“楼面自东如择对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼面自东如择对”出自哪首诗?
答案: “楼面自东如择对”出自: 宋代 曾丰的 《题黄万安治东楼诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu miàn zì dōng rú zé duì ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题2:“楼面自东如择对”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楼面自东如择对”已经是第一句了。
问题3:“楼面自东如择对”的下一句是什么?
答案: “楼面自东如择对”的下一句是: 景随楼面若相会 , 诗句拼音为: jǐng suí lóu miàn ruò xiāng huì ,诗句平仄:仄平平仄仄○仄。
“楼面自东如择对”全诗
题黄万安治东楼诗 (tí huáng wàn ān zhì dōng lóu shī)
楼面自东如择对,景随楼面若相会。
眼前献状有龙头,脚底乘机可鹏背。
坐跻百里东风中,起望长安马首东。
府寺有人能北事,乾坤无处不东风。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄○仄。
仄平○仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“楼面自东如择对”繁体原文
題黄萬安治東樓詩
樓面自東如擇對,景隨樓面若相會。
眼前獻狀有龍頭,脚底乘機可鵬背。
坐躋百里東風中,起望長安馬首東。
府寺有人能北事,乾坤無處不東風。
“楼面自东如择对”韵律对照
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄○仄。
楼面自东如择对,景随楼面若相会。
仄平○仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
眼前献状有龙头,脚底乘机可鹏背。
仄平仄仄平平○,仄仄○平仄仄平。
坐跻百里东风中,起望长安马首东。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
府寺有人能北事,乾坤无处不东风。
“楼面自东如择对”全诗注音
楼面自东如择对,景随楼面若相会。
眼前献状有龙头,脚底乘机可鹏背。
坐跻百里东风中,起望长安马首东。
府寺有人能北事,乾坤无处不东风。
“楼面自东如择对”全诗翻译
译文:
楼台面向东方,就像精心选择了合适的方向,所见景色随着楼台的变动仿佛相互相遇。
眼前展现的美景如同一幅画卷,有着龙头的壮丽,站在脚底可以乘风骑着鹏背飞翔。
坐在百里东风之中,眺望着长安城的马首朝东,如此壮阔景象。
府内有人能够处理北方的事务,而乾坤间无处不受东风的影响。
总结:
这首诗通过描绘楼台面向东方、景色与楼台相互呼应的场景,以及展现眼前的壮美景象,来表达东风的影响无处不在。同时,也表达了有人可以处理北方事务,展现了东风的强大威力和影响力。整体意境丰富,写景抒怀,以东风为象征,表达了作者对东方的景物和气象的赞美。
“楼面自东如择对”相关诗句:
- 楼面自东如择对 出自 [宋] 曾丰 ·《题黄万安治东楼诗 》
- 团蝇对面如楼子 出自 [宋] 汪梦斗 ·《暑中 》
- 两翁对面面如丹 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 面对逍遥楼 出自 [宋] 赵鼎 ·《句 其三 》
- 自昔东郊择股肱 出自 [宋] 刘敞 ·《贺春卿拜资政殿学士移西京留守 》
- 对面楼台不见人 出自 [宋] 戴表元 ·《寿陈贵白 》
- 就教自择孰如公 出自 [宋] 王遂 ·《送冯卿归无锡 其一 》
- 郡楼东面寺墙西 出自 [唐] 齐己 ·《寄孙鲂秀才 》
- 城东北面望云楼 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十一 》
- 择友如择木 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 择交如择金 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其二 》
- 东楼预宴对天顔 出自 [宋] 余深 ·《奉和角楼特宴 》
- 寂寞东坡对竹楼 出自 [宋] 杨冠卿 ·《齐安 其一 》
- 危楼百尺对东山 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 西楼 》
- 对面自胡越 出自 [宋] 方岳 ·《雨望 》
- 彷佛如对面 出自 [宋] 邢居实 ·《寄陈履常 》
- 面山如对画 出自 [唐] 戴叔伦 ·《南轩 》
- 千里如对面 出自 [宋] 戴复古 ·《懒不作书急口令寄朝士 》
- 对面如千里 出自 [唐] 薛能 ·《行路难 》
- 对面如仇雠 出自 [宋] 魏了翁 ·《浣花即席 》