“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”出自哪首诗?
答案: “(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”出自: 唐代 钱弘倧(忠逊王)的 《再游圣母阁(《舆地纪胜》十《绍兴府》诗摘第二联题《游天衣寺》)》, 诗句拼音为: ( yǐ shàng 《 wú yuè qián shì chuán fāng jí 》 ) ( 〖 1 〗 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn bā shōu cǐ shī 。
问题2:“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的上一句是什么?
答案:
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的上一句是: 知我登临更几回 , 诗句拼音为: zhī wǒ dēng lín gèng jǐ huí
。
问题3:“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的下一句是什么?
答案: “(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的下一句是: 署「钱倧」 , 诗句拼音为: shǔ 「 qián zōng 」 ,诗句平仄:仄仄平仄○仄○平仄。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”全诗
再游圣母阁(《舆地纪胜》十《绍兴府》诗摘第二联题《游天衣寺》) (zài yóu shèng mǔ gé 《 yú dì jì shèng 》 shí 《 shào xīng fǔ 》 shī zhāi dì èr lián tí 《 yóu tiān yī sì 》 )
越地灵踪多少处,伽蓝难上此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木雕尘埃。
可怜光景吟无尽,知我登临更几回。
(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗,署「钱倧」,题作《再游应天寺圣母阁》。
第二句「难上」作「难尚」,第四句「山势」作「山影」。
)。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平平仄○平仄,平仄平○○仄平。
?仄仄平仄○仄○平仄?????仄平仄平仄仄仄仄○仄平,仄?○??,○仄仄平○平仄仄仄仄。
仄仄仄?○仄?仄?○仄?,仄仄仄?平仄?仄?平仄?。
??????。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”繁体原文
再遊聖母閣(《輿地紀勝》十《紹興府》詩摘第二聯題《遊天衣寺》)
越地靈蹤多少處,伽藍難上此樓臺。
有時風掣浪聲到,半夜月排山勢來。
極目烟嵐迷遠近,百般花木雕塵埃。
可憐光景吟無盡,知我登臨更幾迴。
(以上《吳越錢氏傳芳集》)(〖1〗《會稽掇英總集》卷八收此詩,署「錢倧」,題作《再遊應天寺聖母閣》。
第二句「難上」作「難尚」,第四句「山勢」作「山影」。
)。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”全诗注音
越地灵踪多少处,伽蓝难上此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木雕尘埃。
可怜光景吟无尽,知我登临更几回。
(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗,署「钱倧」,题作《再游应天寺圣母阁》。
第二句「难上」作「难尚」,第四句「山势」作「山影」。
)。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”全诗翻译
译文:
越地灵踪多少处,伽蓝难上此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木雕尘埃。
可怜光景吟无尽,知我登临更几回。
全诗简述:此诗描绘了游览越地风光的情景。诗人追寻着越地的灵迹,却发现伽蓝的楼台不易攀登。时而风声掣浪,半夜里月亮如山般巍峨。视线所及处,烟雾迷漫遮蔽了近处和远处的景物,而周围的花木也被尘埃雕琢。诗人感叹这美景无尽,自己登临观赏又不知多少次。此诗流露出对越地景色的赞美之情,以及对人生短暂有限的感慨。据收录文献,《会稽掇英总集》卷八署名「钱倧」,标题为《再游应天寺圣母阁》。第二句「难上」应作「难尚」,第四句「山势」应作「山影」。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”总结赏析
这首诗《再游圣母阁》是钱弘倧(忠逊王)的作品,写于古代绍兴府。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以游圣母阁为题材,表现了诗人对这座寺庙的深厚感情以及对自然景色的细腻观察。全诗充满了山水之美和宗教情感。
首句“越地灵踪多少处,伽蓝难上此楼台。”通过“越地灵踪”表现了这个地方的灵气和历史,而“伽蓝难上此楼台”则强调了这座圣母阁的神圣和高耸。
接下来的句子描绘了自然景色,特别是风和月的壮丽。风“掣浪声到”,月“排山势来”,诗人通过这些形象描绘了自然界的壮观,使读者感受到了大自然的美妙和力量。
第三句“极目烟岚迷远近,百般花木雕尘埃。”表现了景色的迷离和丰富多彩。烟岚遮掩了远处的景物,花木的繁茂也让人难以看清远近的距离,这种描写增加了诗意的深度。
最后两句“可怜光景吟无尽,知我登临更几回。”表达了诗人对这个地方的眷恋和频繁的游览。他觉得这里的景色美不胜收,每次都能引发他的吟咏之情,也让他不断地回来参观。
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”相关诗句:
- (以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗 出自 [唐] 钱弘倧(忠逊王) ·《再游圣母阁(《舆地纪胜》十《绍兴府》诗摘第二联题《游天衣寺》) 》
- (见孔延之《会稽掇英总集》卷二)(〖1〗郑樵《通志》卷七十《艺文略》第八「诗总集类」有「《贺监归乡诗集》一卷 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (见《会稽掇英总集》卷二)(〖1〗陶敏云:光绪杜氏浣花宗塾刊本《会稽掇英总集》作朝宗 出自 [唐] 韩宗 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云:「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (《舆地纪胜》四《绍兴府》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷四作魏徵诗 出自 [唐] 魏证 ·《沃洲山 》
- (〖1〗北宋孔延之《会稽掇英总集》卷八收此诗 出自 [唐] 钱弘倧(忠逊王) ·《禹庙 》
- (以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗钱泳案:「《吴越备史》云:『隐寝疾 出自 [唐] 钱鏐 ·《题罗隐壁 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(按:《会稽棳英总集》卷六收非熊《宿云门寺》 出自 [唐] 顾非熊 ·《入云门五云溪上作(六言) 》
- (《古今图书集成·草木典》二八二《石榴部》〖1〗)(〖1〗此诗见宋祝穆《事文类聚後集》卷二六、陈景沂《全芳备祖後集》卷六 出自 [唐] 庄布 ·《石榴歌 》
- (见《会稽掇英总集》卷七)(按:《全唐诗》卷三八四收此诗爲张籍作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- (见宋孔延之《会稽掇英总集》卷二)(按:《会稽掇英总集》此诗作者作「康璡」 出自 [唐] 康珽(一作「璡」) ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (以上《诗话总龟》十五引《雅言杂载》)(〖1〗北宋释契嵩《镡津文集》卷十三有《陆蟾传》 出自 [唐] 陆蟾 ·《春暮经石头城 》
- (以上《诗话总龟》十四引《雅言系述》)(〖1〗杨亿《武夷新集》卷八《刘氏太夫人天水县太君赵氏墓碣铭》:「一女适曾弼 出自 [唐] 曾弼(《全五代诗》六四误作鲁弼) ·《君山(句) 》
- (《古今图书集成·职方典》一○五二《泉州府部》〖2〗)(〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首 出自 [唐] 清豁 ·《过三岭苎溪 》
- 据《柳河东集》卷十二《先友记》、《陆宣公翰苑集》卷四、《郎官石柱题名考》卷十二、《会稽掇英总集》卷十八、《旧唐书·宪宗纪》〗段格〖不详〗刘题〖不详〗)策杖山横绿野 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- (四部业刊影宋本《李羣玉诗便携集》卷上)(〖1〗《全唐诗》卷五六八收作《洞庭驿楼雪讌集奉赠前湘州张员外》之後半篇 出自 [唐] 李羣玉 ·《沧洲〖1〗 》
- (见《会稽掇英总集》卷六)(按:《全唐诗》卷五九五收作于武陵诗 出自 [唐] 薛能 ·《再游云门访僧不遇 》
- (《嘉庆浙江通志》二三一《寺观》〖2〗)(〖1〗《增广圣宋高僧诗选後集》卷上收秀登《送小白上人归华顶》、《送贯微归天台》等诗 出自 [唐] 小白 ·《宿金庭观(在嵊县东南七十二里) 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- (见《增修诗话总龟》卷三六引《青琐集》)(〖1〗《青琐集》云:「王仲举 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”每个字的意思:
包含“(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“以”字的古诗词
- 包含“上”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“吴”字的古诗词
- 包含“越”字的古诗词
- 包含“钱”字的古诗词
- 包含“氏”字的古诗词
- 包含“传”字的古诗词
- 包含“芳”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“1”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“会”字的古诗词
- 包含“稽”字的古诗词
- 包含“掇”字的古诗词
- 包含“英”字的古诗词
- 包含“总”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词