的恩宠却颇有感慨。
“东楼预宴对天顔”相关诗句:
- 东楼预宴对天顔 出自 [宋] 余深 ·《奉和角楼特宴 》
- 天顔请转对 出自 [宋] 田锡 ·《思归引 》
- 赐对仰天顔 出自 [宋] 丁谓 ·《送张无梦归天台山 》
- 天顔对咫尺 出自 [宋] 袁燮 ·《安边 》
- 对罢天顔喜 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其二 》
- 危楼百尺对东山 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 西楼 》
- 寂寞东坡对竹楼 出自 [宋] 杨冠卿 ·《齐安 其一 》
- 楼面自东如择对 出自 [宋] 曾丰 ·《题黄万安治东楼诗 》
- 天恩曾与宴城东 出自 [宋] 陈与义 ·《有感再赋 》
- 丹陛入对天开顔 出自 [宋] 王信 ·《雪窗 》
- 西清三刻对天顔 出自 [宋] 杨亿 ·《大理黄丞宗旦通判颍州 》
- 对天忠切动龙顔 出自 [宋] 徐经孙 ·《恭和御制诗 》
- 德音行被对天顔 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人治西园池馆因怀昔日太守蒋堂侍郎二首 其二 》
- 彤墀咫尺对天顔 出自 [宋] 苏颂 ·《馆西迎驾起居 》
- 花砖咫尺对天顔 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其二 》
- 咫尺天顔曾赐对 出自 [宋] 杨亿 ·《酬谢光丞四丈见庆新命之什 》
- 老子对天无愧顔 出自 [宋] 白珽 ·《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷後 》
- 集英赐第对天顔 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六四 》
- 校书对罢天顔喜 出自 [宋] 项安世 ·《李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也 》
- 望春楼上天顔喜 出自 [宋] 周紫芝 ·《隋渠行 》