“信手拈来几着奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信手拈来几着奇”出自哪首诗?
答案: “信手拈来几着奇”出自: 宋代 韩淲的 《弈棋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìn shǒu niān lái jǐ zhe qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“信手拈来几着奇”的上一句是什么?
答案:
“信手拈来几着奇”的上一句是: 对人不到一盘满 , 诗句拼音为: duì rén bù dào yī pán mǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“信手拈来几着奇”的下一句是什么?
答案: “信手拈来几着奇”的下一句是: 活法要须能自悟 , 诗句拼音为: huó fǎ yào xū néng zì wù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“信手拈来几着奇”全诗
弈棋 (yì qí)
水竹光中戏弈棋,棋中妙处有谁知。
对人不到一盘满,信手拈来几着奇。
活法要须能自悟,危机何用苦寻思。
此心虚静元无物,莫使颠冥胜负时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“信手拈来几着奇”繁体原文
弈棋
水竹光中戲弈棋,棋中妙處有誰知。
對人不到一盤滿,信手拈來幾著奇。
活法要須能自悟,危機何用苦尋思。
此心虛靜元無物,莫使顛冥勝負時。
“信手拈来几着奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
水竹光中戏弈棋,棋中妙处有谁知。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
对人不到一盘满,信手拈来几着奇。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
活法要须能自悟,危机何用苦寻思。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此心虚静元无物,莫使颠冥胜负时。
“信手拈来几着奇”全诗注音
水竹光中戏弈棋,棋中妙处有谁知。
对人不到一盘满,信手拈来几着奇。
活法要须能自悟,危机何用苦寻思。
此心虚静元无物,莫使颠冥胜负时。
“信手拈来几着奇”全诗翻译
译文:
水中的竹子在光影下,像在演戏般地摆弄棋子,其中的巧妙之处有谁能理解。对于他人而言,这棋局并未达到一种圆满的状态,却能信手拈来几着奇妙的着法。活法需要自己领悟,面对危机又何必苦苦寻思。这种心境虚静而又没有任何拘束,不受物质束缚。无需让颠沛流离的胜负决定时光的输赢。
总结:
诗人以水中竹子摆弄棋子来比喻人生境界。活法应自悟,不必为成败困扰,要保持内心的虚静与超然。
“信手拈来几着奇”相关诗句:
- 信手拈来几着奇 出自 [宋] 韩淲 ·《弈棋 》
- 信手拈来着着新 出自 [宋] 释崇岳 ·《示惠文伯宣义二偈 其一 》
- 信手拈来着得着 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二 》
- 信手拈来自奇伟 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 几番信手拈来用 出自 [宋] 释道冲 ·《苕菷 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二○ 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四二 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七三 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四九 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一二 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一二 》
- 信手拈来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 信手拈来草 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 信手拈来用 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九八 》
- 信手拈来用 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三一 》
- 信手拈来也 出自 [宋] 释心月 ·《东林彻长老请赞 》
- 信手拈来用 出自 [宋] 曾几 ·《次雪峰空老韵二首 其一 》
- 信手拈来都是 出自 [宋] 许及之 ·《用山谷韵题洪子恂所藏山谷六言诗 》
- 佛垄信手拈来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 信手拈来便用 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其二 》