首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 再游应天寺圣母阁 > （宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”出自哪首诗？

答案： “（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”出自： 唐代 李绅的 《再游应天寺圣母阁》， 诗句拼音为： （ sòng kǒng yán zhī biān 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn bā ） 。

问题2：“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”的上一句是什么？

答案： “（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”的上一句是： 知我登临更几回 , 诗句拼音为： zhī wǒ dēng lín gèng jǐ huí 。

问题3：“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”已经是最后一句了。

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”全诗

再游应天寺圣母阁 (zài yóu yìng tiān sì shèng mǔ gé)

。 朝代：唐 。    作者： 李绅。

越地灵踪多少处，伽蓝难尚此楼台。
有时风掣浪声到，半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近，百般花木离尘埃。
可怜光景吟不尽，知我登临更几回。
（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）。

仄仄平平平仄仄，平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄，平仄平○○仄○。
？仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄？。

yuè dì líng zōng duō shǎo chù ， jiā lán nán shàng cǐ lóu tái 。
yǒu shí fēng chè làng shēng dào ， bàn yè yuè pái shān shì lái 。
jí mù yān lán mí yuǎn jìn ， bǎi bān huā mù lí chén āi 。
kě lián guāng jǐng yín bù jìn ， zhī wǒ dēng lín gèng jǐ huí 。
（ sòng kǒng yán zhī biān 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn bā ） 。

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”繁体原文

再遊應天寺聖母閣

越地靈蹤多少處，伽藍難尚此樓臺。
有時風掣浪聲到，半夜月排山勢來。
極目煙嵐迷遠近，百般花木離塵埃。
可憐光景吟不盡，知我登臨更幾回。
（宋孔延之編《會稽掇英總集》卷八）。

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”全诗注音

yuè dì líng zōng duō shǎo chù ， jiā lán nán shàng cǐ lóu tái 。

越地灵踪多少处，伽蓝难尚此楼台。

yǒu shí fēng chè làng shēng dào ， bàn yè yuè pái shān shì lái 。

有时风掣浪声到，半夜月排山势来。

jí mù yān lán mí yuǎn jìn ， bǎi bān huā mù lí chén āi 。

极目烟岚迷远近，百般花木离尘埃。

kě lián guāng jǐng yín bù jìn ， zhī wǒ dēng lín gèng jǐ huí 。

可怜光景吟不尽，知我登临更几回。

（ sòng kǒng yán zhī biān 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn bā ） 。

（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）。

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”全诗翻译

译文：
越地灵踪多少处，伽蓝难尚此楼台。
有时风掣浪声到，半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近，百般花木离尘埃。
可怜光景吟不尽，知我登临更几回。
（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）。

译文：越地有许多灵异之处，伽蓝难以比拟这座楼台的壮丽。
有时风声掀起波涛之音，半夜时分，月亮排列山势远近如此壮观。
遥望迷离的烟岚迷失了远近，各种各样的花木远离尘埃尘嚣。
可惜这美景无法尽情吟咏，我知道我登上这里还将有几次。

全诗概要：
这首诗描绘了一个美丽的地方，越地，它有着许多灵异之处，而其中最壮丽的要数一座楼台。诗人形容楼台的壮丽，以及风声掀起波涛的声音，月亮在半夜时分排列如山势般壮观。眺望远方，烟雾迷失了远近，各种花木远离尘嚣。然而，这美景却无法完全被吟咏表达，诗人知道自己登上这里还将有几次机会享受这美丽的景色。

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”总结赏析

赏析：: 这首诗是唐代文学家李绅的作品，描述了再次游览应天寺圣母阁时的景象。诗中通过描绘景色、风月、植物等，展现了应天寺圣母阁的壮丽和神秘。
首两句描绘了应天寺圣母阁的灵动之处，地灵踪迹丰富，伽蓝（佛寺）的高楼难以尽览。接着，诗人以有时风起浪涌的景象和半夜月亮如山势般升起的形象，为读者勾勒出阁楼周围自然风光的神奇与壮丽。
诗的后半部分表现了景色的迷离和壮丽，烟岚笼罩远近，百般花木将人世隔绝，形象描绘深沉动人。最后两句表现了诗人对这壮丽景色的感慨，充满了诗人对时光流转、人生变迁的思索，以及对自然景观的回味和留恋。
标签: 描写自然景色，抒发感慨

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”诗句作者李绅介绍：

李绅，字公垂，润州无锡人。爲人短小精悍，於诗最有名，时号短李。元和初，擢进士第，补国子助教，不乐辄去。李錡辟掌书记，錡抗命，不爲草表，几见害。穆宗召爲右拾遗、翰林学士，与李德裕、元稹同时号三俊。历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立，李逢吉构之，贬端州司马，徙江州长史，迁滁、寿二州刺史，以太子宾客分司东都。太和中，擢浙东观察使。开成初，迁河南尹、宣武节度使。武宗即位，召拜中书侍郎同平章事，进尚书右仆射，封赵郡公。居位四年，以检校右仆射平章事节度淮南。卒，赠太尉，諡文肃。《追昔游诗》三卷，杂诗一卷，今合编爲四卷。 李绅字公垂，润州无锡人，登元和元年武翊黄榜进士第，武宗会昌六年卒。补诗一首。更多...

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”相关诗句：

“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”每个字的意思：

包含“（宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂