“三千里外斫额”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三千里外斫额”出自哪首诗?
答案: “三千里外斫额”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其一六》, 诗句拼音为: sān qiān lǐ wài zhuó é 。
问题2:“三千里外斫额”的上一句是什么?
答案:
“三千里外斫额”的上一句是: 潦倒毱多尊者 , 诗句拼音为: liáo dǎo jū duō zūn zhě
。
问题3:“三千里外斫额”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三千里外斫额”已经是最后一句了。
“三千里外斫额”全诗
偈颂一百零三首 其一六 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí yī liù)
横十尺,竖十尺。
潦倒毱多尊者,三千里外斫额。
○仄仄,仄仄仄。
仄仄仄平平仄,○平仄仄仄仄。
“三千里外斫额”繁体原文
偈頌一百零三首 其一六
橫十尺,豎十尺。
潦倒毱多尊者,三千里外斫額。
“三千里外斫额”全诗注音
横十尺,竖十尺。
潦倒毱多尊者,三千里外斫额。
“三千里外斫额”全诗翻译
译文:
横横着有十尺,竖竖地也有十尺。
潦倒时遭遇了许多尊贵的人,甚至在三千里之外都遭遇到了打击。
总结:
诗中描述了作者遭遇困境,面对许多尊贵的人的轻蔑与打击,甚至在遥远的地方也受到了伤害。这幅画面映射出作者在逆境中的无奈和痛苦。
“三千里外斫额”相关诗句:
- 三千里外斫额 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一六 》
- 斫额任他门外客 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一五 》
- 三千里外外官人 出自 [宋] 韦骧 ·《武龙道中 》
- 三千里外 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九○ 》
- 三千里外 出自 [宋] 释祖元 ·《偈三首 其二 》
- 江外三千里 出自 [宋] 赵拚 ·《登望阙台 》
- 三千里外行 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 二 》
- 外杜三千里 出自 [唐] 温庭筠 ·《旅次盱眙县 》
- 江外三千里 出自 [宋] 晏颖 ·《临蜕遗诗 其二 》
- 三千里外程 出自 [宋] 寇准 ·《喜吉上人至 》
- 三千里外人 出自 [宋] 刘黻 ·《寄郭仙尉 》
- 三千里外望江乡 出自 [宋] 文天祥 ·《登楼 》
- 命驾三千里外来 出自 [唐] 白居易 ·《醉中酬殷协律 》
- 三千里外生灵望 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 三千里外摘杨花 出自 [宋] 释绍昙 ·《清凉礼先师遗像 》
- 君今三千里外行 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送珊上座归育王 》
- 三千里外出疆去 出自 [宋] 文彦博 ·《赠国信毕少卿北京作 》
- 三千里外一微臣 出自 [唐] 费冠卿 ·《蒙召拜拾遗书情二首 二 》
- 三千里外一条水 出自 [唐] 契盈 ·《逸句 》
- 三千里外帝王乡 出自 [宋] 陈天麟 ·《风光阁 》