首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈颂一百零二首 其三九 > 信手拈来草

“信手拈来草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“信手拈来草”出自哪首诗？

答案： “信手拈来草”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其三九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xìn shǒu niān lái cǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“信手拈来草”的上一句是什么？

答案： “信手拈来草”的上一句是： 入荒田不拣 , 诗句拼音为：rù huāng tián bù jiǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“信手拈来草”的下一句是什么？

答案： “信手拈来草”的下一句是： 纬地与经天 , 诗句拼音为： wěi dì yǔ jīng tiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“信手拈来草”全诗

偈颂一百零二首 其三九 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sān jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

入荒田不拣，信手拈来草。
纬地与经天，头头俱是妙。
打成一片见全功，碧眼黄头俱靠倒。
岂不见长庆棱道者坐破蒲团，一个两个三个，四五六七个，家风狼籍知多少。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄○仄平仄仄仄仄平平，仄仄仄仄○仄，仄仄仄仄仄，平平平仄平平仄。

rù huāng tián bù jiǎn ， xìn shǒu niān lái cǎo 。
wěi dì yǔ jīng tiān ， tóu tóu jù shì miào 。
dǎ chéng yī piàn jiàn quán gōng ， bì yǎn huáng tóu jù kào dǎo 。
qǐ bù jiàn zhǎng qìng léng dào zhě zuò pò pú tuán ， yí gè liǎng gè sān gè ， sì wǔ liù qī gè ， jiā fēng láng jí zhī duō shǎo 。

“信手拈来草”繁体原文

偈頌一百零二首 其三九

入荒田不揀，信手拈來草。
緯地與經天，頭頭俱是妙。
打成一片見全功，碧眼黄頭俱靠倒。
豈不見長慶稜道者坐破蒲團，一箇兩箇三箇，四五六七箇，家風狼籍知多少。

“信手拈来草”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
入荒田不拣，信手拈来草。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
纬地与经天，头头俱是妙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
打成一片见全功，碧眼黄头俱靠倒。

仄仄仄○仄平仄仄仄仄平平，仄仄仄仄○仄，仄仄仄仄仄，平平平仄平平仄。
岂不见长庆棱道者坐破蒲团，一个两个三个，四五六七个，家风狼籍知多少。

“信手拈来草”全诗注音

rù huāng tián bù jiǎn ， xìn shǒu niān lái cǎo 。

入荒田不拣，信手拈来草。

wěi dì yǔ jīng tiān ， tóu tóu jù shì miào 。

纬地与经天，头头俱是妙。

dǎ chéng yī piàn jiàn quán gōng ， bì yǎn huáng tóu jù kào dǎo 。

打成一片见全功，碧眼黄头俱靠倒。

qǐ bù jiàn zhǎng qìng léng dào zhě zuò pò pú tuán ， yí gè liǎng gè sān gè ， sì wǔ liù qī gè ， jiā fēng láng jí zhī duō shǎo 。

岂不见长庆棱道者坐破蒲团，一个两个三个，四五六七个，家风狼籍知多少。

“信手拈来草”全诗翻译

译文：

闯入荒野之中，毫不挑选，随手便采摘着野草。纬度贯穿大地，经线穿越苍天，无一不是神妙无比的法则。将这些法则融汇贯通，方可领略其完整的功效，无论是蔚蓝的眼眸还是黄金般的头发，皆可信赖地倚靠其中。难道不曾看见长庆棱道者坐在破烂的蒲团上，一位、两位、三位，四位、五位、六位、七位，家风散乱不堪，真是不胜枚举啊。

总结：

诗人描绘了在荒野中随意采摘野草的情景，并以纬度和经线为比喻，阐述了法则和规律的神奇之处。通过将这些法则融合运用，可以达到丰富的成果，就像可信赖的支撑一样。最后，诗人引申出一幅长庆棱道者的画面，展示了家风败坏的景象。整首诗强调了法则、规律的重要性，以及人们对于规律的应用和遵循。

“信手拈来草”诗句作者释绍昙介绍：

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。更多...

“信手拈来草”相关诗句：

“信手拈来草”每个字的意思：

包含“信手拈来草”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂