“感叹飘零漫有诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“感叹飘零漫有诗”出自哪首诗?
答案: “感叹飘零漫有诗”出自: 宋代 吴可的 《春雪後寄范长民》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn tàn piāo líng màn yǒu shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“感叹飘零漫有诗”的上一句是什么?
答案:
“感叹飘零漫有诗”的上一句是: 扶持衰病元无术 , 诗句拼音为: fú chí shuāi bìng yuán wú shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“感叹飘零漫有诗”的下一句是什么?
答案: “感叹飘零漫有诗”的下一句是: 那信梦魂随北雁 , 诗句拼音为: nà xìn mèng hún suí běi yàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“感叹飘零漫有诗”全诗
春雪後寄范长民 (chūn xuě hòu jì fàn cháng mín)
回首长安泪满衣,东风如旧鬓成丝。
扶持衰病元无术,感叹飘零漫有诗。
那信梦魂随北雁,忍看霜雪满南枝。
幽居只合从公等,自笑年来见事迟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“感叹飘零漫有诗”繁体原文
春雪後寄范長民
回首長安淚滿衣,東風如舊鬢成絲。
扶持衰病元無術,感歎飄零漫有詩。
那信夢魂隨北雁,忍看霜雪滿南枝。
幽居只合從公等,自笑年來見事遲。
“感叹飘零漫有诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
回首长安泪满衣,东风如旧鬓成丝。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扶持衰病元无术,感叹飘零漫有诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
那信梦魂随北雁,忍看霜雪满南枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽居只合从公等,自笑年来见事迟。
“感叹飘零漫有诗”全诗注音
回首长安泪满衣,东风如旧鬓成丝。
扶持衰病元无术,感叹飘零漫有诗。
那信梦魂随北雁,忍看霜雪满南枝。
幽居只合从公等,自笑年来见事迟。
“感叹飘零漫有诗”全诗翻译
译文:
回首长安,泪水满了衣襟,东风吹拂着如旧的发丝。
扶持着衰病之身,却无一技之长,感叹自己飘零漂泊,只有诗词寄托心灵。
不敢相信自己的梦魂随着北飞的雁鸟而去,忍受着霜雪覆盖南方的枝叶。
幽居只能陪伴着君公等人,自嘲自己这些年来对世事的认识迟缓。
全文概述:诗人回首长安,面对衰病之身的困境感到悲切,但内心依旧充满诗意和情怀。他自嘲没有什么才能,唯有诗词可以表达内心的感叹和愁思。同时,他感到孤独,不舍地看着岁月流逝,幽居中只能与君公相伴,对于自己年来的迟缓认识感到自嘲。
“感叹飘零漫有诗”相关诗句:
- 感叹飘零漫有诗 出自 [宋] 吴可 ·《春雪後寄范长民 》
- 飘零毋感叹 出自 [宋] 郑思肖 ·《别故人 》
- 怀贤感旧叹飘零 出自 [宋] 徐俯 ·《昭州感梅公挚邹道乡遗蹟 》
- 今飘零兮匝地漫漫 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 飘零我漫穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜过李商叟 》
- 还又感飘零 出自 [宋] 郑起 ·《病後 》
- 抚事感飘零 出自 [宋] 张耒 ·《宿州 》
- 感叹或涕零 出自 [宋] 杜范 ·《奉祀礼毕饮福有感偶成 》
- 感叹涕泪零 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 飘零君勿叹 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其四 》
- 不复叹飘零 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 心自叹飘零 出自 [宋] 王洋 ·《游吕庵偶题 》
- 慎勿叹飘零 出自 [宋] 韩琦 ·《落花二首 其一 》
- 不复叹飘零 出自 [宋] 李纲 ·《和志宏见示亭字韵 》
- 白首飘零漫海涯 出自 [宋] 晁说之 ·《高二承宣以长句饷新茶辄次韵爲谢 其二 》
- 飘零铩翮感鸾悲 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬朱公掞给事 》
- 敢将衰朽叹飘零 出自 [宋] 吴渊 ·《九日 》
- 一身千里叹飘零 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《久客写怀 》
- 飘零不用叹春工 出自 [宋] 邓肃 ·《落梅二首 其二 》
- 秋风远客叹飘零 出自 [宋] 戴昺 ·《次刘叔子总干夜坐感秋韵 》