“校书对罢天顔喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“校书对罢天顔喜”出自哪首诗?
答案: “校书对罢天顔喜”出自: 宋代 项安世的 《李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào shū duì bà tiān yán xǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“校书对罢天顔喜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“校书对罢天顔喜”已经是第一句了。
问题3:“校书对罢天顔喜”的下一句是什么?
答案: “校书对罢天顔喜”的下一句是: 再拜龙墀出殿来 , 诗句拼音为: zài bài lóng chí chū diàn lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“校书对罢天顔喜”全诗
李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也 (lǐ xiào shū lún duì qǐ wū gù xiāng jiā qǔ shàng huáng tuì wèi yù bǐ shàng xǐ yuē cǐ wàn wàn nián biǎo zhào yě)
校书对罢天顔喜,再拜龙墀出殿来。
勑使传宣新宰相,驿书驰问旧元台。
上皇慈笔归中秘,学士忠名遍九垓。
榻畔祥风翻谏纸,朝衣收得异香回。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“校书对罢天顔喜”繁体原文
李校書輪對乞於故相家取上皇退位御筆上喜曰此萬萬年表照也
校書對罷天顔喜,再拜龍墀出殿來。
勑使傳宣新宰相,驛書馳問舊元台。
上皇慈筆歸中祕,學士忠名遍九垓。
榻畔祥風翻諫紙,朝衣收得異香回。
“校书对罢天顔喜”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
校书对罢天顔喜,再拜龙墀出殿来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
勑使传宣新宰相,驿书驰问旧元台。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上皇慈笔归中秘,学士忠名遍九垓。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
榻畔祥风翻谏纸,朝衣收得异香回。
“校书对罢天顔喜”全诗注音
校书对罢天顔喜,再拜龙墀出殿来。
勑使传宣新宰相,驿书驰问旧元台。
上皇慈笔归中秘,学士忠名遍九垓。
榻畔祥风翻谏纸,朝衣收得异香回。
“校书对罢天顔喜”全诗翻译
译文:
校书受到皇帝的赏识和欢喜,再次在龙庭上拜见天子,出殿后。
勑使奉旨传宣新任的宰相,驿站上的书信飞驰询问前朝的旧政务。
前任皇帝亲自写就的笔迹回归中枢机密,学士们效忠忠诚的名声传遍天下。
在榻前,吉风扇动,翻开劝谏的纸页,朝服内却藏着一股异香,传递着异样的信息回来。
总结:全诗描述了新宰相上任后,受到皇帝喜爱,秘书驿站接收旧政务,学士忠诚名垂千古的情景。同时也描绘了宰相在劝谏时暗中传递信息的场景。
“校书对罢天顔喜”相关诗句:
- 校书对罢天顔喜 出自 [宋] 项安世 ·《李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也 》
- 对罢天顔喜 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其二 》
- 校罢遗书却归去 出自 [宋] 朱熹 ·《两绝句送顺之南归 其一 》
- 羣玉峯前罢校书 出自 [宋] 项安世 ·《五月七日乞池州添倅得请 》
- 饭罢俱来校异书 出自 [宋] 邹浩 ·《与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其一 》
- 校罢遗书却归去 出自 [宋] 朱熹 ·《送许顺之南归二首 其一 》
- 丛书校罢频搔首 出自 [宋] 沈与求 ·《还憩湖光亭复次江元寿韵 》
- 静对铅黄校玉书 出自 [唐] 李远 ·《赠弘文杜校书 》
- 集英对罢燕闻喜 出自 [宋] 曾丰 ·《送陈次毕刘德钦王才卿赴省 》
- 喜对慈顔看铺鬓 出自 [宋] 文天祥 ·《新年 》
- 宝校对呈天厩马 出自 [宋] 宋祁 ·《喜仲微学士直右史 》
- 想对文书搔首罢 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其六 》
- 玺书对罢武都泥 出自 [宋] 苏颂 ·《陆农师又示第五和篇褒借益勤辄复酬答 》
- 归来奏罢天顔悦 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其四二 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 杨万里 ·《送周彦敷通判之官临川 》
- 入校天禄书 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其六 》
- 校书登天禄 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十饮范景仁家晚宿秘阁睹伯镇题壁记番直日月感之作五古 》
- 校书汉天禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其二 》