“僧坊断四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“僧坊断四邻”出自哪首诗？
答案： “僧坊断四邻”出自： 宋代 释道潜的 《读子苍诗卷 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sēng fāng duàn sì lín ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“僧坊断四邻”的上一句是什么？
答案：
“僧坊断四邻”的上一句是： 节物惊摇落 , 诗句拼音为： jié wù jīng yáo luò
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“僧坊断四邻”的下一句是什么？
答案： “僧坊断四邻”的下一句是： 看君新着述 , 诗句拼音为： kàn jūn xīn zhe shù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“僧坊断四邻”全诗
读子苍诗卷 其一 (dú zǐ cāng shī juàn qí yī)
蜀国奇男子，能文到古人。
淳源稽大雅，妙曲和阳春。
节物惊摇落，僧坊断四邻。
看君新着述，时与短檠亲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“僧坊断四邻”繁体原文
讀子蒼詩卷 其一
蜀國奇男子，能文到古人。
淳源稽大雅，妙曲和陽春。
節物驚摇落，僧坊斷四鄰。
看君新著述，時與短檠親。
“僧坊断四邻”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蜀国奇男子，能文到古人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
淳源稽大雅，妙曲和阳春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
节物惊摇落，僧坊断四邻。
平平平仄仄，平仄仄平平。
看君新着述，时与短檠亲。
“僧坊断四邻”全诗注音
蜀国奇男子，能文到古人。
淳源稽大雅，妙曲和阳春。
节物惊摇落，僧坊断四邻。
看君新着述，时与短檠亲。
“僧坊断四邻”全诗翻译
译文：
蜀国有一位奇特的男子，他的文才堪比古代圣贤。他的作品深源于古雅之风，也能创作出妙曲和欢快的阳春之曲。他的才华在描写自然万物时，能让人感到震撼动容，使得僧坊都为之心驰神往，四邻都对他刮目相看。现在看到他最新的创作，我感到非常亲近，仿佛与他有着亲近的交情。
“僧坊断四邻”总结赏析
赏析：: 这首诗《读子苍诗卷 其一》是释道潜创作的，表达了对蜀国杰出的文学才子子苍的赞美之情。诗中通过四句来描述子苍的文学才情和影响力。首先，诗人将子苍描述为"蜀国奇男子"，强调他的才华出众，甚至可以媲美古代的文人。接着，诗人提到他的作品"淳源稽大雅"，表扬子苍的诗歌纯正高雅，与古代雅乐相得益彰，展现了他深厚的文学底蕴。第三句则涉及到子苍的诗歌影响力，他的诗歌节奏之动人，以至于能够令人惊叹，甚至导致了僧坊四邻的宗教活动中断。最后，诗人感慨自己与子苍亲近，表示自己也愿意与他共同探讨文学，表示对他的尊敬之情。
标签: 赞美、文学、影响力、友情
“僧坊断四邻”相关诗句：
- 僧坊断四邻 出自 [宋] 释道潜 ·《读子苍诗卷 其一 》
- 四院与僧邻 出自 [唐] 薛能 ·《夏日蒲津寺居二首 一 》
- 无僧在四邻 出自 [唐] 李频 ·《赠立规上人 》
- 孤舟四邻断 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜泊彭蠡湖遇大风雪 》
- 烟断邻墙四五家 出自 [宋] 晁补之 ·《对雪和王仲至 》
- 九衢断绝愁四邻 出自 [宋] 苏辙 ·《寄范丈景仁 》
- 徐松《唐两京城坊考》卷四「次南延福坊」有御史黄滔宅 出自 [唐] 黄蟾 ·《和从兄御史延福里居 》
- 烟水茫茫断四邻 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其一○ 》
- 闲坊有竹邻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲 》
- 邻坊景亦清 出自 [唐] 许棠 ·《和薛侍御题兴善寺松 》
- 坊邻白傅居 出自 [宋] 范纯仁 ·《同张伯常会君实南园 》
- 漆坊新隠叹无邻 出自 [宋] 叶适 ·《送林子高 》
- 闲坊买宅作邻居 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟彻东归 》
- 僧坊共小凉 出自 [宋] 苏籀 ·《送程孚叟知归州 其二 》
- 僧坊屡题壁 出自 [宋] 沈遘 ·《许当郎中自温陵寄诗叙旧游之感奉酬 》
- 城南寄僧坊 出自 [宋] 程俱 ·《观白公兰若寓居诗如写余怀但不能晨游夜息如彼自由耳輙用韵作 》
- 扫迹寄僧坊 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 去国哀王粲 》
- 有佛即僧坊 出自 [宋] 毛珝 ·《寓池之清夷堂 》
- 植福遍僧坊 出自 [宋] 吴芾 ·《挽姚君二首 其一 》
- 官居类僧坊 出自 [宋] 李石 ·《芝草 》