“植福遍僧坊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“植福遍僧坊”出自哪首诗?
答案: “植福遍僧坊”出自: 宋代 吴芾的 《挽姚君二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí fú biàn sēng fāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“植福遍僧坊”的上一句是什么?
答案:
“植福遍僧坊”的上一句是: 施恩周里閈 , 诗句拼音为: shī ēn zhōu lǐ hàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“植福遍僧坊”的下一句是什么?
答案: “植福遍僧坊”的下一句是: 入户书盈室 , 诗句拼音为: rù hù shū yíng shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“植福遍僧坊”全诗
挽姚君二首 其一 (wǎn yáo jūn èr shǒu qí yī)
处世心无愧,持身德有常。
施恩周里閈,植福遍僧坊。
入户书盈室,开樽客满堂。
清芬传後叶,看取桂枝芳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“植福遍僧坊”繁体原文
挽姚君二首 其一
處世心無愧,持身德有常。
施恩周里閈,植福遍僧坊。
入戶書盈室,開樽客滿堂。
清芬傳後葉,看取桂枝芳。
“植福遍僧坊”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处世心无愧,持身德有常。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
施恩周里閈,植福遍僧坊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
入户书盈室,开樽客满堂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清芬传後叶,看取桂枝芳。
“植福遍僧坊”全诗注音
处世心无愧,持身德有常。
施恩周里閈,植福遍僧坊。
入户书盈室,开樽客满堂。
清芬传後叶,看取桂枝芳。
“植福遍僧坊”全诗翻译
译文:
处世心无愧,坚持品德恒常。
广施恩惠于乡里,种下福德遍及僧坊。
走入人家,书信满盈室内,开启酒樽,宾客满堂。
清香传递至后代,欣赏桂枝芳馨。
总结:
诗人表达了一个忠厚善良的品德人物,他无愧于自己的处世态度,坚持保持良好的品德,广施恩惠于乡里,播撒福德遍及僧坊。他进入他人家中,写信满屋,招待宾客,喜庆洋溢。他的清香美德会传承至后代,令人称颂不衰。整首诗歌通过描写这个人物的行为,弘扬了忠厚善良的品德美德。
“植福遍僧坊”相关诗句:
- 植福遍僧坊 出自 [宋] 吴芾 ·《挽姚君二首 其一 》
- 更说僧坊曾寄植 出自 [宋] 韦骧 ·《南园正月二十三日见牡丹因翦分送而公舒太守以诗爲报遂次来韵 》
- 徐松《唐两京城坊考》卷四「次南延福坊」有御史黄滔宅 出自 [唐] 黄蟾 ·《和从兄御史延福里居 》
- 遍走街坊负叔称 出自 [宋] 董嗣杲 ·《保叔塔 》
- 宝坊高阁遍凭栏 出自 [宋] 蔡襄 ·《和陈殿丞南州新咏 》
- 铜驼坊西福善宅 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 紫微才遍植 出自 [宋] 文彦博 ·《西晋 》
- 植福祠迦叶 出自 [唐] 王维 ·《与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首 二 》
- 海棠栽植遍尘寰 出自 [宋] 张冕 ·《海棠 》
- 至今荣植遍闽州 出自 [宋] 陈襄 ·《荔枝歌 》
- 遍植中原葵苋俱 出自 [宋] 张耒 ·《波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草爲作此篇 》
- 僧坊饭伊蒲 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵赵德夫龙图送李諌议 》
- 僧坊剩绿苔 出自 [宋] 赵蕃 ·《念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小诗代简便呈沅陵何邓二尉曹 》
- 扫迹寄僧坊 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 去国哀王粲 》
- 僧坊懒独游 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨怀安止三首 其三 》
- 城南寄僧坊 出自 [宋] 程俱 ·《观白公兰若寓居诗如写余怀但不能晨游夜息如彼自由耳輙用韵作 》
- 僧坊初施浴 出自 [宋] 陆游 ·《薄暑 》
- 有佛即僧坊 出自 [宋] 毛珝 ·《寓池之清夷堂 》
- 僧坊聚北宗 出自 [宋] 林景熙 ·《故宫 》
- 僧坊远莫至 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰七月二十日侍知府寺簿先生爲石鼓山向园之游 》